Sune's Summer subtitles
Film. 1993. Comedy, Family. 83 min. Directed by Stephan Apelgren.
The dreamer and girl lover Sune is back!
It's summer and Sune Andersson's family is planning a holiday in Greece. Sune's father, Rudolf is sulking because then he won't be able to go on his beloved fishing trip. But after seeing how much the Greek trip is going to cost, he comes up with a great idea: Let's go on a camping trip instead. A lot is happens during this trip and after a while Rudolf discovers that the camping trip might not be as cheat as he thought.
26 subtitle files in 18 languages
- Swedish: 5
- Danish: 2
- English: 2
- French: 2
- Russian: 2
- Czech: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Finnish: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| Swedish | Sunes.sommar.1993 | SRT | 2023-07-31 | oscosub |
| Danish | Sunes.sommar.1993.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264 | SRT | 2023-07-18 | 8YUVO9otfTb_ |
| French | 1993 Sunes Sommar.VOSV.FR | SRT | 2021-03-25 | LU2021 |
| Swedish | 1993 Sunes Sommar.(English part only).SV | SRT | 2021-03-16 | LU2021 |
| English | Sunes sommar (1993) SWEDISH (1080p WEBRip x265 VXT) | SRT | 2021-03-10 | |
| Portuguese | Sunes sommar (1993) | SRT | 2021-03-04 | |
| English | Sunes.sommar.1993.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PAAI | SRT | 2021-03-03 | |
| French | Sunes.sommar.1993.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PAAI | SRT | 2021-03-03 | |
| German | Sunes.sommar.1993.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PAAI | SRT | 2021-03-03 | |
| Greek | Sunes.sommar.1993.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PAAI_gre | SRT | 2021-03-03 | |
| Hungarian | Sunes.sommar.1993.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PAAI | SRT | 2021-03-03 | |
| Italian | Sunes.sommar.1993.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PAAI | SRT | 2021-03-03 | |
| Romanian | Sunes.sommar.1993.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PAAI | SRT | 2021-03-03 | |
| Russian | Sunes.sommar.1993.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PAAI | SRT | 2021-03-03 | |
| Spanish | Sunes.sommar.1993.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PAAI | SRT | 2021-03-03 | |
| Norwegian | Sunes.sommar.1993.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PAAI_nob | SRT | 2021-03-03 | |
| Dutch | Sunes.sommar.1993.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PAAI | SRT | 2021-03-03 | |
| Finnish | Sunes.sommar.1993.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PAAI | SRT | 2021-03-03 | |
| Czech | Sunes.sommar.1993.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PAAI | SRT | 2021-03-03 | |
| Croatian | Sunes.sommar.1993.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PAAI | SRT | 2021-03-03 | |
| Polish | Sunes.sommar.1993.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PAAI | SRT | 2021-03-03 | |
| Danish | Sunes.sommar.1993.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PAAI | SRT | 2021-03-03 | |
| Swedish | Sunes.sommar.1993.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PAAI_forced | SRT | 2021-03-03 | |
| Swedish | Sunes.sommar.1993.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PAAI | SRT | 2021-03-03 | |
| Swedish | Sunes Sommar.1993_track4 | SRT | 2017-04-16 | |
| Russian | Sunes Sommar.1993_track3 | SRT | 2017-04-16 |