Paris Is Burning subtitles
Film. 1990. Documentary, History. 78 min. Directed by Jennie Livingston.
Having a ball… Wish you were here
Where does voguing come from, and what, exactly, is throwing shade? This landmark documentary provides a vibrant snapshot of the 1980s through the eyes of New York City's African American and Latinx Harlem drag-ball scene. Made over seven years, PARIS IS BURNING offers an intimate portrait of rival fashion "houses," from fierce contests for trophies to house mothers offering sustenance in a world rampant with homophobia, transphobia, racism, AIDS, and poverty. Featuring legendary voguers, drag queens, and trans women — including Willi Ninja, Pepper LaBeija, Dorian Corey, and Venus Xtravaganza.
65 subtitle files in 22 languages
- English: 20
- French: 10
- Portuguese (Brazil): 5
- Arabic: 4
- Spanish: 4
- Italian: 3
- Korean: 2
- Serbian: 2
- Turkish: 2
- Bosnian: 1
- Czech: 1
- Greek: 1
- Persian: 1
- Galician: 1
- Hebrew: 1
- Macedonian: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Paris Is Burning (1990) [1080p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| English | Paris Is Burning (1990) [1080p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Vietnamese | Paris is Burning | ASS | 2026-07-24 |
| French | Paris.Is.Burning.1990.Jennie.Livingston.720p.BluRay.FLAC1.0.x264 | SRT | 2026-02-28 |
| Romanian | Paris.Is.Burning.1990.720p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-NTG | SRT | 2024-09-07 |
| Arabic | parisisburning | ASS | 2024-07-26 |
| Persian | Paris Is Burning.(1990).WEB-DL.Persian Subtitle | SRT | 2024-07-22 |
| Arabic | Paris.Is.Burning.1990.720p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-NTG Paris.Is.Burning.1990.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-16 |
| Italian | Paris.Is.Burning.1990.720p.WEB-DL.H264-fiend | SRT | 2024-07-12 |
| French | Paris.Is.Burning.1990.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2024-07-11 |
| French | Paris.Is.Burning.1990.720p.WEB-DL.H264-fiend | SRT | 2024-07-11 |
| French | Paris Is Burning (1991) Criterion (1080p BluRay x265 Silence) | SRT | 2024-07-11 |
| French | Paris.Is.Burning.1990.720p.WEB-DL.H264-fiend | SRT | 2024-07-04 |
| Korean | Paris.is.Burning.1990.CC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-06-24 |
| French | paris.is.burning.1990.1080p.bluray.x264-usury (Criterion) | SRT | 2024-06-14 |
| Korean | Paris.is.Burning.1990.Criterion.Bluray.x265.HEVC.AAC-SARTRE | SRT | 2023-06-17 |
| Czech | 720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-07-01 |
| English | Paris.Is.Burning.1990.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-04-13 |
| English | Paris.Is.Burning.1990.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-04-13 |
| Greek | Paris.Is.Burning.1990.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-07-28 |
| Spanish | Paris Is Burning (Ed. Criterion) | SRT | 2020-08-28 |
| Spanish | Paris.Is.Burning.1990.720p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2020-08-23 |
| English | Paris.is.Burning.1990.Criterion.Bluray.x265.HEVC.AAC-SARTRE | SRT | 2020-08-22 |
| English | Paris.is.Burning.1990.Criterion.Bluray.x265.HEVC.AAC-SARTRE | SRT | 2020-08-22 |
| English | Paris.is.Burning.1990.Criterion.Bluray.x265.HEVC.AAC-SARTRE | SRT | 2020-08-21 |
| English | Paris.is.Burning.1990.Criterion.Bluray.x265.HEVC.AAC-SARTRE | SRT | 2020-08-21 |
| Italian | Paris is burning | SRT | 2020-07-24 |
| Italian | Paris is burning | SRT | 2020-07-24 |
| Portuguese (Brazil) | Paris.is.Burning.1990.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-06-08 |
| Arabic | parisisburning | ASS | 2020-04-19 |
| English | CRITERION COLLECTION | SRT | 2020-03-09 |
| Russian | Paris is burning | SRT | 2019-10-16 |
| Chinese (Traditional) | Paris.Is.Burning.1990.720p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-NTG | SRT | 2018-09-09 |
| Chinese | Paris.Is.Burning.1990.720p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-NTG | SRT | 2018-09-09 |
| Arabic | Paris.Is.Burning.1990.720p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-NTG | SRT | 2018-06-16 |
| Portuguese (Brazil) | 1989 - Paris is Burning | SRT | 2017-11-17 |
| Galician | Jennie Livingston - Paris Is Burning (1990) | SRT | 2017-10-05 |
| Portuguese | Paris Is Burning 1990 | SRT | 2017-05-01 |
| English | Paris.Is.Burning.1990.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2017-02-23 |
| English | Paris.Is.Burning.1990.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2017-02-23 |
| English | Paris.Is.Burning.1990.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2017-02-22 |
| English | Paris.Is.Burning.1990.DVDRip.x264-HANDJOB-SHD | SRT | 2017-02-22 |
| Turkish | Paris.Is.Burning.1990.720p.WEB-DL.AAC2.0.h.264-fiend | SRT | 2017-02-01 |
| Turkish | Paris.Is.Burning.1990.720p.WEB-DL.AAC2.0.h.264-fiend | SRT | 2017-02-01 |
| Macedonian | Paris.Is.Burning.1990.720p.WEB-DL.AAC2.0.h.264-fiend-gre | SRT | 2016-04-18 |
| English | Paris.is.Burning-1990-BrazilianDVDRemux | SRT | 2015-08-05 |
| English | Paris.Is.Burning.1990.720p.WEB-DL.H264-fiend | SRT | 2015-07-25 |
| French | Paris.Is.Burning.1990.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2015-07-25 |
| English | Paris.Is.Burning.1990.720p.WEB-DL.H264-fiend | SRT | 2015-07-25 |
| English | Paris.Is.Burning.1990.720p.WEB-DL.H264-fiend | SRT | 2015-06-30 |