It's Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill subtitles
Film. 1992. Comedy, Drama. 108 min. Directed by Juraj Jakubisko.
A satiric tragi-comedy about two women and their lover Robert who is an emigrant that keeps coming back. This film shows chaotic post-communist Europe after the fall of totalitarianism. Two opposite characters, women, meet during the Velvet Revolution in November 1989. Intellectual dissident Nona and a Communist secret police boss’ mistress Ester. They meet at an anti-regime demonstration and become friends. They don’t want anything to do with politics, both want to get married and have kids, but also get rich. Crazy plans and risky attempts to realize their shared dreams land them in many sticky situations in the post-revolution chaos. Too much money gets in the way of the power of friendship.
12 subtitle files in 10 languages
- French: 2
- Chinese: 2
- Czech: 1
- German: 1
- English: 1
- Spanish: 1
- Italian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | Lepsie byt bohaty a zdravy ako chudobny a chory 1CD=1.45GB | SRT | 2024-09-08 |
| French | Lepsie byt bohaty a zdravy ako chudobny a chory | SRT | 2016-09-29 |
| Chinese | It's.Better.to.Be.Wealthy.and.Healthy.Than.Poor.and.Ill.1992.D9.MiniSD-TLF.Chs | SRT | 2015-06-08 |
| Chinese | It's.Better.to.Be.Wealthy.and.Healthy.Than.Poor.and.Ill.1992.D9.MiniSD-TLF.Chs | SRT | 2015-06-08 |
| Italian | Lepsie byt bohaty a zdravy ako chudobny a chory | SRT | 2015-04-27 |
| English | Lepsie byt bohaty a zdravy ako chudobny a chory | SRT | 2015-03-30 |
| Czech | Lepsie byt bohaty a zdravy ako chudobny a chory | SRT | 2015-03-24 |
| Spanish | Lepsie byt bohaty a zdravy ako chudobny a chory | SRT | 2015-03-24 |
| German | Lepsie byt bohaty a zdravy ako chudobny a chory | SRT | 2015-03-24 |
| French | Lepsie byt bohaty a zdravy ako chudobny a chory | SRT | 2015-03-24 |
| Portuguese (Brazil) | Lepsie byt bohaty a zdravy ako chudobny a chory | SRT | 2015-03-24 |
| Russian | Lepsie byt bohaty a zdravy ako chudobny a chory | SRT | 2007-08-17 |