The Dark Horse subtitles
Film. 2014. Drama, History. 124 min. Directed by James Napier Robertson.
Also known as פרש בודד, Το Μαύρο Άλογο, Kayıp Şampiyon, Das Talent des Genesis Potini, Czarny koń, Černý jezdec, Cavalo Negro, Тёмная лошадка, Тъмен кон, 더 다크 홀스, 黑马, 幽暗駿馬.
Bravery is contagious
One-time Maori speed-chess champ, Genesis Potini, lives with a bi-polar disorder and must overcome prejudice and violence in the battle to save his struggling chess club, his family and ultimately, himself.
67 subtitle files in 23 languages
- English: 12
- Swedish: 5
- Bulgarian: 4
- Danish: 4
- Greek: 4
- Spanish: 4
- Finnish: 4
- Norwegian: 4
- French: 3
- Hebrew: 3
- Indonesian: 3
- Dutch: 3
- German: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Portuguese: 2
- Arabic: 1
- Czech: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Dark.Horse.2014.1080p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD | SRT | 2026-10-16 |
| Swedish | the-dark-horse | SRT | 2024-07-21 |
| Danish | the-dark-horse | SRT | 2024-07-21 |
| Norwegian | the-dark-horse | SRT | 2024-07-21 |
| Norwegian | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2024-07-21 |
| Danish | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2024-07-21 |
| Finnish | the-dark-horse | SRT | 2024-07-21 |
| French | The.Dark.Horse.2014.BluRay.720p.850MB.Ganool.is The.Dark.Horse.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.is The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.480p.x264-mSD The.Dark.Horse.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2024-07-10 |
| Spanish | The.Dark.Horse.2014.BluRay.720p.850MB.Ganool.is The.Dark.Horse.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.is The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.480p.x264-mSD The.Dark.Horse.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2024-07-10 |
| French | The.Dark.Horse.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO (1) | SRT | 2024-07-05 |
| Indonesian | The.Dark.Horse.2014.720p.WEB-DL.x265.HEVC-TFPDL | SRT | 2024-07-05 |
| Russian | The.Dark.Horse.2014 | SRT | 2023-11-28 |
| Hebrew | The.Dark.Horse.2014.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-03-07 |
| Dutch | The.Dark.Horse.2014.480p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-02-06 |
| Portuguese (Brazil) | The.Dark.Horse.2014.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-01-16 |
| Hebrew | The.Dark.Horse.2014.1080p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD | SRT | 2022-02-26 |
| Greek | The.Dark.Horse.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-04-23 |
| German | dTV ARD color | SRT | 2021-04-19 |
| German | The Dark Horse (2014) dTV 1h59min | SRT | 2020-05-02 |
| Swedish | the-dark-horse_swe | SRT | 2019-02-25 |
| Norwegian | the-dark-horse_nor | SRT | 2019-02-25 |
| Finnish | the-dark-horse_fin | SRT | 2019-02-25 |
| Danish | the-dark-horse_dan | SRT | 2019-02-25 |
| Swedish | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2019-02-25 |
| Norwegian | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2019-02-25 |
| Finnish | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2019-02-25 |
| Danish | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2019-02-25 |
| English | The.Dark.Horse.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2018-10-21 |
| English | The.Dark.Horse.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2018-10-21 |
| Swedish | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2018-08-08 |
| Portuguese (Brazil) | The.Dark.Horse.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-07-10 |
| Romanian | The.Dark.Horse.2014.720p.BluRay.DTS.x264-FZHD | SRT | 2017-06-18 |
| Greek | The.Dark.Horse.2014.720p.WEB-DL.950MB.MkvCage | SRT | 2017-04-30 |
| Serbian | The.Dark.Horse.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2017-04-03 |
| Dutch | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2017-03-06 |
| Finnish | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2016-11-27 |
| Croatian | The.Dark.Horse.2014.720p.WEB-DL.950MB.MkvCage | SRT | 2016-11-19 |
| English | the.dark.horse.2014.limited.dvdrip.x264-sprinter | SRT | 2016-11-11 |
| English | the.dark.horse.2014.limited.dvdrip.x264-sprinter | SRT | 2016-11-11 |
| Indonesian | The.Dark.Horse.2014.BRRip.BluRay.720p-1080p-Ganool-mSD-RARBG-VETO | SRT | 2016-11-09 |
| Greek | the.dark.horse.2014.limited.720p.bluray.x264-veto | SRT | 2016-11-07 |
| Indonesian | The.Dark.Horse.2014.BRRip.BluRay.720p-1080p-Ganool-mSD-RARBG-VETO | SRT | 2016-11-06 |
| Spanish | The.Dark.Horse.2014.BluRay.720p.850MB.Ganool.is | SRT | 2016-11-06 |
| French | The.Dark.Horse.2014.BluRay.720p.850MB.Ganool.is | SRT | 2016-11-06 |
| Portuguese | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2016-11-06 |
| English | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2016-11-06 |
| English | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2016-11-06 |
| Hungarian | The.Dark.Horse.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2016-09-28 |
| Czech | The.Dark.Horse.2014.720p.WEB-DL.950MB.MkvCage | SRT | 2016-09-27 |
| English | The.Dark.Horse.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2016-05-20 |