Luna subtitles
Film. 1979. Drama. 142 min. Directed by Bernardo Bertolucci.
Between a mother and son. Between the delicate boundaries of love.
While touring in Italy, a recently-widowed American opera singer has an incestuous relationship with her 15-year-old son to help him overcome his heroin addiction.
68 subtitle files in 22 languages
- Portuguese (Brazil): 9
- English: 8
- Romanian: 6
- Arabic: 5
- French: 5
- Turkish: 5
- Persian: 4
- Danish: 3
- Greek: 3
- Spanish: 3
- Dutch: 3
- Czech: 2
- Hebrew: 2
- Serbian: 2
- Bulgarian: 1
- Bosnian: 1
- German: 1
- Hindi: 1
- Croatian: 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | La Luna {1979} - Drama 6,4 | SRT | 2026-03-03 |
| English | Revised/Sync'd | SRT | 2025-11-03 |
| Persian | Caniche - (Bigas Luna 1979) - DVDRip | SRT | 2025-07-26 |
| Dutch | Luna.1979.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-05-07 |
| Vietnamese | La.Luna.1979.Bernardo.Bertolucci.XviD.by.espantalho-eng-vi | SRT | 2025-03-23 |
| Romanian | Luna.1979.USA.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA.2.0-TDD | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | La.Luna.1979.720p.BluRay.x264-RedBlade | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | La Luna.1979.720p.BluRay-AVC-mfcorrea | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | La Luna (1979) | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | La Luna (1979) cd2 | SRT | 2024-09-04 |
| Danish | La.Luna.1979.720p.BluRay.x264-RedBlade | SRT | 2024-07-25 |
| Arabic | La.Luna.1979.1080p.BDRip.MVOx2 | SRT | 2024-07-22 |
| Persian | La.Luna.1979.720p.BLURAY.x264.farsi.MT3 | SRT | 2024-07-21 |
| Arabic | La luna - Bernardo Bertolucci 1979 [DivX Ita Eng] | SRT | 2024-07-20 |
| Arabic | La luna (1979) | SRT | 2024-07-19 |
| French | La luna (Bernardo Bertolucci, 1979) | SRT | 2024-07-16 |
| French | La.Luna.1979.1080p.BluRay.x264.FR | SRT | 2024-06-25 |
| Portuguese (Brazil) | Enjoy. devil (johner) | SRT | 2024-06-16 |
| Portuguese (Brazil) | DVD - Extras | SRT | 2024-06-16 |
| Portuguese (Brazil) | La Luna (1979) 1080p BRRip Oldies | SRT | 2022-10-11 |
| English | La.Luna.1979.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-10-11 |
| Dutch | La.Luna.(1979).DVD9 | SRT | 2022-10-11 |
| Dutch | La.Luna.1979.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-10-11 |
| Portuguese (Brazil) | La.Luna.1979.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-08-27 |
| English | Luna.1979.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Portuguese (Brazil) | La Luna (1979) BRRip Oldies | SRT | 2020-11-01 |
| Portuguese | La.Luna.1979.1080p.BluRay.x264-RedBlade | SRT | 2020-10-30 |
| Portuguese (Brazil) | La.Luna.1979.1080p.BluRay.x264-RedBlade | SRT | 2020-10-30 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * La.Luna.1979.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-05-27 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * La Luna.1979.720p.BluRay-AVC-mfcorrea | SRT | 2020-05-27 |
| Arabic | La luna - Bernardo Bertolucci 1979 | SRT | 2019-11-05 |
| Hindi | La.Luna.1979.DVDRip-1 | SRT | 2019-10-09 |
| Danish | La.Luna.1979.da@25 | SRT | 2019-02-20 |
| Danish | [email protected] | SRT | 2019-02-20 |
| Arabic | La luna - Bernardo Bertolucci 1979 [DivX Ita Eng] | SRT | 2018-11-29 |
| English | La luna - Bernardo Bertolucci 1979 [DivX Ita Eng] | SRT | 2018-09-26 |
| English | La luna - Bernardo Bertolucci 1979 [DivX Ita Eng] | SRT | 2018-09-26 |
| Portuguese (Brazil) | La.Luna.1979.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-10-04 |
| Turkish | La Luna 1979 | SRT | 2017-09-02 |
| Persian | La.Luna.1979.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | TXT | 2017-07-20 |
| Serbian | La Luna-1979 | SRT | 2017-06-06 |
| Greek | Luna, La (1979)(En 2.0)(BRDrip 1920x1040)(H264-AAC)(ed-DIM) | SRT | 2017-05-07 |
| French | La.Luna.1979.480p.x264-mSD | SRT | 2016-12-17 |
| German | La.Luna.1979.German.DVDRip.Retail | SRT | 2016-12-08 |
| Persian | La.Luna.1979.DvDRip-[MediaSity] | SRT | 2016-11-22 |
| French | La Luna fra | SRT | 2016-09-26 |
| Greek | La luna - Bernardo Bertolucci 1979 [DivX Ita Eng] | SRT | 2016-06-06 |
| Portuguese (Brazil) | La luna (1979) DVDRip XviD | SRT | 2015-08-18 |
| Russian | La Luna (1979) | SRT | 2015-02-25 |
| Czech | La Luna 1979 (v puv. zneni cz titulky) | SRT | 2014-05-08 |