A Somewhat Gentle Man subtitles
Film. 2010. Comedy, Crime, Drama. 103 min. Directed by Hans Petter Moland.
Sometimes gangsters need hugs too.
After serving a 12-year sentence for killing the man that slept with his wife, a man ponders whether he should try and reconcile with his family, or take revenge on those who turned him in.
78 subtitle files in 26 languages
- English: 9
- Norwegian: 8
- Polish: 6
- German: 4
- Finnish: 4
- Romanian: 4
- Serbian: 4
- Swedish: 4
- Turkish: 4
- Danish: 3
- Hebrew: 3
- Indonesian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Arabic: 2
- Bulgarian: 2
- Czech: 2
- Spanish: 2
- Hungarian: 2
- Italian: 2
- Greek: 1
- Estonian: 1
- Persian: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Russian | En ganske snill mann.2010.DVDRip-AVC.(1.47.29).25.000 fps | SRT | 2024-12-15 |
| Hebrew | A.Somewhat.Gentle.Man.2010.NORWEGIAN.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-11-02 |
| Swedish | En.ganske.snill.mann.2010.720p.BluRay.DD5.1.x264-NorTV | SRT | 2024-07-07 |
| English | A.Somewhat.Gentle.Man.2010.NORWEGIAN.1080p.BluRay.x264.DD5.1-HANDJOB | SRT | 2024-07-04 |
| Norwegian | A.Somewhat.Gentle.Man.2010.NORWEGIAN.1080p.BluRay.x264.DD5.1-HANDJOB | SRT | 2024-07-04 |
| Spanish | A.Somewhat.Gentle.Man.2010.NORWEGIAN.1080p.BluRay.x264.DD5.1-HANDJOB | SRT | 2024-07-04 |
| Persian | A Somewhat Gentle Man DVD Rip | SRT | 2024-06-23 |
| French | A.Somewhat.Gentle.Man.2010.NORWEGIAN.1080p.BluRay.x265 | SRT | 2024-03-27 |
| Danish | En.ganske.snill.mann.2010.720p.BluRay.DD5.1.x264-NorTV | SRT | 2024-03-22 |
| Bulgarian | En ganske snill mann (2010).BDRip.1080p.10bit.AV1.PlamenNik | SRT | 2023-06-16 |
| Swedish | A.Somewhat.Gentle.Man.2010.NORWEGIAN.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-06-08 |
| Portuguese (Brazil) | A.Somewhat.Gentle.Man.2010.NORWEGIAN.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-03-28 |
| Romanian | A.Somewhat.Gentle.Man.2010.NORWEGIAN.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-03-28 |
| Romanian | A.Somewhat.Gentle.Man.2010.NORWEGIAN.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-03-27 |
| Finnish | A Somewhat Gentle Man 2010 NORWEGIAN 480p BluRay x264-RMTeam | SRT | 2023-03-23 |
| Italian | A Somewhat Gentle Man (2010) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2023-03-21 |
| Hebrew | En.Ganske.Snill.Man.2010.720p.BluRay.DD5.1.x264-NorTV | SRT | 2021-10-25 |
| Norwegian | En.ganske.snill.mann.AKA.A.Somewhat.Gentle.Man.2010.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.5.1-PTP | SRT | 2020-09-27 |
| German | dTV ARD color | SRT | 2020-05-29 |
| Arabic | en.ganske.snill.mann.2010.Swesub.DvdRip.Xvid-little_devil | SRT | 2019-02-12 |
| Turkish | A Somewhat Gentle Man | SRT | 2018-04-14 |
| German | Ein.Mann.von.Welt.2010.German.1080p.BluRay.x264-DETAiLS | SRT | 2017-04-02 |
| Finnish | En.ganske.snill.mann.2010.720p.BluRay.DD5.1.x264-NorTV | SRT | 2016-04-02 |
| Finnish | En.ganske.snill.mann.2010.720p.BluRay.DD5.1.x264-NorTV | SRT | 2016-02-23 |
| Hungarian | n-egsmann.720p | SRT | 2015-10-18 |
| Portuguese (Brazil) | En Ganske Snill Mann 2010 | SRT | 2015-07-05 |
| Spanish | A Somewhat Gentle Man | SRT | 2015-02-16 |
| Arabic | En Ganske Snill Mann | TXT | 2015-01-31 |
| Norwegian | En ganske snill mann (2010) no | SRT | 2015-01-23 |
| Hungarian | En_Ganske_Snill_Man | SRT | 2014-09-06 |
| Norwegian | En Ganske Snill Mann 2010 720p BluRay DD5.1 x264-NorTV | SRT | 2014-08-25 |
| Serbian | DVDRip.XviD | SRT | 2013-12-06 |
| Serbian | DVDRip.XviD | SRT | 2013-12-06 |
| Turkish | En.ganske.snill.mann.2010.DVDRip.XviD.5rFF - Uğraştırdı fakat oldu:) | SRT | 2013-11-24 |
| Hebrew | A Somewhat Gentle Man | SRT | 2013-09-26 |
| German | Ein.Mann.von.Welt.2010.German.1080p.BluRay.x264-DETAiLS | SRT | 2013-08-11 |
| German | Ein.Mann.von Welt.2010.GERMAN.dTV | SRT | 2013-08-11 |
| Croatian | A Somewhat Gentle Man | SRT | 2013-07-20 |
| Portuguese | A.Somewhat.Gentle.Man.(2010Norway).DVDRip | SRT | 2013-07-14 |
| Polish | A Somewhat Gentle Man 2010 HD.txt | SUB | 2012-12-25 |
| Polish | A Somewhat Gentle Man 2010 HD.tmp | TMP | 2012-12-25 |
| Polish | En.Ganske.Snill.Mann.2010.SWESUB.DVDRip.XviD-Pride86.CD02 | SUB | 2012-11-17 |
| Bulgarian | A.Somewhat.Gentle.Man.2010.DVDRip | SRT | 2012-05-13 |
| Serbian | A Somewhat Gentle Man_1 | SRT | 2012-02-04 |
| Indonesian | En Ganske Snill Mann | SRT | 2011-10-15 |
| Indonesian | A Somewhat Gentle Man Brip Ganool | SRT | 2011-10-14 |
| Serbian | A Somewhat Gentle Man | SRT | 2011-10-07 |
| Romanian | A.Somewhat.Gentle.Man.2010.BluRay.720p.x264.DTS.MySilu | SRT | 2011-09-23 |
| Italian | En ganske snill mann | SRT | 2011-08-08 |
| Polish | En.Ganske.Snill.Mann.2010.SWESUB.DVDRip.XviD-Pride86.CD01 | SUB | 2011-07-24 |