Carved: The Slit-Mouthed Woman subtitles
Film. 2007. Horror. 90 min. Directed by Koji Shiraishi.
Am I Pretty...?
Legend holds that 30 years ago, a suburban town was terrorized by the spirit of a woman whose horrid face had been grotesquely disfigured. Roaming the streets wearing a long coat and carrying large scissors, the spirit would approach her young victims and, while removing the mask, ask if she was pretty. The victim’s response would almost always lead to their violent death.
39 subtitle files in 25 languages
- English: 6
- Indonesian: 3
- Arabic: 2
- German: 2
- Greek: 2
- Finnish: 2
- French: 2
- Hungarian: 2
- Swedish: 2
- Bulgarian: 1
- Bosnian: 1
- Czech: 1
- Spanish: 1
- Persian: 1
- Croatian: 1
- Italian: 1
- Korean: 1
- Malay: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Turkish: 1
- Ukrainian: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| German | Carved.-.The.Slit.Mouthed.Woman.DC.2007.German.1040p.microHD.x264-RAIST.forced | SRT | 2026-09-12 |
| German | Carved.-.The.Slit.Mouthed.Woman.DC.2007.German.1040p.microHD.x264-RAIST | SRT | 2026-09-12 |
| Malay | The Slit Mouth Woman [Kuchisake-onna] (2007) 480p x265 10bit (1).srt (39 KB) 100% don | SRT | 2024-07-21 |
| Korean | Kuchisake-onna.2007.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-MooMa | SRT | 2024-07-09 |
| English | Kuchisake-onna DVDRip | ASS | 2024-06-27 |
| Vietnamese | Kuchisake onna (Carved) | SRT | 2024-06-26 |
| Russian | A Slit-Mouthed Woman AKA Carved Kuchisake-onna 2007 | ASS | 2024-06-19 |
| Ukrainian | The Slit-Mouthed Woman (2007) HDDVDRip Jpn | sub Ukr,Eng | SRT | 2024-05-28 |
| Greek | Carved - The Slit Mouthed Woman 2007 DVDRiP x264 DTS.HS-SHAG | SRT | 2023-01-18 |
| English | Kuchisake-onna.2007.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-MooMa | SRT | 2021-01-12 |
| Persian | A Slit-Mouthed Woman AKA Carved (口裂け女 / Kuchisake-onna) (2007) | TXT | 2018-06-15 |
| English | The Slit Mouth Woman [Kuchisake-onna] (2007) | SRT | 2017-12-24 |
| Croatian | Carved | SRT | 2017-07-30 |
| Greek | Carved - The Slit Mouthed Woman 2007 DVDRiP x264 DTS.HS-SHAG | SRT | 2017-04-09 |
| French | Carved.Vostfr | SRT | 2016-09-05 |
| Indonesian | Carved The Slit Mouthed Woman (2007) | SRT | 2015-08-16 |
| Swedish | carved | SRT | 2015-06-05 |
| Swedish | carved | SRT | 2015-06-05 |
| Italian | (2007)ASlitMouthedWoman[ITA] | SRT | 2014-09-04 |
| Arabic | Carved | SRT | 2014-08-21 |
| Spanish | Carved The Slit-Mouthed Woman | SRT | 2014-08-11 |
| Romanian | Carved The Slit-Mouthed Woman | SRT | 2014-06-25 |
| Finnish | Carved The Slit-Mouthed Woman | SRT | 2014-02-18 |
| Turkish | zy-asmw | SRT | 2013-09-19 |
| Bosnian | Carved The Slit-Mouthed Woman | SRT | 2013-04-23 |
| French | carved | SRT | 2012-03-25 |
| Hungarian | Carved.2007.DVDRip.XviD.Japanese.DD5.1-KamuiX | SRT | 2012-03-17 |
| Indonesian | A Slit Mouthed Woman.Indonesian | SRT | 2011-04-15 |
| English | Carved -A Slit Mouthed Woman | SRT | 2011-02-10 |
| Czech | Kuchisake-onna(0000133971) | SRT | 2011-02-04 |
| Finnish | Kuchisake-onna | SRT | 2010-11-12 |
| Indonesian | A Slit-Mouthed Woman Kuchisake-onna | SRT | 2010-10-05 |
| Hungarian | A.Slit.Mouthed.Woman.2007.DVDRip.XviD-ZY | SRT | 2010-03-05 |
| Arabic | A Slit-Mouthed Woman AKA Carved | SRT | 2009-02-21 |
| Portuguese (Brazil) | A.Slit.Mouthed.Woman.2007.DVDRip.XviD-ZY | SRT | 2008-11-25 |
| Bulgarian | Carved 2007 DVDRip XviD with English subtitles (Hardcode) | SRT | 2008-11-23 |
| Polish | A Slit Mouthed Woman (2007) | SUB | 2008-08-31 |
| English | Kuchisake-onna | SRT | 2008-03-07 |
| English | A Slit-Mouthed Woman (699 MB) | SRT | 2007-09-04 |