Life in a Fishbowl subtitles
Film. 2014. Drama. 125 min. Directed by Baldvin Z.
Three tales of three people who have a lasting effect on one another. A young writer whose career is skyrocketing finds himself in a stormy marriage. He divorces his wife after the death of their daughter, shuts himself from the outside world and drinks himself to death over a twenty-year period.
18 subtitle files in 12 languages
- English: 3
- Danish: 2
- Croatian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Russian: 2
- Bulgarian: 1
- Spanish: 1
- Romanian: 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
- Swedish: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Vonarstraeti.2014.WEB-DLRip.720p | SRT | 2026-05-22 |
| Russian | Vonarstraeti.2014.WEB-DLRip.720p | SRT | 2026-05-22 |
| Slovenian | Life in a Fishbowl.2014.DVDRip | SRT | 2026-03-30 |
| Spanish | LA VIDA EN UNA PECERA | SRT | 2025-01-05 |
| Danish | de-sma-ting | SRT | 2024-07-21 |
| Croatian | H.264.WEB.RIP.RTNNJ&AV1.WEB.RIP.RTNNJ&H.265.WEB.RIP.RTNNJ | SRT | 2024-01-24 |
| Croatian | Vonarstraeti aka Life in a Fishbowl Sonata Premiere | SRT | 2020-03-27 |
| Danish | de-sma-ting_dan | SRT | 2019-02-25 |
| Romanian | Vonarstraeti | SRT | 2018-12-25 |
| English | Life.in.Fishbowl.Vonarstr.2014.DVDRip.Xvid | SRT | 2018-03-02 |
| Portuguese (Brazil) | Zhizn.na.vidu.2014.DVDRip.avi | SRT | 2017-03-10 |
| Bulgarian | vonarstraeti.2014.hdtv.x265-bg | SRT | 2016-12-30 |
| Portuguese (Brazil) | Жизнь в аквариуме (Vonarstræti) (2014) | SRT | 2016-03-03 |
| Turkish | Life in a Fishbowl (Vonarstræti) 2014 | SRT | 2016-01-27 |
| Serbian | DVDRip | SRT | 2016-01-14 |
| Swedish | Life in a Fishbowl (2014) | SRT | 2016-01-10 |
| English | Life.in.a.Fishbowl.2014.SE.DK.DVDRip.x264-NORTHMEN | SRT | 2015-12-26 |
| Russian | Zhizn.na.vidu.2014.DVDRip | SRT | 2015-11-01 |