A Merry Friggin' Christmas subtitles
Film. 2014. Comedy. 82 min. Directed by Tristram Shapeero.
Spend it with the ones you loathe
Boyd Mitchler and his family must spend Christmas with his estranged family of misfits. Upon realizing that he left all his son's gifts at home, he hits the road with his dad in an attempt to make the 8-hour round trip before sunrise.
82 subtitle files in 29 languages
- English: 17
- French: 6
- Danish: 5
- Spanish: 5
- Arabic: 4
- Dutch: 4
- Bosnian: 3
- Persian: 3
- Italian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Portuguese: 3
- Romanian: 3
- Bulgarian: 2
- Finnish: 2
- Croatian: 2
- Indonesian: 2
- Norwegian: 2
- Swedish: 2
- Czech: 1
- Greek: 1
- Estonian: 1
- Hebrew: 1
- Hungarian: 1
- Icelandic: 1
- Polish: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | A Merry Friggin Christmas (2014) - Comedy 5,3 | SRT | 2026-10-16 |
| Vietnamese | A Merry Friggin' Christmas 2014 720p WEB-DL DD5.1 H.264-RARBG | SRT | 2026-05-20 |
| Finnish | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.1080p.BluRay.x265.mp4 | SRT | 2024-11-01 |
| Icelandic | A Merry Friggin Christmas 2014 720p BRRip x264 AC3-iFT | SRT | 2024-07-20 |
| Arabic | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG A.Merry.Friggin.Christmas.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.WEB-DL.600MB.Ganool A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.WEB-DL.600MB.Micromkv A.Merry.Friggin.Christmas.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG A.Merry.Friggin.Christmas.2014.HDRip.AC3-EVO A.Merry.Friggin.Christmas.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG] | SRT | 2024-07-11 |
| French | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.WEB-DL.600MB-Ganool A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO A.Merry.Friggin.Christmas.2014.HDRip.AC3-EVO A.Merry.Friggin.Christmas.2014.HDRip.XViD-juggs [ETRG] A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.WEB-DL.x264.AAC-Ozlem A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG A.Merry.Friggin.Christmas.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG A.Merry.Friggin.Christmas.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG | SRT | 2024-07-02 |
| Norwegian | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.1080p.BluRay.x264-NODLABS A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.BluRay.x264-NODLABS A.Merry.Friggin.Christmas.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.BluRay.x264.YIFY A Merry Friggin Christmas 2014 BluRay 720p-SharePirate | SRT | 2024-07-02 |
| French | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.BluRay.x264.YIFY A.Merry.Friggin.Christmas.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2024-07-02 |
| French | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.25.fps.Fr | SRT | 2024-07-02 |
| Persian | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.BluRay.x264-NODLABS A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.BluRay.x264.YIFY A Merry Friggin Christmas (2014) 720p BluRay - 700MB - ShAaNiG | SRT | 2024-07-02 |
| Romanian | A Merry Friggin Christmas | SRT | 2023-06-26 |
| English | A.Merry.Friggin'.Christmas.2014.WEB-DL.TUBI | SRT | 2022-04-22 |
| English | A.Merry.Friggin'.Christmas.2014.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-01-27 |
| Arabic | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-05-24 |
| English | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.BluRay.x264-NODLABS | SRT | 2017-06-24 |
| Swedish | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.BluRay.x264-NODLABS | SRT | 2017-06-24 |
| Finnish | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.BluRay.x264-NODLABS | SRT | 2017-06-24 |
| English | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.BluRay.x264-NODLABS | SRT | 2017-06-24 |
| Arabic | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG | SRT | 2017-01-05 |
| French | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.BluRay.x264-NODLABS.Fr | SRT | 2016-10-19 |
| Portuguese (Brazil) | Serve para todos os releases Bluray | SRT | 2016-09-11 |
| Estonian | A Merry Friggin' Christmas | SRT | 2016-08-07 |
| English | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.DVDRip.x264-TASTE | SRT | 2016-03-20 |
| English | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.DVDRip.x264-TASTE | SRT | 2016-03-20 |
| Hungarian | amfc.bdrip-no1 | SRT | 2015-12-24 |
| Danish | NationA.Merry.Friggin.Christmas.2014.Retail.DKsubs.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2015-12-19 |
| Portuguese | A.Merry.Friggin.Christmas.2014 | SRT | 2015-12-10 |
| Portuguese | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG | SRT | 2015-12-10 |
| Portuguese | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.BluRay.x264-NODLABS | SRT | 2015-12-10 |
| English | A Merry Friggin' Christmas | SRT | 2015-06-29 |
| Dutch | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.Ned_DVD(25fps) | SRT | 2015-01-01 |
| Polish | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.BluRay.700MB.ShAaNiG | SRT | 2014-12-26 |
| Czech | A-Merry-Friggin-Christmas(0000247248) | SRT | 2014-12-23 |
| Danish | RARBG WEB-DL | SRT | 2014-12-22 |
| Italian | HDRip XViD-juggs[ETRG] /WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG/720p.BluRay.x264-NODLABS | SRT | 2014-12-21 |
| Italian | A Merry Friggin Christmas 2014 HDRip WEBRip WEB-DL sub ita [SRT project] | SRT | 2014-12-21 |
| Italian | A Merry Friggin Christmas 2014 BDRip BRRip BluRay sub ita [SRT project] | SRT | 2014-12-21 |
| Arabic | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2014-12-19 |
| Bosnian | A Merry Friggin Christmas 2014 DVDRip XviD AC3-NoGroup | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264.CHD.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Bulgarian | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.WEB-DL-Micromkv | SRT | 2014-12-15 |
| Bosnian | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2014-12-14 |
| Swedish | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.1080p.BluRay.x264-NODLABS | SRT | 2014-12-13 |
| Dutch | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW | SRT | 2014-12-10 |
| Dutch | A Merry Friggin Christmas 2014 720p WEB-DL DD5.1 H.264-PLAYNOW | SRT | 2014-12-10 |
| Dutch | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.DVDRip.x264-MaLoSa-Dutch | SRT | 2014-12-10 |
| French | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.WEB-DL.600MB-Ganool | SRT | 2014-12-08 |
| Norwegian | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.1080p.BluRay.x264-NODLABS | SRT | 2014-12-06 |
| Bulgarian | wamfc | SRT | 2014-12-05 |
| Turkish | A.Merry.Friggin.Christmas.2014.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2014-12-04 |