To Life subtitles
Film. 2014. Drama, Comedy. 104 min. Directed by Jean-Jacques Zilbermann.
Helen, Rose and Lili have survived the Holocaust and have never seen each other since the war has ended. In 1960, they meet again in Berck, France. They learn to enjoy together simple pleasures in life: nice meals, ballads on the beach, playing in the waves.
8 subtitle files in 6 languages
- French: 3
- German: 1
- ea: 1
- English: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | A la vie (2014) [WEB 01h44m32s] | SRT | 2024-07-18 |
| ea | A La Vie - To Life | SRT | 2023-12-26 |
| French | [apreder]A_la_vie(2014)DVB_track5_fre | SRT | 2017-03-11 |
| German | [apreder]A_la_vie(2014)DVB_track6 | SRT | 2017-03-08 |
| French | [apreder]A_la_vie(2014)DVB_track5 | SRT | 2017-03-08 |
| English | [apreder]A_la_vie(2014)DVB_track4 | SRT | 2017-03-08 |
| Russian | [apreder]A_la_vie(2014)DVB_track3 | SRT | 2017-03-08 |
| Portuguese (Brazil) | A.La.Vie.2013.RERip.FRENCH.720p.WEB-DL.x264.AC3-EXTREME.[Subpack] | SRT | 2016-07-29 |