Quand j'étais chanteur subtitles
Film. 2006. Drama, Romance, Music. 112 min. Directed by Xavier Giannoli.
Alain Moreau sings for one of the few remaining dance-bands in Clermont-Ferrand. Though something of an idol amongst his female audience he has a melancholic awareness of the slow disappearance of that audience and of his advancing years. He is completely knocked off balance when he meets strikingly attractive and much younger businesswoman Marion. She seems distant and apparently otherwise involved but soon shows quiet signs of reciprocating his interest.
18 subtitle files in 11 languages
- Turkish: 4
- English: 3
- Spanish: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- German: 1
- Persian: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Quand.j.etais.chanteur.2006.FRENCH.1080p.WEB.x264-FW | SRT | 2024-05-11 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Kogda.ja.byl.pevcom.2006.DivX.DVDRip.Kinozal.TV | SRT | 2020-03-05 |
| German | Chanson.Damour.2006.GERMAN.dTV | SRT | 2018-08-31 |
| English | Quand J'etais Chanteur | SRT | 2018-04-21 |
| Croatian | Quand.J.Etais | SRT | 2015-01-18 |
| Turkish | sansliadam+click sunar.İyi seyirler. | SRT | 2013-11-26 |
| Turkish | Quand.J.Etais.Chanteur.RETAiL.FRENCH.DVDRiP.REPACK.1CD.XViD-SaTaN | SUB | 2013-11-26 |
| Turkish | 'Quand.J.Etais.Chanteur.RETAIL.FRENCH.DVDRip.XviD-MP | SRT | 2013-11-26 |
| Turkish | Quand.Jetais.Chanteur.2006.DVDRip.XviD.avi ile uyumludur. | SRT | 2013-11-26 |
| Russian | Quand j'etais chanteur | SRT | 2013-02-13 |
| English | 5rFF-qjc--Quand j'etais chanteur | SRT | 2012-07-25 |
| Persian | Quand jtais chanteur 2006.DVDversion.JiG | SRT | 2011-01-12 |
| Spanish | Quand.J.Etais.Chanteur.RETAiL.FRENCH.DVDRiP.XViD-MP | SRT | 2010-01-24 |
| English | Quand j'etais chanteur (2006) | SRT | 2009-08-08 |
| Portuguese | El Cantante 2006 DVDRIP XVID-NEDIVX | SRT | 2009-05-24 |
| Portuguese (Brazil) | Quand.J.Etais.Chanteur.RETAiL.FRENCH.DVDRiP.REPACK.1CD.XViD-SaTaN | SRT | 2009-05-01 |
| Portuguese (Brazil) | Quand.J.Etais.Chanteur.FRENCH.DVDRiP.XViD-whtfrv | SRT | 2009-05-01 |
| Spanish | Quand j'etais chanteur | SRT | 2008-09-11 |