TSDB
/

Strange Days subtitles

Film. 1995. Crime, Science Fiction, Thriller. 145 min. Directed by Kathryn Bigelow.

You know you want it.

In the last days of 1999, ex-cop turned street hustler Lenny Nero receives a disc which contains the memories of the murder of a prostitute. With the help of bodyguard Mace, he starts to investigate and is pulled deeper and deeper in a whirl of murder, blackmail and intrigue.

213 subtitle files in 33 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
Portuguesestrange.-days.-1995.1080p.-blu-ray.x-264.-aac-5.1-yts.-mxSRT2026-09-22
SpanishStrange Days (1995) (1080p x265 10bit Tigole)SRT2026-09-12
SpanishStrange.Days.1995.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.es.srtSRT2026-07-18
SlovenianStrange.Days.1995.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2026-06-07
FrenchStrange.Days.1995.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2026-05-30
CroatianStrange Days [1995] - Crime, Drama, Sci-Fi 7,1SRT2026-05-26
AlbanianStrange Days 1995 albshare (23976) v4SRT2026-04-07
Bulgarian Strange.Days.1995.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2026-03-02
TurkishStrange.Days.1995.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-SQSSRT2026-01-30
UkrainianUkrainian | Forced | rapSRT2025-09-09
FinnishStrange.Days.1995.1080p.BluRay.x264-HANGOVERSRT2025-09-03
SpanishStrange.Days.1995.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.es.srtSRT2025-05-21
Portuguese (Brazil)Strange Days (1995) 20th Anniversary 1080p BluRay x265 HEVC EAC3-SARTRESRT2025-01-07
Romanian Strange.Days.1995.BluRay.1080p.DTS.x264-CHDSRT2024-09-04
Romanian Strange Days 1995 1080p BluRay x264-HANGOVERSRT2024-09-04
ThaiStrange.Days.1995.720p.BluRay.x264-SiNNERS - OCRSRT2024-07-26
KoreanStrange.Days.1995.20th.Anniversary.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRESRT2024-07-13
SwedishStrange.Days.1995.1080p.BluRay.x264.AAC.TomX.TomXSRT2024-07-12
EnglishStrange Days (1995)SRT2024-07-04
PersianStrange.Days.1995.720p.Bluray-YIFY Strange.Days.1995.1080p.Bluray-YIFYSRT2024-06-25
NorwegianStrange Days 1995 PAL DVDSRT2024-06-24
DanishStrange.Days.1995.720p.BluRay.x264-SiNNERSSRT2024-06-20
EnglishStrange.Days.1995.DVDRip.XviD-RogueSRT2024-06-20
DanishOriginal rip from DVDRSRT2024-06-17
CroatianStrange Days (1995)SUB2024-06-17
Swedish Strange.Days.1995.HDRip-TLF.SubSE-CD3SRT2024-06-16
Swedish Strange.Days.1995.HDRip-TLF.SubSE-CD2SRT2024-06-16
Swedish Strange.Days.1995.HDRip-TLF.SubSESRT2024-06-16
EnglishStrange Days - New Millennium EditionSRT2024-04-18
DutchStrange.Days.1995.1080p.MAX.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-PiRaTeSSRT2024-01-07
PortugueseStrange.Days.1995.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2023-10-27
NorwegianStrange Days 1995 Bluray Remux DTS-HD MA 5.1SRT2023-10-02
PersianStrange.Days.1995.720p.Bluray-YIFYSRT2023-08-28
FinnishStrange.Days.1995.1080p.BluRay.x265-RARBGSRT2023-02-01
JapaneseStrange.Days.1995.720p.BluRay.x264.AAC-YTS.MX.jaSRT2022-12-28
SwedishStrange.Days.1995.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2022-09-26
Portuguese (Brazil)Strange.Days.1995.1080p.BluRay.x265-RARBGSRT2022-06-20
ItalianStrange.Days.1995.1080p.BluRay.x265-RARBGSRT2022-01-01
DutchStrange Days (1995) 1080p SurroundSRT2021-08-17
Hebrew* תרגום אולפנים * Strange.Days.1995.20th.Anniversary.Edition.BluRay.Koch-Media.1080p.DTS-HD.MA.5.1.ASRT2021-01-15
GreekStrange Days (1995) (1080p x265 10bit Tigole)SRT2020-11-28
FrenchStrange.Days.1995.1080p.BluRay.DTS.x264-DONSRT2020-06-21
SpanishStrange Days 1995.BDRip.23,976.lat.2-25-11SRT2020-04-27
DutchStrange.Days.1995.20th.Anniversary.Edition.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToRSRT2020-03-26
KoreanStrange DaysSMI2019-09-09
RomanianStrange.Days.1995.720p.BluRay.DTS.x264-EbPSRT2019-02-07
French1995_Strange_Days_HD_VOSTFREN.7.2SRT2019-01-07
Serbianh-sdays1080-x264SRT2018-11-12
EnglishStrange Days 1995 BluRayRip 720p x264 AC3_6Ch EngMuxed ZIP-UGSRT2018-09-15
SpanishStrange Days 1995 BluRayRip 720p x264 AC3_6Ch EngMuxed ZIP-UGSRT2018-09-15

Browse movies