Committed subtitles
Film. 2014. Comedy, Drama, Romance. 86 min. Directed by Stelana Kliris.
Α story about boy meets bride
An accidental meeting between a man being pressured to propose to his girlfriend and a runaway bride.
28 subtitle files in 17 languages
- Bulgarian: 3
- Czech: 2
- Danish: 2
- German: 2
- English: 2
- Finnish: 2
- Croatian: 2
- Norwegian: 2
- Slovak: 2
- Swedish: 2
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Hebrew: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Greek | Committed (2014) Bluray-1080p RARBG | SRT | 2026-10-01 |
| Bulgarian | Committed 2014 1080p.BluRay.x264 | SRT | 2025-10-08 |
| Romanian | Committed.2014.BDRip.x264.AC3-playSD | SRT | 2024-09-07 |
| Norwegian | Committed.2014.720p.BluRay.x264-NOSCREENS Committed.2014.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2024-07-07 |
| Danish | Committed.2014.720p.BluRay.x264-NOSCREENS Committed.2014.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2024-07-07 |
| English | Committed.720p.BlueRay.ETRG | SRT | 2021-06-18 |
| Polish | Committed.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-01-21 |
| Hebrew | Committed.720p.BlueRay.ETRG.iw | SRT | 2017-11-03 |
| English | Committed.720p.BlueRay.ETRG.en | SRT | 2017-01-12 |
| Swedish | Committed.2014.720p.BluRay.x264-NOSCREENS | SRT | 2016-03-22 |
| Swedish | Committed.2014.720p.BluRay.x264.AAC-ETRG | SRT | 2016-03-06 |
| Finnish | Committed.2014.720p.BluRay.x264-NOSCREENS | SRT | 2016-03-05 |
| Norwegian | Committed.2014.720p.BluRay.x264-NOSCREENS | SRT | 2016-03-05 |
| Finnish | Committed.2014.720p.BluRay.x264-NOSCREENS | SRT | 2016-03-05 |
| Danish | Committed.2014.720p.BluRay.x264-NOSCREENS | SRT | 2016-03-05 |
| Portuguese | Committed.BRRip.XViD-iFT | SRT | 2016-01-06 |
| Spanish | Committed.2014.720p.BluRay.x264.AAC-ETRG | SRT | 2015-12-06 |
| Portuguese (Brazil) | Eine.Braut.zum.Verlieben.2014.German.DL.1080p.BluRay | SRT | 2015-10-06 |
| Czech | Committed.BRRip.x264-ETRG | SRT | 2015-09-25 |
| Croatian | Committed.BRRip.x264-ETRG | SRT | 2015-09-25 |
| Slovak | Committed.BRRip.x264-ETRG | SRT | 2015-09-25 |
| German | Eine.Braut.zum.Verlieben.2014.German.BluRay.x264-ENCOUNTERS | SRT | 2015-09-13 |
| Czech | Committed | SRT | 2015-09-05 |
| Bulgarian | Eine.Braut.zum.Verlieben.2014.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS | SRT | 2015-09-04 |
| Bulgarian | Eine.Braut.zum.Verlieben.2014.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS | SRT | 2015-09-03 |
| Slovak | Committed.2014.720p.BluRay.x264.AAC-ETRG | SRT | 2015-08-30 |
| Croatian | Committed 2014 720p BluRay x264 AAC-ETRG | SRT | 2015-08-28 |
| German | Eine.Braut.zum.Verlieben.2014.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS | SRT | 2015-08-24 |