The Edukators subtitles

Film. 2004. Drama, Comedy. 127 min. Directed by Hans Weingartner.

Every heart is a revolutionary cell.

Three activists cobble together a kidnapping plot after they encounter a businessman in his home.

103 subtitle files in 22 languages

• Portuguese (Brazil): 13
• English: 12
• Polish: 11
• French: 10
• Spanish: 8
• Hebrew: 7
• Czech: 6
• Dutch: 5
• Turkish: 5
• Arabic: 4
• Portuguese: 4
• German: 3
• Bosnian: 2
• Greek: 2
• Croatian: 2
• Hungarian: 2
• Serbian: 2
• Bulgarian: 1
• Catalan: 1
• Danish: 1
• Norwegian: 1
• Romanian: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Turkish	The.Edukators.2004.GERMAN.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NOGRP	SRT	2026-07-17
Portuguese (Brazil)	edukators.2004.720p	SRT	2025-07-13
Danish	The Edukators (2004)	SRT	2024-07-19
English	The Edukators (2004)	SRT	2024-07-15
Norwegian	The Edukators (2004)	SRT	2024-06-16
Portuguese (Brazil)	The.Edukators.2004.DVDRip.x264	SRT	2024-04-30
German	Die fetten Jahre sind vorbei (2004).1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NOGRP	SRT	2024-02-08
English	The.Edukators.2004.720p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2023-06-13
Dutch	The.Edukators.2004.GERMAN.1080p.WEBRip.x264-VXT	SRT	2023-02-15
Dutch	The.Edukators.DVD9	SRT	2023-02-15
Portuguese (Brazil)	The.Edukators.2004.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2023-02-05
Hebrew	The.Edukators.2004.DVDRip.XviD-QiX-CD2	SRT	2019-01-30
Hebrew	The.Edukators.2004.DVDRip.XviD-QiX-CD1	SRT	2019-01-30
Bosnian	The.Edukators.2004.DVDRip.XviD-QiX-CD2-hrv(3)	SRT	2017-11-21
Arabic	The.Edukators.2004.DVDRip.XviD-QiX	SRT	2017-09-28
Portuguese	Die fetten Jahre sind vorbei(2004)	SRT	2015-02-13
French	Die Fetten Jahre Sind Vorbei_[2004]_Viejas y Clásicas del Cine	SRT	2014-05-24
Spanish	Die fetten Jahre sind vorbei	SRT	2014-04-09
English	Die Fetten Jahre Sind Vorbei (2004)	SRT	2014-02-07
Serbian	Edukators2	SRT	2013-12-06
Serbian	DVDRIP	SRT	2013-12-06
Bosnian	Edukators	SRT	2013-12-06
Turkish	700 MB (734.117.888 bayt)	SRT	2013-11-24
Greek	The.Edukators.2004.FRENCH.DVDRip.Xvid.FOUKADIR-gre	SRT	2013-08-14
Catalan	Los Edukadores (Spanish DVDRip)	SRT	2013-08-01
Turkish	die.fetten.jahre.sind.vorbei.-.mvcd.by.oni3	SRT	2013-03-23
German	The Edukators (2hr 6mn 46s)	SRT	2012-08-09
German	2hr 6mn 46s spellchecked	SRT	2012-08-09
Arabic	The.Edukators.2004.DVDRip.XviD-QiX	SRT	2012-03-16
French	Die Fetten Jahre Sind Vorbei - The Edukators (Hans Weingartner 2004)	SRT	2012-03-15
Croatian	The Edukators 2004	SRT	2012-01-30
Arabic	The.Edukators.2004.DVDRip.XviD-QiX-CD2	SRT	2011-10-14
Arabic	The.Edukators.2004.DVDRip.XviD-QiX-CD1	SRT	2011-10-14
Croatian	The Edukators	SRT	2011-02-21
Bulgarian	Die.Fetten.Jahre.sind.vorbei.-.The.Edukators_Posted_By_Gianni_Paolo	SRT	2011-02-18
Hungarian	The.Edukators.2004.DVDRip.XviD-QiX	SRT	2011-01-11
Portuguese	The.Edukators.2004.DVDRip.XviD-QiX	SRT	2010-11-19
Hungarian	The Edukators - Die Fetten Jahre sind vorbei	SRT	2010-11-17
Greek	Die.Fetten.Jahre.sind.vorbei.-.The.Edukators_Posted_By_Gianni_Paolo	SRT	2010-09-27
Romanian	The.Edukators.2004.DVDRip.XviD-QiX	SRT	2010-08-31
Turkish	The Edukators	SRT	2010-08-27
Hebrew	The.Edukators.2004.DVDRip.XviD-QiX	SRT	2010-08-07
Portuguese (Brazil)	Die.Fetten.Jahre.sind.vorbei.-.The.Edukators	SRT	2009-09-26
Turkish	Die.Fetten.Jahre.sind.vorbei.-.The.Edukators	SRT	2009-05-09
Portuguese (Brazil)	Die.Fetten.Jahre.Sind.Vorbei.2004.DVDRip.XviD.[GER]-Schimi	SRT	2009-04-26
Polish	Die.Fetten.Jahre.sind.vorbei.-.The.Edukators_Posted_By_Gianni_Paolo-CD2	SUB	2009-02-14
Polish	Die.Fetten.Jahre.sind.vorbei.-.The.Edukators_Posted_By_Gianni_Paolo	SUB	2009-02-14
Polish	die.fetten.jahre.sind.vorbei.-.mvcd.by.oni3	SUB	2008-12-29
English	Die fetten Jahre sind vorbei	SRT	2008-11-24
Polish	The.Edukators.2004.DVDRip.XviD.QiX.[DivXForever]	SUB	2008-11-19

Browse movies