The Truce subtitles
Film. 1997. Drama, History, War. 112 min. Directed by Francesco Rosi.
At the end of the war, a group of Italian prisoners got lost on their way home. Their journey back transformed everyone they met along the way.
After the liberation of Auschwitz, an Italian prisoner of War begins a torturous voyage home to Turin, through a Europe caught between war and peace.
24 subtitle files in 15 languages
- English: 6
- Spanish: 3
- Croatian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Bulgarian: 1
- Greek: 1
- Estonian: 1
- French: 1
- Italian: 1
- Latvian: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | la.tregua.1997.tur.1cd.23.976fps - the truce | SRT | 2026-04-30 |
| English | La tregua DVD9 | SRT | 2023-07-10 |
| Greek | The Truce (1997) | SRT | 2020-04-05 |
| Croatian | La Tregua | SRT | 2017-06-27 |
| Latvian | lat | SRT | 2017-01-07 |
| Estonian | est | SRT | 2017-01-07 |
| Russian | VTS_07_0.Russian | SRT | 2017-01-07 |
| Serbian | DVDRip.XviD-TiTS | SRT | 2013-12-07 |
| Croatian | TheTruce | SUB | 2013-12-07 |
| Spanish | The Truce | SRT | 2013-07-09 |
| Italian | La tregua | SRT | 2013-01-30 |
| Spanish | LA TREGUA - THE TRUCE (1997) | SRT | 2012-06-13 |
| Portuguese (Brazil) | LA TREGUA - THE TRUCE (1997) | SRT | 2012-06-13 |
| Romanian | The Truce | SRT | 2012-03-11 |
| French | La Tregua | SRT | 2012-03-04 |
| Portuguese | La Tregua | SRT | 2011-02-16 |
| English | La Tregua | SSA | 2010-09-25 |
| English | La Tregua | SRT | 2010-09-25 |
| English | La Tregua (1997) | SRT | 2009-12-24 |
| Bulgarian | The Truce (La Tregua) 1997 bul | SUB | 2009-01-25 |
| Spanish | la tregua | SRT | 2008-10-17 |
| Portuguese (Brazil) | La Tregua.Primo Levi.Dual.Esp-Eng | SRT | 2007-06-03 |
| English | Tregua, La (1997) | SUB | 2005-03-01 |
| English | Tregua, La (1997) | SUB | 2005-03-01 |