The Dark Horse subtitles
Film. 2014. Drama, History. 124 min. Directed by James Napier Robertson.
Bravery is contagious
One-time Maori speed-chess champ, Genesis Potini, lives with a bi-polar disorder and must overcome prejudice and violence in the battle to save his struggling chess club, his family and ultimately, himself.
67 subtitle files in 23 languages
- English: 12
- Swedish: 5
- Bulgarian: 4
- Danish: 4
- Greek: 4
- Spanish: 4
- Finnish: 4
- Norwegian: 4
- French: 3
- Hebrew: 3
- Indonesian: 3
- Dutch: 3
- German: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Portuguese: 2
- Arabic: 1
- Czech: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Dark.Horse.2014.1080p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD | SRT | 2026-10-16 |
| Swedish | the-dark-horse | SRT | 2024-07-21 |
| Danish | the-dark-horse | SRT | 2024-07-21 |
| Norwegian | the-dark-horse | SRT | 2024-07-21 |
| Norwegian | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2024-07-21 |
| Danish | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2024-07-21 |
| Finnish | the-dark-horse | SRT | 2024-07-21 |
| French | The.Dark.Horse.2014.BluRay.720p.850MB.Ganool.is The.Dark.Horse.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.is The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.480p.x264-mSD The.Dark.Horse.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2024-07-10 |
| Spanish | The.Dark.Horse.2014.BluRay.720p.850MB.Ganool.is The.Dark.Horse.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.is The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.480p.x264-mSD The.Dark.Horse.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2024-07-10 |
| French | The.Dark.Horse.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO (1) | SRT | 2024-07-05 |
| Indonesian | The.Dark.Horse.2014.720p.WEB-DL.x265.HEVC-TFPDL | SRT | 2024-07-05 |
| Russian | The.Dark.Horse.2014 | SRT | 2023-11-28 |
| Hebrew | The.Dark.Horse.2014.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-03-07 |
| Dutch | The.Dark.Horse.2014.480p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-02-06 |
| Portuguese (Brazil) | The.Dark.Horse.2014.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-01-16 |
| Hebrew | The.Dark.Horse.2014.1080p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD | SRT | 2022-02-26 |
| Greek | The.Dark.Horse.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-04-23 |
| German | dTV ARD color | SRT | 2021-04-19 |
| German | The Dark Horse (2014) dTV 1h59min | SRT | 2020-05-02 |
| Swedish | the-dark-horse_swe | SRT | 2019-02-25 |
| Norwegian | the-dark-horse_nor | SRT | 2019-02-25 |
| Finnish | the-dark-horse_fin | SRT | 2019-02-25 |
| Danish | the-dark-horse_dan | SRT | 2019-02-25 |
| Swedish | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2019-02-25 |
| Norwegian | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2019-02-25 |
| Finnish | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2019-02-25 |
| Danish | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2019-02-25 |
| English | The.Dark.Horse.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2018-10-21 |
| English | The.Dark.Horse.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2018-10-21 |
| Swedish | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2018-08-08 |
| Portuguese (Brazil) | The.Dark.Horse.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-07-10 |
| Romanian | The.Dark.Horse.2014.720p.BluRay.DTS.x264-FZHD | SRT | 2017-06-18 |
| Greek | The.Dark.Horse.2014.720p.WEB-DL.950MB.MkvCage | SRT | 2017-04-30 |
| Serbian | The.Dark.Horse.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2017-04-03 |
| Dutch | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2017-03-06 |
| Finnish | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2016-11-27 |
| Croatian | The.Dark.Horse.2014.720p.WEB-DL.950MB.MkvCage | SRT | 2016-11-19 |
| English | the.dark.horse.2014.limited.dvdrip.x264-sprinter | SRT | 2016-11-11 |
| English | the.dark.horse.2014.limited.dvdrip.x264-sprinter | SRT | 2016-11-11 |
| Indonesian | The.Dark.Horse.2014.BRRip.BluRay.720p-1080p-Ganool-mSD-RARBG-VETO | SRT | 2016-11-09 |
| Greek | the.dark.horse.2014.limited.720p.bluray.x264-veto | SRT | 2016-11-07 |
| Indonesian | The.Dark.Horse.2014.BRRip.BluRay.720p-1080p-Ganool-mSD-RARBG-VETO | SRT | 2016-11-06 |
| Spanish | The.Dark.Horse.2014.BluRay.720p.850MB.Ganool.is | SRT | 2016-11-06 |
| French | The.Dark.Horse.2014.BluRay.720p.850MB.Ganool.is | SRT | 2016-11-06 |
| Portuguese | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2016-11-06 |
| English | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2016-11-06 |
| English | The.Dark.Horse.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO | SRT | 2016-11-06 |
| Hungarian | The.Dark.Horse.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2016-09-28 |
| Czech | The.Dark.Horse.2014.720p.WEB-DL.950MB.MkvCage | SRT | 2016-09-27 |
| English | The.Dark.Horse.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2016-05-20 |