The Tied-Up Balloon subtitles
Film. 1967. Comedy, Drama, Fantasy. 98 min. Directed by Binka Zhelyazkova.
A barrage balloon appears unexpectedly over a Bulgarian village during World War II. The startled villagers decide to knock it down with a fusillade yet the balloon flies off to the mountains. The villagers, armed to their teeth, set off after it. But they are not alone in this undertaking...
5 subtitle files in 4 languages
- English: 2
- French: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Romanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Privarzaniyat.Balon.1967.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264_DK | SRT | 2026-09-27 |
| Romanian | The.Tied.Up.Baloon.1967.1080p.WEB-DL.x264.AAC-KG | SRT | 2024-09-03 |
| Portuguese (Brazil) | Privarzaniat_Balon_AKA_The_Tied_Up_Baloon.1967.Binka_Zhelyazkova.1080p.WEB-DL.x264.AAC | SRT | 2023-07-11 |
| English | The Tied Up Balloon | SRT | 2020-09-03 |
| English | Привързаният балон Privarzaniyat balon | SRT | 2020-08-29 |