Backdraft subtitles
Film. 1991. Drama, Thriller, Action. 137 min. Directed by Ron Howard.
Silently behind a door, it waits. One breath of oxygen and it explodes in a deadly rage. In that instant it can create a hero...or cover a secret.
Two feuding siblings carrying on a heroic family tradition as Chicago firefighters. But when a puzzling series of arson attacks is reported, they are forced to set aside their differences to solve the mystery surrounding these crimes.
223 subtitle files in 38 languages
- English: 38
- French: 14
- Polish: 14
- Swedish: 14
- Dutch: 12
- Romanian: 10
- Arabic: 9
- Czech: 8
- Portuguese: 8
- Turkish: 8
- Finnish: 7
- Greek: 6
- Spanish: 6
- Hungarian: 6
- Korean: 6
- Serbian: 6
- Bulgarian: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Danish: 4
- Persian: 4
- Vietnamese: 4
- German: 3
- Croatian: 3
- Chinese: 3
- Estonian: 2
- Hebrew: 2
- Indonesian: 2
- Norwegian: 2
- Slovenian: 2
- Thai: 2
- Bengali: 1
- ea: 1
- Hindi: 1
- Icelandic: 1
- Italian: 1
- Malay: 1
- Russian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Backdraft.1991.REMASTERED.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-07 |
| English | Backdraft.1991.REMASTERED.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-07 |
| Greek | Backdraft.1991.1080p.WEBRip.FLAC2.0.x264-ATELiER | SRT | 2026-07-06 |
| Greek | Backdraft.1991.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GPRS | SRT | 2026-07-06 |
| Italian | Backdraft (1991) 2160p UHDB BDRemux.ITA | SRT | 2026-03-30 |
| Polish | Backdraft.1991.2160p.UHD.BluRay.x265-TERMiNAL | SRT | 2025-12-22 |
| Greek | Backdraft.1991.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GPRS | SRT | 2025-09-07 |
| Portuguese (Brazil) | Backdraft.1991.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GPRS | SRT | 2025-09-05 |
| Portuguese | Backdraft.1991.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GPRS | SRT | 2025-09-05 |
| Vietnamese | backdraft.1991.480p.web.dl.x264.rmteam | SRT | 2025-08-29 |
| Romanian | Backdraft[Eng]Dvdrip.Dino | SRT | 2024-09-14 |
| Arabic | Backdraft.1991.Netflix SRT | SRT | 2024-07-21 |
| Indonesian | Backdraft.1991.REMASTERED.ALL.BluRay | SRT | 2024-07-14 |
| Chinese (Traditional) | Backdraft.1991.REMASTERED.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG.浴火赤子情.Unicode(UTF-8).cht | SRT | 2024-07-11 |
| Malay | Backdraft.1991.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-10 |
| Vietnamese | Backdraft 1991 vie | SRT | 2024-07-10 |
| Thai | Backdraft (1991) OCR | SRT | 2024-07-03 |
| Danish | BackdraftDANISH | SRT | 2024-06-21 |
| Arabic | Backdraft[Eng]Dvdrip.Dino.by Hisham Alkhateeb | SRT | 2024-06-20 |
| Slovenian | Backdraft.1991.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-10-05 |
| Hungarian | Backdraft.1991.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-GLiMMER_hun.full | SRT | 2023-06-05 |
| Hungarian | Backdraft.1991.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-GLiMMER_hun.forced | SRT | 2023-06-05 |
| English | Backdraft.1991.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-GLiMMER | SRT | 2023-06-05 |
| English | Backdraft.1991.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-GLiMMER | SRT | 2023-06-05 |
| German | dTV arte color | SRT | 2023-05-29 |
| Portuguese (Brazil) | Backdraft.1991.REMASTERED.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-04-09 |
| Korean | Backdraft.1991.REMASTERED.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-02-08 |
| English | Backdraft.1991.iNTERNAL.BDRip.x264-TABULARiA | SRT | 2022-12-11 |
| English | Backdraft.1991.iNTERNAL.BDRip.x264-TABULARiA | SRT | 2022-12-10 |
| Dutch | Backdraft.1991.2160p.UHD.BluRay.x265-TERMiNAL | SRT | 2022-09-11 |
| Chinese | Backdraft.1991.REMASTERED.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG.浴火赤子情.Unicode(UTF-8).cht | SRT | 2022-08-11 |
| Bengali | BackDraft_Bangla_srt | SRT | 2022-05-10 |
| Spanish | Backdraft.1991.REMASTERED.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-02-21 |
| Finnish | Backdraft.1991.2160p.UHD.BluRay.Remux.HEVC.DTS-X7.1-HQMUX | SRT | 2022-02-16 |
| Korean | Backdraft.1991.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-11-07 |
| Icelandic | Backdraft 1991 BluRay 1080p DTS x264-EPiC | SRT | 2021-06-17 |
| Vietnamese | Backdraft.1991.2160p.UHD.BluRay.x265.DTS-HD.MA-TERMiNAL | SRT | 2021-04-27 |
| Korean | Backdraft.1991.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT | SRT | 2021-03-10 |
| Korean | Backdraft.1991.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT | SRT | 2021-03-05 |
| Persian | Backdraft.1991.720p.BluRay | SRT | 2021-02-15 |
| Persian | Backdraft.1991.720p.BluRay.mkv | SRT | 2021-02-13 |
| ea | Backdraft 1991.BDRip.23,976.lat.2-17-17 | SRT | 2021-01-25 |
| Dutch | Backdraft.1.1991.1080p.BluRay.x264-nikt0 | SRT | 2020-12-23 |
| Croatian | Backdraft 1991 1080p HDDVDRip H264 AAC - IceBane (Kingdom Release) | SRT | 2020-09-20 |
| German | Backdraft 1 1991 HD BluRay.x264 | SRT | 2020-09-19 |
| English | Backdraft | SRT | 2020-06-13 |
| Persian | Backdraft_1991_720/1080p | SRT | 2020-05-21 |
| Portuguese | Backdraft.2.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO | SRT | 2020-05-04 |
| Arabic | Backdraft.1991.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-03-22 |
| Indonesian | Backdraft.1991.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2020-02-29 |