Happy Days subtitles
Film. 1991. Drama. 86 min. Directed by Aleksei Balabanov.
After being released from a St. Petersburg hospital with a head injury, a nameless protagonist wanders through a desolate, crumbling city in search of a place to stay. As he struggles to reconstruct his identity and find a sense of belonging, he roams the bleak streets and is befriended by an eccentric beggar with a donkey and a slightly deranged prostitute.
19 subtitle files in 11 languages
- English: 5
- German: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Russian: 2
- Chinese: 2
- Arabic: 1
- Spanish: 1
- Hungarian: 1
- Japanese: 1
- Romanian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Happy Days | SRT | 2026-02-26 |
| Romanian | Schastlivye.Dni.aka.Happy.Days.1991.1080p.WEB-DL.x264-KG | SRT | 2024-09-04 |
| English | Schastlivye.dni.1991.DVD5 | SRT | 2023-12-06 |
| Russian | Schastlivye.dni.1991.DVD5 | SRT | 2023-12-06 |
| German | Счастливые дни | SRT | 2023-03-26 |
| Japanese | Schastlivye dni 1991.jpn-v1 | SRT | 2022-11-19 |
| Russian | Schastlivye Dni (1991) [WEBRip][5.1] [YTS.MX] | SRT | 2021-08-29 |
| Arabic | Schastlivye.Dni.1991.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-08-08 |
| German | Счастливые дни.1991.DVDRip.XviD.AC3 | SSA | 2018-03-02 |
| English | Счастливые дни.1991.DVDRip.XviD.AC3 | SRT | 2014-11-26 |
| Chinese | Счастливые дни.1991.DVDRip.XviD.AC3.Cht | SRT | 2014-11-26 |
| English | Schastlivye dni.1991.DVDRip.XviD.AC3.Eng | SRT | 2014-11-26 |
| Chinese | Schastlivye dni.1991.DVDRip.XviD.AC3.Cht | SRT | 2014-11-26 |
| Portuguese (Brazil) | Schastlivye Dni (1991) | SRT | 2014-04-12 |
| Turkish | 700 MB'lık dosya ile uyumludur. | İyi seyirler. | SRT | 2013-11-22 |
| Hungarian | Boldog napok | SRT | 2011-08-09 |
| Portuguese (Brazil) | Schastlivye dni aka Happy Days | SRT | 2010-02-08 |
| English | Schastlivye dni | SRT | 2009-11-28 |
| English | Schastlivye dni aka Happy Days | SRT | 2009-11-09 |