The Odd Couple II subtitles
Film. 1998. Adventure, Comedy. 97 min. Directed by Howard Deutch.
Some arguments stand the test of time.
Brucey, the son of Oscar, calls his father to invite him to his wedding to Felix's daughter next Sunday in California. Oscar and Felix meet again at Los Angeles International Airport and rent a car in order to go to San Malina for the wedding.
68 subtitle files in 23 languages
- English: 11
- Romanian: 7
- Serbian: 7
- Italian: 6
- Danish: 4
- Hebrew: 4
- Dutch: 4
- Greek: 3
- Turkish: 3
- Vietnamese: 3
- German: 2
- Spanish: 2
- Chinese: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Estonian: 1
- Persian: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | The Odd Couple II {1998} - Adventure, Comedy 6,4 | SRT | 2026-05-30 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Odd.Couple.1968.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2025-10-23 |
| Romanian | The Odd Couple II (1998) DVD NTSC Rus Eng | SRT | 2024-09-09 |
| Romanian | The Odd Couple II 1998 1080p BluRay DDP 5.1 x264-iFT | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | Romanian | SRT | 2024-09-05 |
| Danish | The Odd Couple II - DANISH | SRT | 2024-07-21 |
| Danish | The.Odd.Couple.II.1998.1080p.BluRay.DD5.1.x264-iFT The.Odd.Couple.II.1998.1080p.BluRay.x264-nikt0 The.Odd.Couple.II.1998.BRRip.XviD.MP3-XVID The.Odd.Couple.II.1998.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Odd.Couple.II.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-21 |
| Persian | The.Odd.Couple.II.1998.1080p.BluRay.x264-nikt0 | SRT | 2024-06-24 |
| Hebrew | The.Odd.Couple.II.1998.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-08-12 |
| English | The.Odd.Couple.II.1998.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TOA | SRT | 2022-06-11 |
| English | The.Odd.Couple.II.1998.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TOA | SRT | 2022-06-11 |
| Dutch | The.Odd.Couple.II.1998.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-02-20 |
| Serbian | The Odd Couple II (1998) | SRT | 2021-12-15 |
| Serbian | The.Odd.Couple.II.1998 | SRT | 2021-12-15 |
| Italian | The.Odd.Couple.II.1998.WEBRip WEB-DL.iTunes | SRT | 2021-07-14 |
| Dutch | The.Odd.Couple.II.1998.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-14 |
| Italian | The.Odd.Couple.II.1998.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-14 |
| French | The.Odd.Couple.II.1998.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-14 |
| German | The.Odd.Couple.II.1998.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-14 |
| Turkish | The.Odd.Couple.II.1998.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-03-24 |
| Hebrew | The.Odd.Couple.II.1998.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-02-17 |
| Danish | The.Odd.Couple.II.1998.1080p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2021-02-06 |
| Danish | The Odd Couple II - DANISH | SRT | 2021-02-01 |
| Greek | The.Odd.Couple.II.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-11-26 |
| English | The.Odd.Couple.II.1998.1080p.BluRay.x264-nikt0 | SRT | 2020-11-20 |
| English | The.Odd.Couple.II.1998.1080p.BluRay.x264-nikt0 | SRT | 2020-11-20 |
| English | The.Odd.Couple.II.1998.1080p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2020-11-15 |
| Italian | The.Odd.Couple.II.1998.1080p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2020-11-15 |
| Italian | The.Odd.Couple.II.1998.1080p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2020-11-15 |
| Italian | The.Odd.Couple.II.1998.1080p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SSA | 2020-11-15 |
| English | The.Odd.Couple.II.1998.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2017-08-09 |
| English | The.Odd.Couple.II.1998.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2017-08-08 |
| Czech | THE ODD COUPLE - 1968 [PALDVD] XVID MP3 ENG [A-RG] | SRT | 2016-02-14 |
| Spanish | The Odd Couple 2 | SRT | 2016-01-05 |
| Dutch | The Odd Couple 2 | SRT | 2015-02-15 |
| Chinese | TheOddCouple21998.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | [单身公寓2].The.Odd.Couple.2.1998.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| English | the odd couple II eng dvd.srt | SRT | 2014-07-17 |
| German | the odd couple II german dvd.srt | SRT | 2014-07-17 |
| Romanian | The.Odd.Couple.II.1998.DVDRip.XViD.RoSubbed-NoGrp | SRT | 2014-03-25 |
| Greek | Ένα παράξενο ζευγάρι II | SRT | 2014-01-22 |
| Serbian | The Odd Couple 2 | SRT | 2013-12-08 |
| Turkish | The.Odd.Couple.II.1998.Vito.Corleone | SRT | 2013-11-25 |
| Turkish | The.Odd.Couple.1968.720p.HDTV.DD5.1.x264-NoGrp | SRT | 2013-11-21 |
| Serbian | The Odd Couple 2-srp | SRT | 2013-09-22 |
| Bulgarian | The Odd Couple 2 | SRT | 2013-09-20 |
| Vietnamese | The.Odd.Couple.II.1998.DVDRIP | SRT | 2013-09-18 |
| Dutch | The.Odd.Couple.II.(1998).Retail.NL | SRT | 2013-08-07 |
| Serbian | Odd couple-ser | SRT | 2013-05-22 |
| Serbian | The Odd Couple II | SRT | 2013-02-13 |