Uncle Buck subtitles
Film. 1989. Comedy, Drama, Family. 100 min. Directed by John Hughes.
He's crude. He's crass. He's family.
Buck Russell, a lovable but slovenly bachelor, suddenly becomes the temporary caretaker of his nephew and nieces after a family emergency. His freewheeling attitude soon causes tension with his older niece Tia, loyal girlfriend Chanice, and just about everyone else who crosses his path.
135 subtitle files in 33 languages
- English: 27
- Spanish: 9
- Finnish: 8
- Dutch: 8
- Arabic: 6
- Portuguese: 6
- Swedish: 6
- Turkish: 6
- French: 5
- Norwegian: 5
- Polish: 5
- Romanian: 5
- Bulgarian: 4
- Danish: 4
- Hebrew: 3
- Indonesian: 3
- Czech: 2
- German: 2
- Greek: 2
- Icelandic: 2
- Korean: 2
- Slovenian: 2
- Serbian: 2
- Vietnamese: 2
- Bosnian: 1
- Estonian: 1
- Persian: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Albanian: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Uncle.Buck.1989.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2026-07-16 |
| Korean | Uncle Buck 1989 UHD BluRay 1080p DDP 5 1 DoVi HDR10 x265-SM737 | SRT | 2026-04-12 |
| English | Uncle Buck (1989) 2160p 4K WEB x265 10bit AAC5.1 [YTS MX].en | SRT | 2026-01-23 |
| Romanian | Romanian | SRT | 2025-11-25 |
| English | Uncle Buck 1989 720p BluRay H264 BONE | SRT | 2025-11-10 |
| Spanish | Uncle Buck (1989) RM4K (1080p BluRay x265 10bit r00t) | SRT | 2025-09-20 |
| Dutch | Uncle.Buck.1989.REMASTERED.720p.BluRay.x264-GAZER | SRT | 2025-06-09 |
| English | Uncle Buck (1989) RM4K (1080p BluRay x265 10bit r00t) - COMPLETELY REWORKED | SRT | 2025-03-29 |
| English | Uncle.Buck.1989.1080p.10-bit.x265.AAC.2.0 Qman[UTR] - Completely Reworked | SRT | 2025-03-12 |
| English | Uncle.Buck.1989.REMASTERED.BDRip.x264-GAZER | SRT | 2025-03-11 |
| Spanish | Uncle Buck 1989 1080p BluRay x264 AAC [YTS.MX] | SRT | 2025-02-28 |
| Vietnamese | Uncle Buck 1989 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5 1-TRiToN | SRT | 2025-02-22 |
| Ukrainian | Uncle Buck (1989) | SRT | 2025-02-19 |
| Finnish | Uncle Buck 1989 1080p BluRay HEVC x265 BONE | SRT | 2025-02-14 |
| Slovenian | VPPV | SRT | 2024-10-27 |
| Albanian | Uncle Buck 1989 albshare v3 | SRT | 2024-08-31 |
| Arabic | Uncle Buck.1989.Netflix SRT | SRT | 2024-07-22 |
| Indonesian | Uncle.Buck.1989.1080p | ASS | 2024-07-07 |
| Persian | Uncle.Buck.1989.720p.Blu-ray | SRT | 2024-07-06 |
| Norwegian | Uncle Buck 1989 1080p BluRay x264-Japhson Uncle Buck 1989 720p BluRay x264-Japhson | SRT | 2024-06-27 |
| Danish | Uncle.Buck.1989.720p.BluRay.x264-Japhson Uncle.Buck.1989.1080p.BluRay.x264-Japhson | SRT | 2024-06-21 |
| Norwegian | Uncle Buck | SRT | 2024-06-20 |
| English | Solos-con-nuestro-tio-1989-sub-english | SRT | 2024-06-18 |
| French | Uncle.Buck.1989.MULTi.1080p.BluRay.AC3.H264-OLOBYHD.fr.full | SRT | 2023-12-13 |
| Italian | Uncle.Buck.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-22 |
| Turkish | Uncle.Buck.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-21 |
| Swedish | Uncle.Buck.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-21 |
| Portuguese | Uncle.Buck.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-21 |
| Portuguese | Uncle.Buck.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-21 |
| Norwegian | Uncle.Buck.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-21 |
| Dutch | Uncle.Buck.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-21 |
| Korean | Uncle.Buck.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-21 |
| French | Uncle.Buck.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-21 |
| Finnish | Uncle.Buck.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-21 |
| Spanish | Uncle.Buck.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-21 |
| Spanish | Uncle.Buck.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-21 |
| English | Uncle.Buck.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-21 |
| Danish | Uncle.Buck.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-21 |
| Chinese | Uncle.Buck.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-21 |
| Icelandic | Uncle Buck | SRT | 2022-12-28 |
| English | Uncle Buck (1989) (Blu-ray) | SRT | 2022-06-20 |
| French | Uncle.Buck.1989.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-03-27 |
| Arabic | Uncle.Buck.1989.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-03-09 |
| Arabic | Uncle Buck 1989 (1080p x265 10bit Tigole) | SRT | 2021-02-19 |
| French | L'Oncle Buck (1989) VFF - 25.000fps (01H35mn24sec) | SRT | 2020-12-20 |
| French | L'Oncle Buck (1989) VFF - 23.976216fps (01H39mn39sec) | SRT | 2020-12-20 |
| Hebrew | Uncle.Buck.(1989).1080p..10-bit.x265.AAC.2.0 Qman[UTR] | SRT | 2020-07-05 |
| English | Uncle.Buck.1989.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.2.0.AVC.REMUX-FraMeSToR.mkv | SRT | 2020-03-15 |
| English | Uncle.Buck.1989.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.2.0.AVC.REMUX-FraMeSToR.mkv | SRT | 2020-03-15 |
| Danish | Uncle.Buck.1989.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.2.0.AVC.REMUX-FraMeSToR.mkv | SRT | 2020-03-15 |