An Officer and a Gentleman subtitles
Film. 1982. Drama, Romance. 124 min. Directed by Taylor Hackford.
Life gave him nothing, except the courage to win...and a woman to love.
Zack Mayo is an aloof, taciturn man who aspires to be a navy pilot. Once he arrives at training camp for his 13-week officer's course, Mayo runs afoul of abrasive, no-nonsense drill Sergeant Emil Foley. Mayo is an excellent cadet, but a little cold around the heart, so Foley rides him mercilessly, sensing that the young man would be prime officer material if he weren't so self-involved. Zack's affair with a working girl is likewise compromised by his unwillingness to give of himself.
223 subtitle files in 41 languages
- English: 33
- Spanish: 12
- Dutch: 12
- Croatian: 11
- Portuguese: 11
- Romanian: 11
- Serbian: 11
- Hebrew: 10
- Turkish: 9
- Polish: 8
- Swedish: 8
- Arabic: 7
- Finnish: 6
- Portuguese (Brazil): 6
- Slovenian: 6
- Danish: 5
- German: 5
- Norwegian: 5
- Bulgarian: 4
- French: 4
- Italian: 4
- Vietnamese: 4
- Czech: 3
- Greek: 3
- Indonesian: 3
- Bengali: 2
- Persian: 2
- Korean: 2
- Malay: 2
- Russian: 2
- Thai: 2
- Bosnian: 1
- Catalan: 1
- Estonian: 1
- Hungarian: 1
- Japanese: 1
- Macedonian: 1
- Sinhala: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Officer and a Gentleman (1982) DVD.US.Retail | SRT | 2026-07-20 |
| Spanish | An.Officer.and.a.Gentleman.1982.720p.BluRay.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG | SRT | 2026-07-09 |
| Turkish | an.officer.and.a.gentleman.1982.tur.2cd.23.976fps - an officer and a gentleman cd2 | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | an.officer.and.a.gentleman.1982.tur.2cd.23.976fps - an officer and a gentleman cd1 | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | An Officer and a Gentleman WEBRip.iTunes | SRT | 2026-04-08 |
| Ukrainian | An Officer and a Gentleman (1982) | SRT | 2026-02-15 |
| Vietnamese | An Officer and A Gentleman 1982 2160p WEB-DL DTS-HD MA 5 1 DV HDR H 265-FLUX | SRT | 2025-12-13 |
| Vietnamese | An Officer and a Gentleman 1982 WEBRip.iTunes.vi | SRT | 2024-10-16 |
| Vietnamese | An.Officer.and.A.Gentleman.1982.720p.HDTV.DD2.0.x264-PiTT | SRT | 2024-08-04 |
| Vietnamese | An.Officer.and.a.Gentleman.1982.1080p.BluRay.x264-AMIABLE | SRT | 2024-08-04 |
| Korean | An.Officer.and.a.Gentleman.1982.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-23 |
| Indonesian | An.Officer.and.a.Gentleman.1982.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-22 |
| Norwegian | An Officer and a Gentleman 1982 1080p x264 AC3 mkvrg | SRT | 2024-07-02 |
| Indonesian | An officer and a gentleman | SRT | 2024-06-26 |
| Danish | An.Officer.and.a.Gentleman.1982.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-06-25 |
| Norwegian | An Officer And A Gentleman | SRT | 2024-06-14 |
| Norwegian | An Officer And A Gentleman | SSA | 2024-06-14 |
| English | An Officer And A Gentleman | SSA | 2024-06-14 |
| Swedish | An Officer And A Gentleman | SUB | 2024-06-14 |
| Danish | An Officer And A Gentleman | SSA | 2024-06-14 |
| Swedish | An Officer And A Gentleman | SSA | 2024-06-14 |
| Danish | An Officer And A Gentleman | SUB | 2024-06-14 |
| Norwegian | An Officer And A Gentleman | SUB | 2024-06-14 |
| Persian | An.Officer.and.a.Gentleman.1982.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-06-10 |
| Catalan | Oficial i Cavaller(1982)complert.ca | SRT | 2024-03-27 |
| Bengali | An.Officer.And.A.Gentleman.1982.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Bengali By Raihanjony | SRT | 2024-03-07 |
| English | An.Officer.and.a.Gentleman.1982.720p.BluRay.x264-x0r_Track03 | ASS | 2023-12-01 |
| Malay | An.Officer.and.a.Gentleman.1982.BluRay | SRT | 2023-11-22 |
| Malay | An Officer and a Gentleman KUNING | SRT | 2023-11-22 |
| Slovenian | An.Officer.And.A.Gentleman.1982.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2023-10-23 |
| Romanian | An.Officer.and.a.Gentleman.1982.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | SRT | 2023-09-29 |
| Norwegian | An Officer and A Gentleman (1982).nb-NO | SRT | 2023-05-01 |
| Korean | An.Officer.and.a.Gentleman.1982.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2022-10-27 |
| Croatian | H.264.WEBRIP.RTNNJ & H.265.WEBRIP.RTNNJ | SRT | 2022-04-01 |
| Italian | An.Officer.and.a.Gentleman.1982.720p.BluRay.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG | SRT | 2021-09-11 |
| Japanese | 愛と青春の旅立ち An Officer and a Gentleman (1982) [Ja-Sub for 2h04m14s] | SRT | 2021-09-11 |
| Polish | An Officer and a Gentleman | SRT | 2021-08-20 |
| Bengali | movie download link & review | TXT | 2021-07-29 |
| Portuguese (Brazil) | An Officer and A Gentleman (1982) BRRip Oldies Dual-Audio | SRT | 2021-06-11 |
| Bosnian | 1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-04-04 |
| English | An Officer and a Gentleman (1982).DVDRip.NonHI.en.PRMNT | SRT | 2021-02-15 |
| English | An Officer and a Gentleman (1982).DVDRip.HI.en.PRMNT | SRT | 2021-02-15 |
| Portuguese (Brazil) | An.Officer.And.A.Gentleman.1982.720p.BluRay.x264-[YTS.AG].srt | SRT | 2020-12-30 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * An.Officer.and.a.Gentleman.1982.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2020-09-23 |
| Serbian | An.Officer.and.a.Gentleman.1982.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-08-10 |
| Italian | An officier and a gentleman | SRT | 2020-05-06 |
| Italian | An officier and a gentleman | SRT | 2020-05-06 |
| German | An.Officer.and.a.Gentleman.1982.BD.German | SRT | 2020-05-04 |
| Arabic | An.Officer.And.A.Gentleman.1982.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-04-01 |
| Thai | An Officer and a Gentleman | SRT | 2020-03-20 |