The Keep subtitles
Film. 1983. Horror, Fantasy. 96 min. Directed by Michael Mann.
They were all drawn to the keep. Tonight, they will all face the evil.
Set during World War II, a German army garrison is sent to guard a mountain pass in a village in Romania's Carpathian mountains and sets up barracks in an ancient stone fortress. Two of the soldiers unwittingly release a mysterious entity that kills or corrupts those within its influence, drawing the attention of a Gestapo commander, a Jewish scholar, and a mysterious traveller.
78 subtitle files in 22 languages
- English: 15
- French: 8
- Portuguese (Brazil): 8
- Polish: 7
- Greek: 5
- Spanish: 5
- Swedish: 5
- Hungarian: 3
- Italian: 3
- Dutch: 3
- Turkish: 3
- Persian: 2
- Serbian: 2
- Arabic: 1
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Danish: 1
- German: 1
- ea: 1
- Estonian: 1
- Croatian: 1
- Romanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Greek | The.Keep.1983.BRRip.x264 | SRT | 2026-03-25 |
| Greek | The.Keep.1983.DVDRip.XviD-B4ND1T69 | SRT | 2026-03-25 |
| English | The.Keep.1983.DVDRip.XviD.B4ND1T69 | SRT | 2026-03-22 |
| Dutch | The.Keep.1983.1080p.BluRay.DTS.2.0.H264-N0iNF0 | SRT | 2025-10-12 |
| French | The.Keep.1983.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-PitiPati | SRT | 2025-10-10 |
| Spanish | [1:35:44] HeVK | SRT | 2025-08-05 |
| English | 35mm Scan, 1:36:17 | SRT | 2025-05-23 |
| German | The.Keep.1983.1080p.BluRay.x264-GeneMige | SRT | 2025-03-16 |
| ea | The Keep 1983 2160p UHD BluRay REMUX HEVC DTS-HD MA2.0-UNDERTAKERS | SRT | 2025-02-05 |
| French | watchable-thekeep-2160.mkv | SRT | 2025-01-04 |
| Hungarian | The.Keep.1983.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264.HunSub-TRT | SRT | 2024-12-28 |
| Czech | The.Keep.1983.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE | SRT | 2024-12-23 |
| English | The.Keep.1983.2160P.UHD.BLURAY.X265-WATCHABLE | SRT | 2024-12-19 |
| English | The.Keep.1983.RM4k.VS.1080p.BluRay.x256.hevc.10bit.AAC.2.0.commentary-HeVK | SRT | 2024-12-17 |
| Portuguese (Brazil) | The.Keep.1983.Vinegar.Syndrome.BDRemux.1080p | SRT | 2024-12-13 |
| Dutch | The Keep 1983 (Grindhouse) | SRT | 2024-08-04 |
| French | The.Keep.1983.576p.HDTV.x264-pirata00.mkv | SRT | 2024-07-09 |
| Arabic | The.Keep.1983.BRRip | SRT | 2024-07-04 |
| Persian | The.Keep.1983.10bit.1080p.x265.WEB-DL.30NAMA | SRT | 2024-06-28 |
| Swedish | The Keep (1983) (35mm Scan Restoration - Grindhouse) | SRT | 2024-06-25 |
| Swedish | The.Keep.1983.DVDRip.DreamT | SRT | 2024-06-22 |
| Danish | The.Keep.1983.REMASTERED.SWESUB.1080p.WEB-DL.x264-PANDEMONiUM.da | SRT | 2024-06-14 |
| English | The.Keep.1983.1080p.Grindhouse.x264.AC3.ENG.SUB.UKBandit | SRT | 2024-04-14 |
| English | The Keep (1983) - x265 Bluray-1080p AC3 2.0 [JONES] | SRT | 2023-12-22 |
| Portuguese (Brazil) | The Keep (1983) - x265 Bluray-1080p AC3 2.0 [JONES] | SRT | 2023-12-22 |
| French | The Keep (1983) DCP 4K | SRT | 2023-09-17 |
| French | The Keep | SRT | 2023-09-15 |
| English | The Keep (1983) (35mm Scan Restoration - Grindhouse) | SRT | 2023-08-22 |
| Turkish | Genel | SRT | 2023-07-20 |
| Persian | The.Keep.1983.480p.DVDRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-06-02 |
| English | The.Keep.1983.480p.DVDRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-02-04 |
| Italian | The Keep (1983) [DVDRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-02-03 |
| Portuguese (Brazil) | The Keep v1.1 | SRT | 2022-07-09 |
| Spanish | The.Keep.1983.RERIP.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2021-11-15 |
| Swedish | The Keep | SRT | 2021-09-02 |
| English | The Keep (1983) (35mm Grindhouse) | SRT | 2021-08-04 |
| English | The Keep (1983) (35mm Scan Restoration - Grindhouse) | SRT | 2021-08-04 |
| Dutch | The Keep [UK] [1983/BDRIP/1080p/BD25] | SRT | 2020-10-16 |
| Polish | The.Keep.webrip | SRT | 2020-08-04 |
| English | The.Keep.webrip | SRT | 2020-08-04 |
| Swedish | Satans borg | SRT | 2020-05-28 |
| Greek | The.Keep.1983.BRRip | SRT | 2019-08-15 |
| Polish | The Keep [1983] | SRT | 2018-08-03 |
| English | The.Keep.1983.BRRip | SRT | 2018-05-16 |
| English | The.Keep.1983.BRRip | SRT | 2018-05-16 |
| English | The Keep (1983)1 | SRT | 2017-12-17 |
| Hungarian | [Futurama4] CG - The Keep | SRT | 2016-08-08 |
| Turkish | The Keep 1983 VODRip | SRT | 2016-02-27 |
| Portuguese (Brazil) | The Keep [1983] 480p H264 (BINGOWINGZ-UKB-RG) | SRT | 2015-10-16 |
| Romanian | the keep | SRT | 2015-08-21 |