Jumping Over Puddles subtitles
Film. 1971. Drama, Family. 91 min. Directed by Karel Kachyňa.
This Czechoslovakian children’s film takes place during the last days of the Austro-Hungarian empire. The young son of a horse trainer loves nothing more than riding his horse, until he is stricken by polio…
6 subtitle files in 4 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Jumping Over Puddles Again (1970) -- Karel Kachyna | SRT | 2026-10-10 |
| English | Uz zase skácu pres kaluze | SRT | 2016-03-01 |
| Spanish | Uz zase skácu pres kaluze (1971) | SRT | 2015-02-15 |
| Czech | Uz zase skácu pres kaluze (1971).Czech | SRT | 2015-02-15 |
| Chinese | Uz zase skácu pres kaluze(1970).Cht | SRT | 2013-07-04 |
| Spanish | Už zase skáču přes kaluže | SRT | 2010-06-05 |