Mr. Holmes subtitles
Film. 2015. Drama, Mystery. 104 min. Directed by Bill Condon.
The man behind the myth
In 1947, long-retired and near the end of his life, Sherlock Holmes grapples with an unreliable memory and must rely on his housekeeper's son as he revisits the still-unsolved case that led to his retirement.
224 subtitle files in 39 languages
- English: 30
- Arabic: 21
- Spanish: 13
- Polish: 12
- Romanian: 12
- French: 10
- Persian: 9
- Indonesian: 9
- Greek: 8
- Hebrew: 8
- Dutch: 7
- Portuguese (Brazil): 6
- Portuguese: 6
- Czech: 5
- Serbian: 5
- Swedish: 5
- Bulgarian: 4
- Estonian: 4
- Italian: 4
- Malay: 4
- Vietnamese: 4
- Bengali: 3
- Danish: 3
- German: 3
- Finnish: 3
- Hungarian: 3
- Russian: 3
- Chinese: 3
- Croatian: 2
- Korean: 2
- Norwegian: 2
- Turkish: 2
- Ukrainian: 2
- Urdu: 2
- Japanese: 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
- Thai: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Dutch | mr.holmes.2015.1080p.web.dl.hevc.x265.rmteam | SRT | 2025-10-12 |
| Romanian | Mr.Holmes.2015.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | Romanian | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | Mr..Holmes.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-08-30 |
| Vietnamese | Mr.Holmes.2015.720p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2024-08-04 |
| French | Mr.Holmes.2015.FRENCH.COMPLETE.BluRay-PiNKPANTERS Mr.Holmes.2015.MULTI.1080p.BluRay.x264-PiNKPANTERS | SRT | 2024-07-09 |
| Bengali | Mr.Holmes.2015.720p.BluRay.x264 | SRT | 2024-07-06 |
| Thai | Mr Holmes (2015) BRRip 720p KickAssRips | SRT | 2024-07-05 |
| Urdu | Mr.Holmes.2015.720p.BluRay.x264.YIFY Mr.Holmes.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY Mr.Holmes.2015.BDRip.x264-DRONES Mr.Holmes.2015.720p.BluRay.x264-DRONES Mr.Holmes.2015.1080p.BluRay.x264-DRONES Mr.Holmes.2015.720p.BRRip.XviD.AC3-EVO Mr.Holmes.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Mr.Holmes.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Mr.Holmes.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG Mr.Holmes.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG | SRT | 2024-07-05 |
| Malay | Mr. Holmes (2015) Semua Bluray | SRT | 2024-07-05 |
| Indonesian | Mr.Holmes.2015.720p.WEB-DL.750MB.MkvCage | SRT | 2024-07-05 |
| Persian | Mr.Holmes.2015.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-PLAYNOW Mr.Holmes.2015.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG Mr.Holmes.2015.720p.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG Mr.Holmes.2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO Mr.Holmes.2015.720p.WEB-DL.x264-MKVCage Mr.Holmes.2015.720p.WEB-DL.x264.ShAaNiG Mr.Holmes.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG Mr.Holmes.2015.WEB-DL.x264-RARBG Mr.Holmes.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO Mr.Holmes.2015.HDRip.XViD-ETRG | SRT | 2024-07-05 |
| Ukrainian | Mr. Holmes (2015) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Eng | SRT | 2024-03-02 |
| Ukrainian | Mr. Holmes (2015) | SRT | 2024-02-08 |
| Indonesian | Mr.Holmes.2015.1080p.BluRay.x264 | SRT | 2022-08-27 |
| Finnish | Mr.Holmes.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-01-30 |
| English | Mr. Holmes 2015 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1-LAZERS | SRT | 2021-07-11 |
| Greek | Mr. Holmes.2015.BluRay.1080p.YIFY | SRT | 2021-05-16 |
| Italian | Mr. Holmes - Bluray | SRT | 2021-05-14 |
| Russian | Мистер Холмс.720p.i. Ton | SRT | 2021-04-06 |
| Vietnamese | Mr. Holmes (2015) | SRT | 2021-01-25 |
| Korean | Mr.Holmes.2015.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2020-08-31 |
| Arabic | Mr.Holmes.2015.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-07-19 |
| Indonesian | Jangan lupa di rating | SRT | 2019-08-10 |
| French | dTV arte 2019 color 1h37m | SRT | 2019-07-03 |
| German | dTV arte 2019 color 1h37m | SRT | 2019-07-03 |
| Indonesian | ÒαιвεÑsgαÑÑ.Holmes.and.Watson.2019.720p.WEB-DL | SRT | 2019-03-14 |
| Romanian | Mr.Holmes.2015.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR | SRT | 2018-03-03 |
| English | Mr.Holmes.2015.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-CLASSiC | SRT | 2017-11-01 |
| English | Mr.Holmes.2015.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-CLASSiC | SRT | 2017-10-31 |
| German | Mr.Holmes.2015.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS | SRT | 2017-05-12 |
| Czech | Mr-Holmes(0000265574) | SRT | 2017-03-04 |
| Chinese | mr.holmes.2015.720p.bluray.x264-drones | ASS | 2016-12-31 |
| Portuguese | Mr.Holmes.2015.HDRip.XViD-ETRG | SRT | 2016-12-05 |
| French | Mr.Holmes.2015.FRENCH.COMPLETE.BluRay-PiNKPANTERS | SRT | 2016-09-24 |
| Spanish | Mr.Holmes.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG | SRT | 2016-08-17 |
| Norwegian | Mr.Holmes.2015.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2016-05-21 |
| Croatian | Mr. Holmes | SRT | 2016-05-10 |
| French | Mr.Holmes.2015.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2016-05-07 |
| French | Mr.Holmes.2015.25.fps.Fr | SRT | 2016-05-07 |
| Serbian | Mr.Holmes.2015.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2016-04-28 |
| Greek | Mr.Holmes.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY.[YTS.AG]_ελληνικά | SRT | 2016-04-11 |
| German | Mr.Holmes.2015.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS | SRT | 2016-04-10 |
| Polish | Mr.Holmes.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG | SRT | 2016-03-28 |
| Dutch | Mr.Holmes.2015.1080p | SRT | 2016-03-17 |
| French | Mr Holmes 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK | SRT | 2016-03-02 |
| Polish | psig-mh.2015.multi.1080p.br.x264 | SRT | 2016-02-25 |
| Malay | Mr Holmes 2015 | SRT | 2016-01-25 |
| English | santi-mrholmes.brrip.xvid | SRT | 2016-01-23 |
| Bengali | Mr.Holmes.2015.720p.BluRay.x264 | SRT | 2016-01-20 |