Retroactive subtitles

Film. 1997. Science Fiction, Thriller, Action. 91 min. Directed by Louis Morneau.

On a lonely Texas road, time, space and murder are about to collide.

A psychiatrist makes multiple trips through time to save a woman that was murdered by her brutal husband.

60 subtitle files in 21 languages

• English: 16
• Spanish: 5
• Portuguese (Brazil): 4
• Romanian: 4
• Turkish: 4
• Arabic: 3
• Bulgarian: 3
• French: 3
• Danish: 2
• Greek: 2
• Italian: 2
• Polish: 2
• Serbian: 2
• Croatian: 1
• Hungarian: 1
• Dutch: 1
• Portuguese: 1
• Russian: 1
• Slovenian: 1
• Swedish: 1
• Vietnamese: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Vietnamese	Retroactive.1997.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2025-11-03
French	Retroactive.1997.720p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD	SRT	2025-10-11
Swedish	Retroactive.1997.DKsubs.1080p.BluRay.x264-qaa.mkv	SRT	2025-05-22
French	Retroactive.1997.720.bluray.x264-veto	SRT	2024-07-08
Arabic	Retroactive.1997.1080p.bluray.mora.25r	SRT	2021-07-20
Turkish	Retroactive.1997.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2018-11-05
Russian	Retroactive.1997.1080p.BluRay.x264-VETO	SRT	2018-10-16
Italian	Retroactive (1997) 1080p BrRip x264 - VPPV	SRT	2017-08-15
English	Retroactive (1997) 1080p BrRip x264 - VPPV	SRT	2017-08-15
Greek	Retroactive.1997.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2017-01-30
Dutch	Retroactive.1997.720p.HDTV.AC3	SRT	2017-01-09
Romanian	Retroactive	SRT	2016-09-19
English	Retroactive.1997.720.BluRay.x264-VETO	SUB	2016-08-26
Arabic	Retroactive.1997.720.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2016-08-10
Arabic	Retroactive.1997.720.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2016-08-08
English	Retroactive.1997.720.BluRay.x264-VETO	SUB	2016-07-05
Hungarian	Retroactive[1997]HDTV.720p[Eng.Rus]-Junoon	SUB	2016-07-03
Portuguese	Retroactive.1997.720p.BluRay.x264.VPPV	SRT	2016-06-08
Greek	Retroactive.1997.720p.BluRay.x264.VPPV	SRT	2016-06-07
Portuguese (Brazil)	Retroactive.1997.1080p.BluRay.x264.VPPV	SRT	2016-05-26
Slovenian	Retroactive (1997)	SRT	2016-05-18
Serbian	Retroactive	SRT	2016-05-17
Portuguese (Brazil)	Retroactive.1997.1080p.BluRay.x264-VETO	SRT	2016-05-16
Danish	Retroactive.1997.720p.BluRay.x264-VETO	SRT	2016-05-15
Danish	Retroactive.1997.720p.BluRay.x264-VETO	SRT	2016-05-14
English	Retroactive.1997.720p.BluRay.x264-VETO	SRT	2016-05-13
English	Retroactive.1997.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2016-05-13
English	Retroactive.1997.1080p.bluray.x264-veto	SRT	2016-05-13
Romanian	Retroactive.1997.x264.HDTV	SRT	2016-03-09
Romanian	Retroactive (1997)	SRT	2016-03-05
Spanish	Retroactive.1997.720p.HDTV.x264.DD5.1-FGT	SRT	2016-02-17
Spanish	Retroactive (1997) DVD RiP	SRT	2015-11-19
Portuguese (Brazil)	Retroactive.1997.720p.HDTV.x264.Rus.Eng	SRT	2015-11-15
Bulgarian	Retroactive (1997)	SRT	2015-09-01
Spanish	Retroactive.1997.iNTERNAL.DVDRip.XviD-EXViDiNT	SRT	2015-08-25
Spanish	Retroactive[1997]HDTV.720p[Eng.Rus]-Junoon	SRT	2015-02-03
Spanish	Retroactive.1997.720p.HDTV.x264	SRT	2015-02-02
English	Retroactive (1997) DVD RiP	SRT	2014-10-04
Serbian	RETROACTIVE	SRT	2013-12-08
Turkish	Ağır imla hataları giderildi.	SRT	2013-11-22
Turkish	Supernatural.S07E21.HDTV.x264-LOL, 720p DIMENSION	SRT	2013-11-22
Turkish	612 MBdosyayla uyumludur	SRT	2013-11-22
Croatian	Retroactive (1997) DVD RiP	SRT	2013-08-01
Bulgarian	Retroactive (1997) DVD RiP	SRT	2013-06-06
English	Retroactive.1997.720p.HDTV.AC3.x264-UNK	SUB	2012-04-26
English	Retroactive.1997.DVDRip.XviD-ShitBusters	SRT	2011-12-12
English	Retroactive.1997.720p.HDTV.AC3	SRT	2011-06-21
English	Retroactive.1997.720p.HDTV.AC3	SRT	2011-06-21
Bulgarian	Retroactive.1997.720p.HDTV.AC3	SRT	2011-04-12
English	retroactive 1997	SRT	2010-11-17

Browse movies