Insomnia subtitles
Film. 1997. Thriller, Crime, Mystery. 96 min. Directed by Erik Skjoldbjærg.
No peace for the wicked
Detectives Jonas and Erik are called to the midnight sun country of northern Norway to investigate a recent homicide, but their plan to arrest the killer goes awry, and Jonas mistakenly shoots Erik. The suspect escapes, and a frightened Jonas pins Erik's death on the fugitive. Jonas continues to pursue the killer as he seeks to protect himself; however, his mounting guilt and the omnipresent sun plague him with an insomnia that affects his sanity.
89 subtitle files in 27 languages
- English: 15
- Spanish: 8
- German: 5
- French: 5
- Romanian: 5
- Portuguese (Brazil): 4
- Polish: 4
- Greek: 3
- Hungarian: 3
- Indonesian: 3
- Dutch: 3
- Slovenian: 3
- Swedish: 3
- Turkish: 3
- Bulgarian: 2
- Bosnian: 2
- Czech: 2
- Estonian: 2
- Persian: 2
- Italian: 2
- Malayalam: 2
- Slovak: 2
- Serbian: 2
- Arabic: 1
- Danish: 1
- Albanian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| German | Insomnia - Todesschlaf, Remastered | SRT | 2026-09-28 |
| Spanish | Insomnia.1997.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-0BSiDiAN | SRT | 2026-05-27 |
| Turkish | Insomnia.1997.Criterion.Collection.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA.2.0.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2026-05-21 |
| English | Insomnia.1997.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2026-02-25 |
| German | dTV arte color | SRT | 2025-07-30 |
| Swedish | Insomnia 1997 | SRT | 2025-06-08 |
| Albanian | Insomnia.1997.CC.Bluray.1080p.DTS-HD-2.0.x264-Grym Vetemshqip | SRT | 2025-05-27 |
| Spanish | Insomnia.1997.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-12-22 |
| Persian | Insomnia.1997.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4 | SRT | 2024-07-21 |
| English | Insomnia.1997.CRITERION.DVDrip.Xvid.AC3-ShitBusters | ASS | 2024-07-02 |
| Persian | Insomnia (1997).DVDRip.HR_A | SRT | 2024-06-27 |
| French | Insomnia (1997) Criterion.DVDrip.AC3-FRENCH | SRT | 2024-06-23 |
| Polish | Insomnia (1997) Criterion.DVDrip.AC3-POLISH | SRT | 2024-06-23 |
| Dutch | Insomnia.1997.1080P.Bluray.X264-[Yts.Lt]-1 | SRT | 2023-02-04 |
| Portuguese (Brazil) | Insomnia.1997.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2022-09-06 |
| Portuguese (Brazil) | Insomnia.1997.NORWEGIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2022-01-02 |
| Romanian | Insomnia.1997.Criterion.BluRay.Remux.1080p.AVC.FLAC.2.0-HiFi.mkv | SRT | 2021-04-21 |
| French | Insomnia 1997 720p BluRay AAC2.0 x264-VietHD | SRT | 2020-11-30 |
| Indonesian | README! | TXT | 2020-02-13 |
| Indonesian | Insomnia.1997.Bluray.id-A.Mussoullini | SRT | 2020-02-13 |
| Indonesian | Insomnia.1997.Bluray.id-A.Mussoullini [Teks Kuning] | SRT | 2020-02-13 |
| German | Insomnia 1997 CRITERION DVDrip Xvid AC3 ShitBusters deutsch | SRT | 2020-01-31 |
| German | Insomnia (1997) [BluRay] [720p] [YTS.LT] | SRT | 2020-01-11 |
| Dutch | Insomnia.1997.NORWEGIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2019-11-29 |
| Arabic | Insomnia.1997.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2019-10-10 |
| Malayalam | Insomnia.1997.BDRip.x264.AAC-WAR | SRT | 2019-06-03 |
| Malayalam | Insomnia.1997.BDRip.x264.AAC-WAR | SRT | 2019-06-03 |
| Italian | Insomnia.1997.CRITERION.DVDrip.avi | SRT | 2018-08-21 |
| Slovenian | Insomnia.1997.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-08-07 |
| Polish | Insomnia [1997.1080p.BluRay.CRITERION.x264-Japhson] | SRT | 2017-10-07 |
| Hungarian | Insomnia.1997.1080p.BluRay.X264-Japhson | SRT | 2017-04-24 |
| Bulgarian | insom-din | SRT | 2017-04-15 |
| French | Insomnia 1997 DVDRip XviD | SRT | 2016-09-12 |
| French | Insomnia.1997.Criterion.Collection.720p.BluRay.x264-WiKi.fr | SRT | 2016-09-02 |
| French | Insomnia.1997.Criterion.Collection.720p.BluRay.x264-WiKi | SRT | 2016-08-28 |
| Romanian | Insomnia.1997.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2016-04-17 |
| Polish | Insomnia.1997.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SUB | 2015-09-29 |
| Italian | Insomnia.1997.720p.BluRay.X264-Japhson | SRT | 2015-09-19 |
| Portuguese (Brazil) | japhson-insomnia-1080p | SRT | 2015-08-04 |
| Turkish | Insomnia.1997.Criterion.Collection.720p.BluRay.x264-WiKi | SRT | 2015-07-07 |
| Estonian | Insomnia.1997.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2015-04-11 |
| Greek | Insomnia(1997) 1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2015-03-18 |
| Danish | Insomnia.(Erik.Skjoldbjærg).1997_da | SRT | 2015-01-09 |
| Romanian | japhson-insomnia-720p | SRT | 2015-01-08 |
| Chinese | Insomnia.1997.720p.BluRay.X264.CHD.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Spanish | Insomnia.1997.Criterion.Collection.720p.BluRay.x264-WiKi | SRT | 2014-11-23 |
| English | Insomnia.1997.Criterion.Collection.720p.BluRay.x264-WiKi | SRT | 2014-11-23 |
| Czech | Insomnia.1997.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2014-11-17 |
| English | Insomnia.1997.720p.BluRay.X264-Japhson | SRT | 2014-11-11 |
| English | Insomnia.1997.720p.BluRay.X264-Japhson | SRT | 2014-11-11 |