Anomalisa subtitles

Film. 2015. Animation, Drama, Romance. 91 min. Directed by Duke Johnson and Charlie Kaufman.

Also known as Аномализа, אנומליסה, 아노말리사, 失常, 安諾瑪麗莎, Аномаліза, アノマリサ, Аномалиса, อโนมาลิซ่า, آنومالیسا.

An inspirational speaker becomes reinvigorated after meeting a lively woman who shakes up his mundane existence.

161 subtitle files in 38 languages

• English: 23
• Spanish: 16
• Arabic: 10
• Indonesian: 10
• Italian: 8
• Polish: 7
• Danish: 5
• Persian: 5
• French: 5
• Croatian: 5
• Dutch: 5
• Portuguese (Brazil): 5
• Romanian: 5
• Turkish: 5
• Greek: 4
• Bulgarian: 3
• Czech: 3
• Hebrew: 3
• Hungarian: 3
• Portuguese: 3
• Russian: 3
• Estonian: 2
• Finnish: 2
• Korean: 2
• Norwegian: 2
• Slovenian: 2
• Swedish: 2
• Thai: 2
• Chinese: 2
• Bengali: 1
• German: 1
• Basque: 1
• Icelandic: 1
• Lithuanian: 1
• Serbian: 1
• Ukrainian: 1
• Vietnamese: 1
• Chinese (Traditional): 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Thai	Anomalisa.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG	SRT	2026-07-29
Turkish	Anomalisa.2015.iT.WEB.tr-TR	SRT	2026-05-05
Chinese (Traditional)	Anomalisa.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG].mp4	SRT	2025-10-12
Icelandic	Anomalisa.2015.BluRay-isl	SRT	2024-07-14
Arabic	Anomalisa.shahid-vip	SRT	2024-07-10
Vietnamese	Anomalisa 2015 720p BluRay	SRT	2024-07-09
Indonesian	Anomalisa.2016.BluRay	SRT	2024-07-08
English	Anomalisa.2015.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8	SRT	2024-07-07
English	DVD Screener	SRT	2024-07-07
Bengali	Anomalisa (2015) BluRay Bsub by Aktar Hossain	SRT	2024-03-23
Hebrew	* תרגום אולפנים * Anomalisa.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]	SRT	2023-11-29
Portuguese	01:30:36 (23,976 fps)	SRT	2023-10-19
Ukrainian	Anomalisa (2015) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Eng	SRT	2023-05-31
Arabic	Anomalisa.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]	SRT	2021-06-10
Arabic	Anomalisa (2016) WEBRip	SRT	2021-06-09
Polish	Anomalisa.2015.1080p.BluRay.x264-GECKOS	SRT	2021-05-16
English	Anomalisa (2015)	SRT	2020-09-25
Arabic	Anomalisa.2015.1080p.bluray.mora.25r	SRT	2020-07-01
English	Anomalisa.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2020-06-21
English	Anomalisa (2015) rarbg	SRT	2020-06-21
Turkish	Anomalisa.2015.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2020-06-19
Spanish	Anomalisa.2016.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG	SRT	2018-12-04
Portuguese (Brazil)	Anomalisa.2016.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG	SRT	2018-12-04
English	English	SRT	2018-12-04
Danish	Norwegian	SRT	2018-12-04
Russian	Russian	SRT	2018-12-04
French	French	SRT	2018-12-04
Italian	Italian	SRT	2018-12-04
Slovenian	Anomalisa.2016.SLOSubs.720p.BRRip.x264-BLiNK	SRT	2018-05-09
Croatian	Anomalisa	SRT	2017-09-29
Greek	Anomalisa.2015.GREEK.SUBS-OFFiCiAL	SRT	2017-09-12
German	Anomalisa.2015.DTS-HD.DTS.MULTISUBS.1080p.BluRay.x264.HQ-TUSAHD	SRT	2017-09-02
Greek	Anomalisa.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]-gre(1)	SRT	2017-04-27
Basque	Anomalisa.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO	SRT	2017-03-28
Polish	Anomalisa.2015.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym	SRT	2017-02-11
Arabic	Anomalisa.2016.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG	SRT	2017-02-08
Hungarian	teracod-anomalisa-forced	SRT	2016-12-26
Romanian	Anomalisa.2016.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG	SRT	2016-11-30
Slovenian	Anomalisa.2015.SLOSubs.BluRay	SRT	2016-11-30
Croatian	Anomalisa.2015.CROSubs.DVDRip.XviD-RM	SRT	2016-11-20
English	Anomalisa.brrip.2015.1080p	SRT	2016-11-09
Spanish	Anomalisa	SRT	2016-10-30
Greek	Anomalisa.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG	SRT	2016-08-23
Romanian	Anomalisa.2015.1080p.BluRay.x264-GECKOS	SRT	2016-08-08
Estonian	Bluray. Korrastatud versioon	SRT	2016-07-24
Estonian	Anomalisa.2015.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG	SRT	2016-07-24
Hungarian	Anomalisa.2015.DVDRip.x264.HunSub-BattleBeast	SRT	2016-07-02
Dutch	Anomalisa.2015.BDRip.x264-GECKOS	SRT	2016-06-27
Czech	Anomalisa.2016.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG	SRT	2016-06-20
Thai	Anomalisa.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG	SRT	2016-06-17

Browse movies