Out of Nature subtitles
Film. 2014. Comedy, Drama. 80 min. Directed by Ole Giæver.
Also known as Mot Naturen, Mod Naturen, Natür Therapy, Magam ura, Против природы, Proti přírodě, Da Natureza, Der Natur entgegen, In Natura, 본능적으로, Ne savā dabā.
Who are you when no one is watching?
Out of Nature is a journey inside Martins head. A family father in his 30s living in a small town of Norway. He feels alienated in his own life and longs to get away. Away from his job, away from his family, into the woods, up to the mountains. While spending a weekend alone on a hiking trip, he is forced to confront the way he lives his life. Out of Nature is an original, funny and tender film about how to take part in your own life as a husband, father and son.
28 subtitle files in 17 languages
- English: 4
- Romanian: 4
- Italian: 3
- Dutch: 3
- Spanish: 2
- Czech: 1
- Danish: 1
- German: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Mot naturen [2014 | SRT | 2026-11-05 |
| Dutch | Out.of.Nature.2014.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES | SRT | 2025-10-17 |
| Chinese | 对抗自然 | ASS | 2024-12-29 |
| Romanian | Out.Of.Nature.2014.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-09-04 |
| English | Out.of.Nature.2014.NORWEGIAN.WEBRip.x264-VXT Out.of.Nature.2014.NORWEGIAN.WEBRip.AMZN.DDP2.0.x264-TEPES | SRT | 2024-07-15 |
| French | Mot.Naturen.2014.DVDRip.x264-L.I. | SRT | 2024-07-09 |
| Danish | Mot Naturen | SRT | 2024-07-09 |
| Dutch | Out.of.Nature.2014.NORWEGIAN.480p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2023-02-04 |
| Italian | Mot naturen (2014).DVDRip.x264 | SRT | 2022-04-20 |
| Italian | Mot naturen (2014).DVDRip.x264-ITA | SRT | 2022-04-20 |
| Romanian | Out.Of.Nature.2014.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-01-18 |
| Spanish | Out of Nature 2014 NORWEGIAN WEBRip x264-VXT | SRT | 2022-01-18 |
| English | Out.of.Nature.2014.NORWEGIAN.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2022-01-18 |
| Portuguese | Mot naturen (2014) PT PORTUGAL | SRT | 2021-12-13 |
| German | NRK | SRT | 2019-04-26 |
| Russian | Против природы (Mot naturen) (2014)_track3 | SRT | 2016-10-29 |
| Dutch | Mot naturen (2014).DVDRip.x264-[L.I.] | SRT | 2016-10-24 |
| Italian | Mot naturen.mkv | SRT | 2015-12-22 |
| English | Mot naturen (2014).DVDRip.x264-[L.I.] | SRT | 2015-12-06 |
| Turkish | Mot naturen (2014).DVDRip.x264-[L.I.] | SRT | 2015-12-02 |
| Hungarian | Mot naturen (2014).DVDRip.x264-[L.I.] | SRT | 2015-11-17 |
| Czech | Mot-naturen(0000261124) | SRT | 2015-11-04 |
| Spanish | Mot naturen (2014).DVDRip.x264-[L.I.] | SRT | 2015-10-24 |
| Serbian | Mot naturen 2014 DVDRip x264 AC3 L I | SRT | 2015-10-21 |
| Romanian | Out.of.Nature.2014.DVDRip.x264-xFiLM | SRT | 2015-10-21 |
| Romanian | Mot naturen (2014).DVDRip.x264-[L.I.] | SRT | 2015-10-18 |
| Portuguese (Brazil) | Mot naturen (2014).DVDRip.x264-[L.I.][25FPS] | SRT | 2015-10-16 |
| English | Mot naturen (2014) | SRT | 2015-10-12 |