Istanbul Tales subtitles
Film. 2005. Drama. 99 min. Directed by Ömür Atay and Selim Demirdelen.
Five interconnected stories set in modern-day Istanbul based on the fairytales Snow White, Cinderella, Pied Piper, Sleeping Beauty and Little Red Riding Hood.
17 subtitle files in 11 languages
- English: 4
- French: 2
- Dutch: 2
- Romanian: 2
- Bosnian: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | ANLAT ISTANBUL DVDRIP by alikranda | SRT | 2024-06-19 |
| German | Istanbul.Tales.2005 | SRT | 2021-03-22 |
| Romanian | Anlat.Istanbul.2005.DVDRip.XviD-TURKiSO | SRT | 2018-09-16 |
| Romanian | Anlat.Istanbul.2005.DVDRip.XviD-TURKiSO | SRT | 2018-09-16 |
| Greek | Anlat.Istanbul.2005.DVDRip.XviD-TURKiSO.greek subs | SRT | 2018-04-20 |
| French | Anlat.Istanbul.2005.DVDRip.XviD-TURKiSO.French | SRT | 2017-02-20 |
| Turkish | TURKiSO | Hunrret | SRT | 2013-09-29 |
| Spanish | Anlat.Istanbul.2005.DVDRip.XviD-TURKiSO.esp | SRT | 2013-06-11 |
| Bosnian | Anlat Istanbul | SRT | 2013-03-31 |
| French | Anlat.Istanbul.2005.DVDRip.XviD-TURKiSO.French | SRT | 2012-06-22 |
| English | Anlat.Istanbul.2005.DVDRip.XviD-TURKiSO | SRT | 2010-09-08 |
| Serbian | Anlat Istanbul | SRT | 2008-12-19 |
| Portuguese (Brazil) | Anlat.Istanbul.2005.DVDRip.XviD-TURKiSO | SRT | 2007-08-18 |
| English | turkiso - C | SRT | 2006-01-27 |
| Dutch | turkiso - C | SRT | 2006-01-27 |
| Dutch | Anlat Istanbul | SRT | 2005-03-01 |
| English | dvdrip.xvid-turkiso | SUB | 2005-03-01 |