Dr. Jekyll and Mr. Hyde subtitles
Film. 1931. Horror, Science Fiction, Drama. 96 min. Directed by Rouben Mamoulian.
Put yourself in her place! The dreaded night when her lover became a madman!
Dr. Henry Jekyll believes that there are two distinct sides to men: one that is good and one that is evil. He believes that by separating the two, man can become liberated. He succeeds in his experiments with chemicals to accomplish this and transforms into Hyde to commit horrendous crimes. When he discontinues use of the drug, it is already too late.
83 subtitle files in 25 languages
- English: 10
- Spanish: 8
- Portuguese (Brazil): 8
- Polish: 7
- French: 6
- Czech: 4
- Italian: 4
- Greek: 3
- Hungarian: 3
- Dutch: 3
- Romanian: 3
- Serbian: 3
- Turkish: 3
- Arabic: 2
- Persian: 2
- Hebrew: 2
- Croatian: 2
- Russian: 2
- Slovenian: 2
- Bulgarian: 1
- Bosnian: 1
- German: 1
- Basque: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| German | Dr.Jekyll.und.Mr.Hyde.1931.German.720p.BluRay.x264-PL3X | SRT | 2026-10-05 |
| Russian | Dr_Jekyll_and_Mr_Hyde_RUS_1931_20071007134650 | SRT | 2026-07-30 |
| Ukrainian | Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1931.1080p.BDRip ukr by Radyk | SRT | 2026-06-29 |
| Turkish | Dr.Jekyll.And.Mr.Hyde.1931.1080p.BluRay.FLAC.x264-SPiRiT | SRT | 2026-05-05 |
| Arabic | Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931) | SRT | 2025-12-04 |
| English | Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1931.1080p.BDRemux.Rutracker | SRT | 2025-11-22 |
| Hungarian | Dr..Jekyll.And.Mr..Hyde.1931.REPACK.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-25 |
| Spanish | Alta Calidad. Latino. Duración 1:46:57 min. | SRT | 2024-10-22 |
| Romanian | Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1931.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | Dr Jekyll and Mr.Hyde | SRT | 2024-09-03 |
| Hebrew | Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1931.(Horror-Sci-Fi).720p.x264-Classics | SRT | 2024-06-20 |
| Polish | Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1931.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-11-14 |
| Bosnian | Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1931.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-11-10 |
| Portuguese (Brazil) | Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1931.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2023-11-06 |
| Hebrew | Dr. Jekyll And Mr. Hyde (1931) [REPACK] [1080p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2023-10-15 |
| Arabic | Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931) | TXT | 2023-04-28 |
| Dutch | Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1931.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-01-19 |
| French | Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1931.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-01-17 |
| English | Dr Jekyll and Mr Hyde.1931.bluray.1080p.H.265.AAC | SRT | 2023-01-15 |
| English | Dr Jekyll and Mr Hyde.1931.bluray.1080p.H.265.AAC | SRT | 2023-01-14 |
| Spanish | Dr. Jekyll and Mr. Hyde | SRT | 2023-01-13 |
| Italian | Dr. Jekyll And Mr. Hyde (1931) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2023-01-10 |
| English | Dr. Jekyll And Mr. Hyde (1931) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2023-01-10 |
| French | 1931 Dr Jekyll And Mr Hyde.MUET.VOEN.FR | SRT | 2022-07-05 |
| Turkish | Dr Jekyll And Mr Hyde 1931.WEBRip.720pHD.Azr | SRT | 2022-01-25 |
| Portuguese (Brazil) | Dr Jekyll & Mr Hyde (1931 HDTV - 720p) | SRT | 2021-04-22 |
| Chinese | Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1931.DVDRip.H264.AAC.Gopo | SRT | 2020-01-11 |
| Italian | Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931, Rouben Mamoulian) - italiano 1.32.02.srt | SRT | 2017-12-08 |
| English | Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931, Rouben Mamoulian) - eng 1.32.02.srt | SRT | 2017-12-08 |
| Bulgarian | Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1931.DVDRip.XviD.AC3.1CH | SRT | 2017-05-18 |
| Greek | Dr. Jekyll And Mr. Hyde (1931).mp4 | SRT | 2017-05-07 |
| Portuguese (Brazil) | Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1931.DVDrip.x264-AC3 | SRT | 2016-05-15 |
| Basque | Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1931.DVDRip.H264.AAC.Gopo Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1931.DVDRip.X264.AAC-jeffWen | SRT | 2016-03-16 |
| Dutch | Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1931.DVDRip.XviD-FRAGMENT | SRT | 2016-02-28 |
| Greek | Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1931.DVDRip.XviD-FRAGMENT | SRT | 2015-12-04 |
| Czech | Dr-Jekyll-and-Mr-Hyde(0000219822) | SRT | 2015-09-02 |
| Turkish | Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1931.DVDRip.H264.AAC.Gopo | SRT | 2015-02-22 |
| Dutch | Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1931.DVDRip.H264.AAC.Gopo | SRT | 2014-11-12 |
| Portuguese (Brazil) | Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.(1931).FS.DVDRip.DivX5-NoGrP | SRT | 2014-09-09 |
| Portuguese (Brazil) | Dr. Jekyll and Mr. Hyde | SRT | 2014-06-23 |
| Hungarian | Dr. Jekyll and Mr. Hyde 1931 | SRT | 2014-05-26 |
| Serbian | Dr. Jekyll and Mr. Hyde | SRT | 2013-12-07 |
| Serbian | DVDRip.XviD-KamuiX / DVDRip.XviD-FiCO | SRT | 2013-12-06 |
| Croatian | Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1931.DVDRip.XviD-FRAGMENT | SRT | 2013-06-27 |
| Russian | Dr. Jekyll and Mr. Hyde | SRT | 2012-10-15 |
| French | Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931) | SRT | 2012-05-29 |
| Persian | Dr. Jekyll and Mr. Hyde 1931 | SRT | 2012-04-24 |
| Romanian | Dr. Jekyll and Mr. Hyde | SRT | 2012-03-10 |
| Persian | Fredric MarchDr Jekyll and Mr Hyde 1931 DVDRip | SRT | 2012-01-21 |
| Italian | Il dottore Jekyll (1931) | SRT | 2012-01-12 |