Be Pretty and Shut Up! subtitles
Film. 1981. Documentary. 111 min. Directed by Delphine Seyrig.
The film is a series of interviews with various well-known film actresses, including Jenny Agutter, Maria Schneider, and Jane Fonda. The title, which is borrowed from a 1958 film with the same name by Marc Allegret, refers to the sense the actresses have of what is expected of them by the film industry.
8 subtitle files in 6 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Chinese | Sois belle et tais-toi (1981) | ASS | 2026-04-29 |
| French | Sois.belle.et.tais-toi.1981.DVDRip.x264-AoC_track7_[fre] | SRT | 2024-07-11 |
| English | Sois.belle.et.tais-toi.1981.DVDRip.x264-AoC | SRT | 2022-08-26 |
| English | Sois.belle.et.tais-toi.1981.DVDRip.x264-AoC_track4_[eng] | SRT | 2022-08-26 |
| English | Sois.belle.et.tais-toi.1981.DVDRip.x264-AoC_track6_[eng]long | SRT | 2022-08-26 |
| Turkish | Sois belle et tais-toi (1958) | SRT | 2017-12-20 |
| Romanian | 1958_Sois belle et tais-toi_x264 | SRT | 2016-06-24 |
| Russian | Tais_toi.sub | SUB | 2010-12-08 |