A Time for Drunken Horses subtitles
Film. 2000. Drama, War. 80 min. Directed by Bahman Ghobadi.
After their father dies, a family of five children are forced to survive on their own in a Kurdish village on the border of Iran and Iraq.
64 subtitle files in 26 languages
- English: 11
- Spanish: 8
- Turkish: 4
- Italian: 3
- Malayalam: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Arabic: 2
- Czech: 2
- German: 2
- Greek: 2
- Persian: 2
- French: 2
- Hebrew: 2
- Indonesian: 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Russian: 2
- Serbian: 2
- Bulgarian: 1
- Bengali: 1
- Finnish: 1
- Hindi: 1
- Dutch: 1
- Portuguese: 1
- Swedish: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | A.Time.for.Drunken.Horses.2000.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES | SRT | 2026-08-09 |
| Italian | A Time for Drunken Horses (2000) (480p DVD x265 HEVC 10bit AC3 2.0 afm72) | SRT | 2025-12-06 |
| English | A.Time.for.drnken.Horses.2000.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES | SRT | 2025-03-07 |
| Portuguese (Brazil) | A.Time.For.Drnken.Horses.2000.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES | SRT | 2024-07-18 |
| Portuguese | A.Time.for.Drunken.Horses (2000) DVDrip | SRT | 2024-07-12 |
| Indonesian | A.Time.For.Drunken.Horses.2000.720p.WEBRip.x264 | SRT | 2024-07-11 |
| Finnish | A Time For Drunken Horses | SRT | 2024-06-21 |
| Swedish | A.Time.For.Drunken.Horses.2000.DVDRip.DivX-MDX | SRT | 2024-06-18 |
| Greek | Zamani barayé masti asbha aka A Time For Drunken Horses (2000) DVDRip x264 AC3-oreos | SRT | 2024-05-18 |
| Bengali | A.Time.for.Drunken.Horses.(2000) DVD x265.Bengali.Subtitle.By.Santanu.Mukherjee | SRT | 2023-05-19 |
| Italian | 01:15:04 @25 Fixed | SRT | 2022-03-13 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * A Time For Drunken Horses | SRT | 2020-03-05 |
| Serbian | A Time For Drunken Horses | SUB | 2018-10-26 |
| Malayalam | A Time For Drunken Horses | SRT | 2018-01-16 |
| Malayalam | A Time For Drunken Horses MalsubFinal | SRT | 2018-01-16 |
| Chinese | 醉马时刻.A Time For Drunken Horses.2000 | SRT | 2018-01-15 |
| Persian | A time for drunken horses | SRT | 2017-12-12 |
| Malayalam | A time for drunken horses | SRT | 2017-12-12 |
| English | A.Time.For.Drunken.Horses.2000.DVDRip | SRT | 2017-11-25 |
| English | A.Time.For.Drunken.Horses.2000.DVDRip | SRT | 2017-11-25 |
| Spanish | A.Time.for.Drunken.Horses (2000) DVDrip | SRT | 2017-05-06 |
| Turkish | A.Time.for.Drunken.Horses (2000) DVDrip | SRT | 2017-05-06 |
| Polish | A.Time.for.Drunken.Horses (2000) DVDrip | SRT | 2017-05-06 |
| German | A.Time.for.Drunken.Horses (2000) DVDrip | SRT | 2017-05-06 |
| French | Un temps pour l'ivresse des chevaux (Zamani barayé masti asbha) | SRT | 2016-08-27 |
| Romanian | A Time for Drunken Horses (2000) | SRT | 2016-03-09 |
| English | A Time for Drunken Horses (2000) | SRT | 2015-06-24 |
| Serbian | Zamani barayé masti asbha | SRT | 2015-03-10 |
| English | A Time For Drunken Horses (2000).DVDRip.DivX | SRT | 2014-04-08 |
| Italian | e.g.: MoZamani barayé masti asbhavieName.1970.720p.x264.YIFY | SRT | 2014-01-25 |
| Hebrew | A Time For Drunken Horses | SRT | 2013-12-28 |
| Spanish | A.Time.For.Drunken.Horses.2000.DVDRip.DivX-MDX | SRT | 2013-12-23 |
| Dutch | Kurdistan.Sarhos.Atlar.Zamani.A Time For Drunken Horses 2000 | SRT | 2013-07-07 |
| Indonesian | Zamani barayé masti asbha (A Time for Drunken Horses)(2000) | SRT | 2013-07-05 |
| Bulgarian | Bahman Ghobadi - A Time For Drunken Horses (2000) DVDRip-DivX | SRT | 2013-04-05 |
| English | 5rFF-zbma | SRT | 2013-02-14 |
| German | Die.Zeit.der.trunkenen.Pferde.2000.German.Subbed.AC3.DVDRip.XviD-FF | SRT | 2013-01-06 |
| Hindi | Zamani barayé masti asbha | SRT | 2012-08-25 |
| English | A.Time.For.Drunken.Horses.2000.DVDRip.DivX-MDX | SRT | 2011-10-27 |
| Russian | A.Time.For.Drunken.Horses.2000.DVDRip.DivX-MDX | SRT | 2011-10-27 |
| Spanish | A.Time.For.Drunken.Horses.2000.DVDRip.DivX-MDX | SRT | 2011-10-27 |
| Czech | A.Time.For.Drunken.Horses.2000.DVDRip.DivX-MDX | SRT | 2011-10-27 |
| Turkish | A.Time.For.Drunken.Horses.2000.DVDRip.x264.AC3-CeLL | SRT | 2011-07-16 |
| Czech | A Time For Drunken Horses (2000) DVDRip-DivX-CZ | SRT | 2011-03-19 |
| Greek | A Time For Drunken Horses(2000) DVDRip-DivX | SRT | 2011-02-25 |
| Spanish | A.Time.For.Drunken.Horses.2000.DVDRip.DivX-MDX | SRT | 2011-01-20 |
| Portuguese (Brazil) | Bahman Ghobadi - A Time For Drunken Horses (2000) DVDRip-DivX | SRT | 2011-01-03 |
| English | Bahman Ghobadi - A Time For Drunken Horses (2000) DVDRip-DivX | SRT | 2011-01-03 |
| Spanish | Bahman Ghobadi. A Time For Drunken Horses. srt | SRT | 2010-12-04 |
| Arabic | Bahman Ghobadi - A Time For Drunken Horses (2000) DVDRip-DivX | SRT | 2010-11-08 |