Away and Back subtitles
Film. 2015. Drama, Comedy, Family. 96 min. Directed by Jeff Bleckner.
Why do paths cross?
Jack Peterson, a widowed father of three young children, encounters Ginny Newsom, a wildlife biologist, whose mission is tracking trumpeter swans, a family of which settle in a pond on the Peterson farm. Could that be romance in the air?
22 subtitle files in 13 languages
- English: 4
- Romanian: 3
- Bulgarian: 2
- Norwegian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Swedish: 2
- Greek: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Italian: 1
- Dutch: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Italian | Away And Back 2015 1080p WEBRip x264 RARBG ORARBG | SRT | 2025-09-10 |
| Romanian | Away.And.Back.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | Away.and.Back.2015.WEBRip.Voyo | SRT | 2024-08-30 |
| French | Away.and.Back.2015.23.976.fps.Fr | SRT | 2024-07-04 |
| English | Away.And.Back.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-ESub | SRT | 2024-06-27 |
| English | Away.And.Back.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX | SRT | 2024-02-12 |
| Greek | Away and Back (2015) | SRT | 2021-06-20 |
| Swedish | Away And Back 2015 Hallmark 720p WEBRip X264 Solar | SRT | 2021-01-04 |
| Romanian | Away and Back | SRT | 2020-09-29 |
| Dutch | Away and Back | SRT | 2020-02-11 |
| English | Away and Back 2005 | SRT | 2017-03-23 |
| Bulgarian | 5rFF-awayback | SRT | 2016-10-30 |
| Portuguese (Brazil) | Away and Back 1624x400 1h35m59s | SRT | 2016-10-01 |
| Serbian | Away.And.Back.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2016-08-12 |
| Croatian | Away.And.Back.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2016-07-23 |
| Norwegian | Away.and.Back.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RK | SRT | 2016-05-21 |
| Bulgarian | Away.and.Back.2015.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG | SRT | 2016-02-05 |
| Portuguese (Brazil) | Away.And.Back.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2015-11-26 |
| Finnish | Away.and.Back.2015.WEB-DL.x264-RARBG.mp4 | SRT | 2015-10-09 |
| Norwegian | Away.and.Back.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RK | SRT | 2015-10-09 |
| English | Away and Back | SRT | 2015-08-03 |
| Swedish | Away.And.Back.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2015-07-30 |