Free Fall subtitles
Film. 2014. Drama, Comedy. 89 min. Directed by György Pálfi.
Also known as Szabadesés, Свободное падение, Volný pád, Queda Livre, 자유 낙하, 自由落体, Swobodne opadanie, 自由落體.
An old woman flies past six floors after jumping from the roof of her apartment block. Six stories on the poor state of humanity, told with humour and rare imagination to the accompaniment of a pulsating soundtrack from Amon Tobin. A woeful burlesque set in the present by one of Europe’s most original contemporary filmmakers.
14 subtitle files in 12 languages
- English: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Bulgarian: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Persian: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Polish: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Szabadeses | SRT | 2026-10-21 |
| Russian | Szabadeses.2014.DVDrip.AC3.x264.(1.19.29).25 fps | SRT | 2026-03-21 |
| Persian | Szabadesés (Free Fall) (2014) DvdRip Persian Subtitle | SRT | 2024-07-21 |
| Turkish | Szabadeses/Free Fall | SRT | 2020-05-31 |
| Italian | Szabadeses.2014 | SRT | 2019-01-20 |
| English | Szabadeses.(Free.Fall).2014.DVDRip.x264.AC3-Pedotriba | SRT | 2016-12-26 |
| Portuguese (Brazil) | Szabadeses.2014.DVDrip.AC3.x264-Pedotriba-[L.I.] (REVISADA) | SRT | 2016-06-21 |
| Greek | Szabadeses.2014.DVDrip.AC3.x264 | SRT | 2016-03-13 |
| Bulgarian | Szabadeses.2014.DVDrip.AC3.x264-Pedotriba-[L.I.] | SRT | 2016-03-04 |
| Polish | szabadeses.dvdrip.x264-no1 | SRT | 2016-01-24 |
| Portuguese (Brazil) | Szabadesés | SRT | 2015-12-30 |
| English | Szabadeses | SRT | 2015-12-20 |
| Serbian | DVDrip.AC3.x264-Pedotriba / DVDRip.x264.HuN-No1 | SRT | 2015-11-24 |
| Hungarian | szabadeses.dvdrip.x264-no1 | SRT | 2015-11-08 |