The Night Porter subtitles
Film. 1974. War, Drama, Romance. 118 min. Directed by Liliana Cavani.
The Most Controversial Picture of Our Time!
A concentration camp survivor discovers her former torturer and lover working as a porter at a hotel in postwar Vienna. When the couple attempt to re-create their sadomasochistic relationship, his former SS comrades begin to stalk them.
135 subtitle files in 29 languages
- English: 30
- Greek: 7
- Spanish: 7
- Turkish: 7
- French: 6
- Portuguese (Brazil): 6
- Romanian: 6
- Serbian: 6
- Italian: 5
- Arabic: 4
- Bosnian: 4
- Persian: 4
- Finnish: 4
- Polish: 4
- Vietnamese: 4
- Czech: 3
- Danish: 3
- German: 3
- Hebrew: 3
- Korean: 3
- Norwegian: 3
- Bulgarian: 2
- Croatian: 2
- Dutch: 2
- Russian: 2
- Swedish: 2
- ea: 1
- Estonian: 1
- Indonesian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | The.Night.Porter.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-30 |
| English | The.Night.Porter.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-30 |
| Portuguese (Brazil) | The.Night.Porter.1974.WV.SDR.2160p.UHD.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE | SRT | 2026-06-08 |
| Finnish | The.Night.Porter.1974.2160p.UHD.BluRay.x265-DextersMom | SRT | 2026-05-04 |
| Croatian | Il portiere di notte [1974] - Drama 6,8 | SRT | 2026-01-27 |
| English | Night Porter (1974).DVD.NonHI.en.CRTRN | ASS | 2025-06-23 |
| English | Night Porter (1974).DVD.HI.en.CRTRN | ASS | 2025-06-23 |
| Romanian | The.Night.Porter.1974.1080p.BluRay.Remux.AVC.Flac.1.0-SPBD | SRT | 2024-09-05 |
| Estonian | The.Night.Porter.1974.2160p.UHD.BluRay.x265-DextersMom | SRT | 2024-08-08 |
| Persian | Il portiere di notte (The night porter).FA.DVDRIP.704MB.AALIJENAB-avi | SRT | 2024-07-25 |
| Persian | Il portiere di notte (The night porter).FA.1080,720P.AALIJENAB.mkv | SRT | 2024-07-25 |
| Persian | The Night Porter (1974) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2024-07-25 |
| Arabic | The.Night.Porter.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SADPANDA The.Night.Porter.1974.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SADPANDA The.Night.Porter.1974.REMASTERED.BDRip.x264-VoMiT | SRT | 2024-07-17 |
| French | The.Night.Porter.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.LPCM.2.0-FGT.Fr | SRT | 2024-07-15 |
| Danish | The.Night.Porter.1974.720p.BluRay.x264-x0r | SRT | 2024-07-12 |
| Korean | The Night Porter (1974) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2024-07-09 |
| Arabic | The Night Porter (1974) | SRT | 2024-06-26 |
| French | Il.portiere.di.notte.1974.BluRay.23.976fps | SRT | 2024-06-22 |
| Hebrew | The.Night.Porter.1974.2160p.UHD.BluRay.x265-DextersMom | SRT | 2024-05-18 |
| Arabic | The Night Porter (1974).720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2024-03-15 |
| ea | Il portiere di notte 1974.BDRip.23,976.lat.1-58-04 | SRT | 2023-10-15 |
| German | Der.Nachtportier.1974.german.dl.1080p.bluray.x264-CONTRiBUTiON | SRT | 2023-04-07 |
| Vietnamese | The.Night.Porter.1974.CC.BluRay.1080p.2Audio.DTS-HD.MA5.1.x265.10bit-BeiTai | SRT | 2022-04-17 |
| Greek | The.Night.Porter.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-12-20 |
| Portuguese (Brazil) | The.Night.Porter.1974.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.2.0-FGT | SRT | 2021-12-03 |
| English | The Night Porter 1974 2160p BluRay REMUX HEVC DTS-HD MA 2 0-FGT | SRT | 2021-11-12 |
| English | The Night Porter 1974 2160p BluRay REMUX HEVC DTS-HD MA 2 0-FGT | SRT | 2021-11-11 |
| Danish | The Night Porter 1974 2160p BluRay REMUX HEVC DTS-HD MA 2 0-FGT | SRT | 2021-11-11 |
| English | The.Night.Porter.1974.576p.BluRay.x264 | SRT | 2021-11-07 |
| Danish | The.Night.Porter.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2021-11-07 |
| Portuguese (Brazil) | The Night Porter (1974) BRRip Oldies | SRT | 2021-10-13 |
| Hebrew | The.Night.Porter.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-08-23 |
| Swedish | The Night Porter (1974) [BluRay] [1080p] [YTS.AM] | SRT | 2021-08-15 |
| English | The Night Porter (1974); with text for the song and opera | SRT | 2021-05-25 |
| English | The Night Porter; YTS/Yify; with text for the song and opera | SRT | 2021-05-24 |
| German | Il.Portiere di notte.1974.DVD.German | SRT | 2020-04-15 |
| Indonesian | The.Night.Porter.1974.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-08-19 |
| Serbian | The Night Porter | SRT | 2019-07-30 |
| Greek | The.Night.Porter.1974.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2019-06-18 |
| Finnish | Il portiere di notte The Night Portier FPS-25 1974 | SRT | 2019-05-13 |
| English | The.Night.Porter.1974.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-04-15 |
| Spanish | The.Night.Porter.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-06-03 |
| Greek | The.Night.Porter.1974.REMASTERED.1080p-720p.BluRay.x264-SADPANDA-RARBG-YTS.AG | SRT | 2018-02-15 |
| Italian | Il portiere di notte-Criterion.Remastered - italiano | SRT | 2017-11-25 |
| Norwegian | The.Night.Porter.1974.NORDIC.REMASTERED.1080p.BluRay.FLAC.x264-SADPANDA | SRT | 2017-07-08 |
| Swedish | The.Night.Porter.1974.720p.BluRay.x264-x0r | SRT | 2017-06-28 |
| Norwegian | The.Night.Porter.1974.720p.BluRay.x264-x0r | SRT | 2017-06-28 |
| Finnish | The.Night.Porter.1974.720p.BluRay.x264-x0r | SRT | 2017-06-28 |
| Norwegian | The.Night.Porter.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2017-06-23 |
| Finnish | The.Night.Porter.1974.720p.BluRay.x264-x0r.mkv | SRT | 2017-06-22 |