Man on the Roof subtitles
Film. 1976. Thriller, Action, Crime. 108 min. Directed by Bo Widerberg.
When an inspector is murdered in hospital, the investigation led by Detective Martin Beck uncovers reports of misconduct and possibly revenge.
40 subtitle files in 20 languages
- English: 7
- Swedish: 5
- Danish: 3
- Finnish: 3
- French: 3
- Serbian: 3
- German: 2
- Persian: 2
- Arabic: 1
- Czech: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Hebrew: 1
- Hungarian: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Russian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Swedish | Mannen på taket - Man on the Roof | SRT | 2026-03-14 |
| English | Mannen på taket - Man on the Roof | SRT | 2026-03-13 |
| Portuguese (Brazil) | Man.On.The.Roof.1976.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-02-23 |
| French | Man.On.The.Roof.1976.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-11-01 |
| Persian | The Man on the Roof (1976) | SRT | 2024-07-16 |
| French | Mannen pa taket Un Flic Sur Le Toit | SRT | 2024-07-09 |
| Hebrew | Man.On.The.Roof.1976.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-05-06 |
| Finnish | Man.On.The.Roof.1976.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-01-06 |
| Arabic | Man.On.The.Roof.1976.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].ar | SRT | 2022-01-14 |
| Persian | The Man on the Roof (1976)-Fa | SRT | 2021-11-27 |
| Finnish | Mannen_på_taket_FPS-25_1976 | SRT | 2021-08-14 |
| Chinese | [豆瓣电影字幕2.0]满城风雨.Bo Widerberg(1976)[瑞典] | SRT | 2021-06-18 |
| Swedish | Man.on.the.Roof.1976.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2020-07-01 |
| Dutch | Man.on.the.Roof.1976.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC | SRT | 2020-06-01 |
| Serbian | DVDRip | SRT | 2020-05-31 |
| Serbian | Man.on.the.Roof.1976.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2020-05-31 |
| Serbian | Man.on.the.Roof.1976.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2020-05-31 |
| Danish | Man on the Roof 1976 SWEDISH 1080p BluRay H264 AAC-VXT | SRT | 2020-05-09 |
| Korean | man.on.the.roof.aka.Mannen.på.taket.1976.1080p.bluray.x264-usury | SMI | 2020-05-09 |
| English | Man.on.the.Roof.1976.720p.BluRay.USURY | SRT | 2020-05-08 |
| English | Man.on.the.Roof.1976.720p.BluRay | SRT | 2020-05-08 |
| Danish | dan 25 | SRT | 2020-04-15 |
| French | Mannen pa taket | SRT | 2016-10-04 |
| Greek | The Man on the Roof (1976) | SRT | 2016-07-20 |
| Czech | Mannen pa taket | SRT | 2015-12-06 |
| Swedish | Mannen pa taket | SRT | 2015-12-06 |
| English | Beck.Mannen.Pa.Taket.iNTERNAL.SWEDiSH.DVDRip.XviD-iLS | SRT | 2015-03-21 |
| Finnish | Mannen på taket (1976) | SRT | 2013-04-04 |
| Swedish | BECK - Mannen på taket (1976)_svenska | SRT | 2011-06-20 |
| Russian | The.Man.On.The.Roof.1976.DVDRip.XviD iNSPiRE | SRT | 2010-10-01 |
| Hungarian | Gyilkos a tetőn - Man on the Roof | SRT | 2010-09-12 |
| Spanish | Mannen på taket | SRT | 2010-06-05 |
| German | Mannen på taket | SRT | 2010-04-27 |
| German | mannen p taket-tysk | SRT | 2010-04-27 |
| English | Mannen pć taket (1976) | SRT | 2009-11-14 |
| Swedish | Beck.Mannen.Pa.Taket.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS | SRT | 2007-11-04 |
| English | Mannen pa taket (1976) | SRT | 2007-11-04 |
| Norwegian | The.Man.On.The.Roof.1976.DVDRip.XviD iNSPiRE | SRT | 2004-09-22 |
| English | The.Man.On.The.Roof.1976.DVDRip.XviD iNSPiRE | SRT | 2004-09-22 |
| Danish | Mannen p | SRT | 2004-09-22 |