The Trial subtitles
Film. 1962. Crime, Drama, Mystery. 119 min. Directed by Orson Welles.
The Most Remarkable Motion Picture Ever Made!
Arrested for an unnamed crime, Josef K. is trapped in a surreal bureaucratic maze where justice is unknowable and guilt is assumed.
128 subtitle files in 29 languages
- English: 22
- Portuguese (Brazil): 12
- Spanish: 11
- Turkish: 8
- Serbian: 7
- French: 6
- Romanian: 6
- Arabic: 5
- Greek: 5
- German: 4
- Persian: 4
- Italian: 4
- Polish: 4
- Bulgarian: 3
- Bosnian: 3
- Czech: 3
- Finnish: 3
- Hebrew: 3
- Croatian: 2
- Hungarian: 2
- Korean: 2
- Chinese: 2
- Catalan: 1
- Danish: 1
- Estonian: 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| German | The.Trial.1962.Criterion.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.SDR.HEVC.FLAC.1.0-CiNEPHiLES | SRT | 2026-10-18 | |
| English | The Trial (1962) [1080p] [BluRay] | SRT | 2026-09-27 | |
| English | The Trial (1962) [1080p] [BluRay] | SRT | 2026-09-27 | |
| English | The Trial (1962) [1080p] [BluRay] | SRT | 2026-09-27 | |
| Slovenian | The.Trial.1962.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-08-13 | amitri |
| Spanish | The Trial (1962) Bluray-1080p.es.srt | SRT | 2026-07-22 | vra1974 |
| Turkish | The.Trial.(1962).1080p.UHD.BluRay.FLAC2.0.DoVi.HDR10.x265-DON | SRT | 2026-05-08 | ichi131 |
| Finnish | The.Trial.1962.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2026-05-04 | itseiiro |
| French | Le Procès (The Trial) - 1962 (118 min.) | SRT | 2026-04-07 | MartincitoDeLaSelva |
| Turkish | The Trial (1962).tr | SRT | 2026-03-30 | ichi131 |
| Croatian | Le procès [1962] - Drama, Mystery, Thriller 7,8 | SRT | 2026-01-26 | BrankoP |
| Portuguese (Brazil) | The Trial (Colorized, 1962) 720p.mp4 | SRT | 2025-11-20 | Eduardo_Estevam |
| English | The Trial 1962 | SRT | 2025-08-08 | Projecte_Transmate |
| Catalan | The Trial 1962 | SRT | 2025-08-08 | Projecte_Transmate |
| Italian | Le Procès | SRT | 2025-05-06 | |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Trial.1962.1080p.BluRay.FLAC1.0.x264-BmP | SRT | 2025-01-01 | varod |
| Spanish | The Trial (Ed. Criterion) | SRT | 2024-11-30 | G-CineParaGourmets |
| Ukrainian | The Trial [1962] StudioCanal | SRT | 2024-11-26 | chrapowicki |
| Romanian | The Trial 1962 2160p UHD BluRay DV HDR FLAC 2.0-SURCODE | SRT | 2024-09-02 | |
| Romanian | The Trial | SRT | 2024-09-02 | |
| Persian | The Trial (1962) DVDRip (SiRiUs sHaRe) | SRT | 2024-07-01 | SubSceneImport |
| Persian | The Trial 1962 | SRT | 2024-06-26 | SubSceneImport |
| Persian | The Trial 1962 720p BluRay_IMDb-Dl | SRT | 2024-06-24 | SubSceneImport |
| Korean | The.Trial.1962.RM4K.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC.MULTI-SARTRE | SRT | 2024-06-22 | SubSceneImport |
| Arabic | The.Trial.1962.RM4K.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC.MULTI-SARTRE | SRT | 2024-06-22 | SubSceneImport |
| Danish | The Trial 1963 | SRT | 2024-06-20 | SubSceneImport |
| German | dTV arte color | SRT | 2024-06-04 | holti_surfer |
| Chinese | the.trial.1962 | SRT | 2023-11-27 | |
| English | The.Trial.1962.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2023-10-27 | White_Amin_D |
| Polish | The.Trial.1962.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-10-09 | erkraft |
| Portuguese (Brazil) | The.Trial.1962.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.2.0-RARBG | SRT | 2023-10-05 | jrfrancis |
| Portuguese (Brazil) | The Trial (1962) BRRip Oldies | SRT | 2023-08-14 | labok |
| English | The.Trial.1962.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-08-09 | bas2003 |
| Korean | The.Trial.1962.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.FLAC.2.0-SURCODE | SMI | 2023-07-08 | dodori252 |
| Polish | The.Trial.1962.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-05-03 | burial79 |
| English | The.Trial.1962.2160p.UHD.BluRay.Remux.HEVC.DoVi.HDR10.Flac.2.0-SPHD | SRT | 2023-04-05 | |
| Bulgarian | The.Trial.1962.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-03-04 | gang48 |
| English | The.Trial.1962.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-12-10 | theyliveinthemoon |
| English | The.Trial.1962.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE | SRT | 2022-12-07 | |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Trial.1962.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-08-23 | varod |
| Croatian | H.264.WEBRIP.RTNNJ & H.265.WEBRIP.RTNNJ | SRT | 2022-02-01 | |
| Finnish | Oikeusjuttu | SRT | 2020-10-07 | |
| Portuguese (Brazil) | The.Trial.1962.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-09-10 | |
| Portuguese (Brazil) | The.Trial.1962.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2020-09-05 | |
| Greek | Le procès 1962 1080p BluRay FLAC x264-nmd | SRT | 2020-08-22 | eladir |
| Hebrew | The.Trial.1962.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-07-27 | |
| Portuguese (Brazil) | Le procès 1962 1080p BluRay FLAC x264-nmd | SRT | 2020-05-30 | |
| Estonian | The.Trial.1962.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2019-12-01 | |
| French | The.Trial.1962.MULTi.1080p.BluRay.x264-FiDELiO | SRT | 2019-10-13 | ArchiveTaScene |
| French | 1962_Le_Proces_HD_VF_VOSTFR.7.8 | SRT | 2019-01-07 |