An American in Paris subtitles
Film. 1951. Music, Romance, Comedy. 113 min. Directed by Vincente Minnelli.
What a joy! It's M-G-M's Technicolor musical!
Jerry Mulligan is an exuberant American expatriate in Paris trying to make a reputation as a painter. His friend Adam is a struggling concert pianist who's a long time associate of a famous French singer, Henri Baurel. A lonely society woman, Milo Roberts, takes Jerry under her wing and supports him, but is interested in more than his art.
121 subtitle files in 28 languages
- English: 12
- French: 8
- Portuguese (Brazil): 8
- Spanish: 7
- Turkish: 7
- Polish: 6
- Greek: 5
- Dutch: 5
- Portuguese: 5
- Romanian: 5
- Danish: 4
- German: 4
- Finnish: 4
- Norwegian: 4
- Swedish: 4
- Vietnamese: 4
- Bulgarian: 3
- Hebrew: 3
- Croatian: 3
- Hungarian: 3
- Italian: 3
- Serbian: 3
- Arabic: 2
- Czech: 2
- Persian: 2
- Russian: 2
- Ukrainian: 2
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Alta Calidad. Latino. Duración 1:53:32 min. | SRT | 2026-06-16 |
| French | Un.Americain.a.Paris.1080p.Complets.Chansons.VO | SRT | 2026-03-23 |
| Croatian | An American In Paris [1951] - Musical, Romance 7,2 | SRT | 2026-01-04 |
| Serbian | An.American.in.Paris.1951.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2025-12-02 |
| Polish | An.American.in.Paris.1951.1080p.BluRay.x264-OFT | SRT | 2025-03-04 |
| Finnish | Dvd-rip | SRT | 2024-07-26 |
| Swedish | Dvd-rip | SRT | 2024-07-26 |
| Danish | Dvd-rip | SRT | 2024-07-26 |
| Norwegian | Dvd-rip | SRT | 2024-07-26 |
| Danish | An.American.in.Paris.1951.1080p.BluRay.Remux An.American.In.Paris.1951.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DD.1.0-EPSiLON | SRT | 2024-07-22 |
| French | AnAmerican in Paris | SRT | 2024-07-11 |
| Persian | an american in paris | SRT | 2024-06-22 |
| Turkish | An American In Paris-tr-25 | SRT | 2024-06-18 |
| Ukrainian | An American in Paris (1951) (iTunes) | SRT | 2023-10-04 |
| Arabic | An.American.In.Paris.1951.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-06-02 |
| Ukrainian | An.American.In.Paris.1951.1080p | SRT | 2023-03-25 |
| Hungarian | An.American.in.Paris.1951.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-02-13 |
| Vietnamese | An.American.in.Paris.1951.720p.BluRay.x264-DON | SRT | 2022-12-04 |
| Italian | An.American.in.Paris.1951.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-10-31 |
| Turkish | An.American.in.Paris.1951.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-09-07 |
| Swedish | An.American.in.Paris.1951.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-09-07 |
| Russian | An.American.in.Paris.1951.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-09-07 |
| Portuguese | An.American.in.Paris.1951.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-09-07 |
| Polish | An.American.in.Paris.1951.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-09-07 |
| Norwegian | An.American.in.Paris.1951.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-09-07 |
| Dutch | An.American.in.Paris.1951.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-09-07 |
| Hungarian | An.American.in.Paris.1951.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-09-07 |
| French | An.American.in.Paris.1951.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-09-07 |
| Portuguese | An.American.in.Paris.1951.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-09-07 |
| French | An.American.in.Paris.1951.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-09-07 |
| Finnish | An.American.in.Paris.1951.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-09-07 |
| Spanish | An.American.in.Paris.1951.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-09-07 |
| Spanish | An.American.in.Paris.1951.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-09-07 |
| Greek | An.American.in.Paris.1951.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-09-07 |
| German | An.American.in.Paris.1951.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-09-07 |
| Danish | An.American.in.Paris.1951.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-09-07 |
| Czech | An.American.in.Paris.1951.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-09-07 |
| Chinese | An.American.in.Paris.1951.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-09-07 |
| Bulgarian | An.American.in.Paris.1951.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-09-07 |
| Swedish | An.American.In.Paris.1951.1080p.BluRay.x264-FLHD | SRT | 2022-08-08 |
| Norwegian | An.American.In.Paris.1951.1080p.BluRay.x264-FLHD | SRT | 2022-08-08 |
| Finnish | An.American.In.Paris.1951.1080p.BluRay.x264-FLHD | SRT | 2022-08-08 |
| Spanish | 1951 - UN AMERICANO EN PARÍS (Vincente Minnelli) | SRT | 2021-08-05 |
| Portuguese | An.American.In.Paris.1951.BluRay | SRT | 2021-06-07 |
| English | WB Blu-ray | SRT | 2021-01-08 |
| German | dTV ORF angepasst | SRT | 2020-05-06 |
| Italian | an american in paris - bluray | SRT | 2019-10-16 |
| Italian | an american in paris | SRT | 2019-10-16 |
| Hebrew | An.American.In.Paris.1951.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-09-14 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * An.American.In.Paris.1951.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-09-09 |