TSDB
/

Dr. Who and the Daleks subtitles

Film. 1965. Adventure, Family, Science Fiction. 82 min. Directed by Gordon Flemyng.

Now on the Big Screen in COLOUR!

Scientist Doctor Who accidentally activates his new invention, the Tardis, a time machine disguised as a police telephone box. Who, his two granddaughters Barbara and Susan, and Barbara's boyfriend Ian are transported through time and space to the planet Skaro, where a peaceful race of Thals are under threat of nuclear attack from the planet's other inhabitants: the robotic mutant Daleks.

46 subtitle files in 21 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
EnglishDr..Who.And.The.Daleks.1965.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].enSRT2026-09-12
Hebrew Dr. Who And The Daleks (1965) [1080p HDR x265 10bit BluRay AC3 Mono ieut]SRT2026-08-07
GreekDoctor Who And the Daleks (1965)SRT2025-09-03
Chinese iCelery】WHO博士与戴立克 Dr.Who.and.the.Daleks.1965.2160p.x265ASS2025-04-18
Romanian Dr. Who and the DaleksSRT2024-09-04
Romanian Dr.Who.and.the.Daleks.1965.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2024-09-04
Romanian Dr. Who and the Daleks 1965 2160p UHD BluRay x265 10bit HDR FLAC 2.0-SURCODESRT2024-09-04
CzechDr. Who and the Daleks 1965 NFSRT2024-07-18
German Dr..Who.And.The.Daleks.1965.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2023-12-05
Portuguese (Brazil)Dr. Who And The Daleks (1965) [1080p] [BluRay] [YTS.MX]SRT2023-07-29
EnglishDr.Who.and.the.Daleks.1965.REPACK.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.FLAC.2.0-EPSiLONSRT2023-03-10
Italianstudio canal BRremuxSRT2022-08-29
EnglishDr. Who and the Daleks 1965 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 2.0 - KRaLiMaRKoSRT2022-07-19
EnglishDr. Who and the Daleks 1965 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 2.0 - KRaLiMaRKo [NO RAR]SRT2022-07-19
SpanishDr.Who.and.the.Daleks.1965.REMASTERED.BDRip.x264-OLDTiMESRT2022-07-02
FrenchDr.Who.and.the.Daleks.1965.BluRay.SRT2022-07-01
EnglishDr.Who.and.the.Daleks.1965.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODESRT2022-07-01
EnglishDr.Who.and.the.Daleks.1965.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODESRT2022-07-01
EnglishDr.Who.and.the.Daleks.1965.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGTSRT2022-06-29
EnglishDr. Who and the Daleks (1965) BDRemuxSRT2022-05-12
FinnishDr..Who.And.The.Daleks.1965.1080p.BluRay.x264.AACSRT2021-08-01
RussianDr.Who.and.the.Daleks.1965.720p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2021-07-31
PortugueseDr.Who.and.the.Daleks.1965.720p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2021-07-28
Swedishdr.bdripSRT2021-07-22
WelshDr Who and the Daleks (1965)SRT2020-12-02
SwedishDr. Vem & Dalekerna.bdripSSA2020-08-01
Croatian[BluRay][YTS]SRT2020-04-08
HungarianDr Who And The DaleksSRT2018-03-24
PortugueseDr. Who and the Daleks porSRT2016-07-09
PortugueseDr Who and the Daleks (Peter Cushing 1965)SRT2015-09-29
Portuguese (Brazil)Dr Who and the Daleks (Peter Cushing 1965)SRT2015-08-08
EnglishDr. Who and the Daleks (1965)SRT2015-05-30
EnglishDr. Who and the Daleks (1965)SRT2015-05-30
GreekDr Who and the Daleks elSRT2014-05-29
GreekDr. Who and the Daleks (1965) DVDRipSRT2013-12-31
CroatianEng.DVDRip.Xvid (1.34GB)SRT2013-12-06
CroatianDVDRip.Xvid (898MB)SRT2013-12-06
Croatiandvdrip.xvid-marsSRT2013-12-06
CroatianDVDRip.Xvid (663MB)SRT2013-12-06
TurkishDr.Who.and.the.Daleks.1965.720p.BluRay.x264-SONiDO Dr.Who.and.the.Daleks.1965.480p.BluRay.x264-mSDSRT2013-11-20
Dutchdwatd_1080_son.mkvSRT2013-10-15
CzechDr.Who.and.the.Daleks.1965.720p.BluRay.x264-SONiDOSRT2013-10-15
Portuguese (Brazil)Doctor Who and the DaleksSRT2012-04-28
DutchDr.Who.and.the.Daleks.1965.Eng.DVDRip.ntscSRT2009-09-13
PolishDoctor Who - Dr Who and the Daleks (Peter Cushing 1965)TMP2009-07-16
PolishDoctor Who and the DaleksSRT2007-12-07

Browse movies