TSDB
/

Do Not Disturb subtitles

Film. 2014. Comedy. 79 min. Directed by Patrice Leconte.

Michel, who's crazy about jazz, has just found a rare album that he dreams of quietly listening to in his living room. But the world seems to have conspired against him: his wife chooses this moment to divulge an ill-timed revelation, his adult son makes a surprise visit, one of his friends knocks on the door, while his mother keeps calling him on his smartphone. Not to mention that today the residents in his apartment building are holding their annual House Party. Manipulative and a liar, Michel is ready to do anything to have a moment of peace and quiet. Is it still possible, in this day and age, to just have one hour of peace?

25 subtitle files in 15 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
Polish Une heure de tranquillite 2014 - Kocham Cię, tylko daj mi spokój!SRT2025-02-06
Romanian Une.heure.de.tranquillite.2014.dvdrip_[1.46]SRT2024-09-03
Romanian Une.Heure.de.Tranquillite.2014.FRENCH.1080p.BluRay.x264-FiDOSRT2024-09-03
Romanian Une.heure.de.tranquillite.DGO.WEB-DL-VELUNSRT2024-09-03
FrenchUne.heure.de.tranquillite.2015.1080p.BluRay.x264SRT2022-02-05
FrenchdvdripSRT2021-12-11
RussianUne heure de tranquilliteSRT2020-05-17
GermanUne.heure.de.tranquillité.2014.BD.GermanSRT2020-05-03
MacedonianUne Heure De Tranquillite 2014.FRENCH.720p.BluRay.x264-FiDOSRT2019-12-01
HebrewUne.Heure.de.Tranquillite.2014.FRENCH.1080p.BluRay.x264-FiDOSRT2018-11-08
HebrewUne.Heure.De.Tranquillite.2014.FRENCH.BDRip.XviD-AViTECHSRT2018-11-05
EnglishUne.Heure.de.Tranquillite.2014.FRENCH.720p.BluRay.x264-FiDOSRT2018-07-04
EnglishUne.Heure.de.Tranquillite.2014.FRENCH.720p.BluRay.x264-FiDOSRT2016-12-15
Portuguese (Brazil)Une.Heure.de.Tranquillite.2014.FRENCH.720p.BluRay.x264-FiDOSRT2016-05-08
Portuguese (Brazil)Une Heure de TranquillitéSRT2016-05-08
Hungarianuhdt.bdrip.x264-no1SRT2015-12-14
GreekUne Heure de Tranquillite 2014 FRENCH 1080p BluRay x264-FiDOSRT2015-12-13
BulgarianUne Heure De Tranquillite 2014.FRENCH.720p.BluRay.x264-FiDOSRT2015-12-09
GreekUne Heure De Tranquillite 2014 FRENCH BDRip XviD-AViTECHSRT2015-12-07
GreekUne Heure De Tranquillite 2014 FRENCH BDRip XviD-AViTECH aviSRT2015-11-10
CzechUne-heure-de-tranquillite(0000261329)SRT2015-10-27
SpanishUne.Heure.de.Tranquillite.2014.FRENCH.1080p.BluRay.x264SRT2015-10-27
PortugueseUne.Heure.De.Tranquillité.BDRip.XViD-EXTREMESRT2015-09-25
PortugueseUne.Heure.de.TranquilitéSRT2015-09-24
PortugueseUne.Heure.de.Tranquillite.2014.FRENCH.720p.BluRay.x264-FiDOSRT2015-09-24

Browse movies