Aberdeen subtitles
Film. 2014. Drama, Comedy. 96 min. Directed by Edmond Pang Ho-Cheung.
The extended Cheng family, which, like Aberdeen harbor's Chinese namesake, represents today's Little Hong Kong and its myriad of contradictions between traditions and modernity; superstitions and materialism; family and individuality.
10 subtitle files in 6 languages
- Chinese: 3
- English: 2
- Indonesian: 2
- French: 1
- Italian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| French | Aberdeen (2014) 720p [Rasbora Fansub] | ASS | 2024-07-17 | SubSceneImport |
| Indonesian | Aberdeen.2014.CHINESE.WEB-DL.KLIKFILM | SRT | 2024-07-06 | SubSceneImport |
| Indonesian | Aberdeen.2014.BluRay.720p Ganool | SRT | 2024-07-04 | SubSceneImport |
| Italian | Aberdeen.AsianWorld | SRT | 2017-11-18 | keiyuu |
| English | Aberdeen 2014 720p BluRay x264-WiKi | SRT | 2015-09-06 | |
| Chinese (Traditional) | Aberdeen.2014.BluRay.cht | SRT | 2014-12-16 | ZimukuChina |
| Chinese | Aberdeen.2014.BluRay.chs | SRT | 2014-12-16 | ZimukuChina |
| Chinese | Aberdeen.2014.720p.BluRay.x264-WiKi.cht | SRT | 2014-07-19 | deviance |
| Chinese | Aberdeen.2014.720p.BluRay.x264-WiKi.chs | SRT | 2014-07-19 | deviance |
| English | Aberdeen.2014.720p.BluRay.x264-WiKi | SRT | 2014-07-19 | deviance |