TSDB
/

Top Five subtitles

Film. 2014. Drama, Comedy, Romance. 102 min. Directed by Chris Rock.

Though he began in stand-up comedy, Andre Allen hit the big-time as the star of a trilogy of action-comedies about a talking bear but now he wants to be taken seriously. His passion project about the Haitian Revolution, a movie called Uprize, was panned by the NY Times film critic. A couple days before the wedding to his reality star fiancée, he's forced to spend the day with Chelsea Brown, a profile writer for the New York Times. Unexpectedly, he opens up to her, and as they wind their way across New York, he tries to get back in touch with his comedic roots.

106 subtitle files in 36 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
VietnameseTop Five 2014 NF WEB I 1h 43mSRT2024-09-16
Romanian Top.Five.WEBRip.NetflixSRT2024-09-01
IcelandicTop Five 2014 1080p BluRay x264-JaphsonSRT2024-07-18
PersianTop.Five.2014.PROPER.1080p.BluRay.Translated By Hosein Ghazinoury Top.Five.2014.PROPER.720p.BluRay.x264-PSYCHD Top.Five.2014.BDRip.x264-PSYCHD Top.Five.2014.1080p.BluRay.x264-Japhson Top.Five.2014.720p.BluRay.x264-Japhson Top.Five.2014.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8 Top.Five.2014.WEB-DL.x264-RARBG Top.Five.2014.480p.BluRay.x264-mSD Top.Five.2014.720p.BluRay.x264.AAC-GanoolSRT2024-07-03
ThaiTop Five (2014) 720p YIFYSRT2024-07-03
NorwegianTop Five 2014 1080p BluRay x264-Japhson Top Five 2014 720p BluRay x264-JaphsonSRT2024-07-03
BulgarianTop.Five.2014.BRRip.x264-WARSRT2024-07-03
MalayTop Five 2014 720p BluRay x264-JaphsonSRT2024-06-15
Indonesian Top.Five.2014.BluRay.x264.YIFYSRT2024-04-15
IndonesianTop.Five.2014.BluRay.x264.YIFYSRT2024-04-15
English Top.Five.2014.WEBRip-NFXSRT2024-04-12
English Top.Five.2014.WEBRip-NFXSRT2024-04-12
UkrainianTop Five (2014)SRT2024-04-12
IndonesianTop-Five-2014-WEBRip-NFXSRT2024-04-12
German exq-topfive-1080pSRT2022-12-30
ArabicTop.Five.2014.1080p.BluRay.x264-PSYCHDSRT2022-01-30
ArabicTop.Five.2014.1080p.bluray.mora.25rSRT2021-03-12
English Top.Five.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2020-12-28
EnglishTop.Five.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2020-12-28
Portuguese (Brazil) No.Auge.da.Fama.2014.720p.WEB-DL.DDP5.1.x264-TarsSRT2019-05-15
CzechTop.Five.2014.480p.BDRip.XviD.AC3.CZSRT2016-07-11
EnglishTop.Five(2014).enSRT2016-07-05
RomanianTop.Five.2014.720p.BluRay.x264.YIFYSRT2015-11-29
DanishTop.Five.2014.PROPER.720p.BluRay.x264-PSYCHDSRT2015-09-26
Slovenian Top.Five.2014.SLOSubs.1080p.BluRay.x264-YIFYSRT2015-08-23
Slovak Top.Five.2014.BDRip.XviD.CZ-TreZzoR.czech.forcedSRT2015-08-23
Slovenian Top.Five.2014.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSiSRT2015-08-23
CroatianTop Five (2014)SRT2015-08-04
EnglishTop Five (2014)SRT2015-08-04
SerbianTop Five (2014)SRT2015-08-04
Polish Top.Five.2014.1080p.BluRay.x264.YIFYTXT2015-07-07
PersianTop.Five.2014.PROPER.1080p.BluRay.Translated By Hosein GhazinourySRT2015-06-16
PersianTop.Five.2014.720p.1080p.All BluRaySRT2015-06-13
DutchTop.Five.(2014).NLDVDSRT2015-06-08
Hungarian essence-top.fiveSRT2015-05-27
Danish Top.Five.2014.NORDiC.720p.BluRay.x264-DAWGSSRT2015-05-21
Croatian Top.Five.2014.720p.WEB-DL.750MB.MkvCage.comSRT2015-05-21
NorwegianTop.Five.2014.BluRay.720p.DTS..5.1.x264.dxva-FraMeSToRSRT2015-05-12
EstonianTop Five 2014 1080p BRRip x264 DTS-JYKSRT2015-05-10
Lithuanian Top.Five.2014.BRRipSRT2015-05-08
Portuguese Top.Five.2014.1080p.BluRay.x264-JaphsonSRT2015-05-06
ArabicOriginal Bluray Subtitle! IDX.TXT2015-05-05
RussianTop FiveSRT2015-05-05
PolishTop Five (2014)SRT2015-05-04
Hebrew Top.Five.2014.PROPER.1080p.BluRay.x264-PSYCHDSRT2015-05-04
KoreanTop.Five.2014.BDRip.XviD.AC3-EVOSMI2015-05-04
Turkish Top.Five.2014.720p.BluRay.x264.YIFYSRT2015-05-02
Hungarian r4z3r-top.five.2014SRT2015-05-01
Greek Top.Five.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY-greSRT2015-04-24
NorwegianTop.Five.2014.1080p.BluRay.x264-JaphsonSRT2015-04-22

Browse movies