Twelve Chairs subtitles
Film. 1971. Comedy, Adventure, Crime. 161 min. Directed by Leonid Gaidai.
A former aristocrat Ippolit Vorobyaninov leads a miserable life in Soviet Russia. His mother-in-law reveals a secret to him - she hid family diamonds in one of the twelve chairs they once had. Vorobyaninov in cooperation with a young con artist Ostap Bender start a long search for the diamonds.
33 subtitle files in 12 languages
- English: 6
- Romanian: 6
- Vietnamese: 5
- Russian: 4
- Bulgarian: 2
- Greek: 2
- Estonian: 2
- Polish: 2
- Esperanto: 1
- Spanish: 1
- Croatian: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | 12.стульев.1971.1080p.h264.ac3.Subs-bp | SRT | 2024-09-12 |
| Romanian | Dvenadcat stulev (1971) 1CD=676.835.328 bytes | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | Dvenadcat stulev 1 - 1971 | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | Twelve Chairs (12 stulyev) (1971) (DVDrip XviD) | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | Dvenadcat stulev 2 - 1971 | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | Twelve Chairs (12 stulyev) (1971) (DVDrip XviD) cd2 | SRT | 2024-09-04 |
| Vietnamese | The Twelve Chairs (1970) | SRT | 2024-07-24 |
| Vietnamese | 12.Stulyev.1972.HDTV.720p.AVC | SRT | 2024-07-15 |
| Serbian | Twelve Chairs 1971 | SRT | 2022-12-01 |
| Romanian | 12.стульев.1971.WEBDL.1080p | SRT | 2022-03-27 |
| Russian | 12.стульев.1971.WEBDL.1080p | SRT | 2022-03-27 |
| English | 12.стульев.1971.WEBDL.1080p | SRT | 2022-03-27 |
| Greek | 12 стульев (1971) WEB-DL 1080p | SRT | 2021-07-28 |
| Vietnamese | The Twelve Chairs (1970) | SRT | 2020-09-29 |
| Greek | 12 Stulev aka 12 Chairs (1971) WEB-DLRip | SRT | 2020-05-17 |
| English | 1971_Les_12_heures-12_stulev_CD2_VOSTEN.8.5 | SRT | 2019-01-07 |
| English | 1971_Les_12_heures-12_stulev_VOSTEN.8.5 | SRT | 2019-01-07 |
| Estonian | Kaksteist.tooli.1970.E02.ET | SRT | 2018-09-04 |
| Estonian | Kaksteist.tooli.1970.E01.ET | SRT | 2018-09-04 |
| Russian | Dvenadtsat.stulyev.1970.E02.RU | SRT | 2018-09-03 |
| Russian | Dvenadtsat.stulyev.1970.E01.RU | SRT | 2018-09-03 |
| Vietnamese | Muoi.hai.chiec.ghe.1970.VI | SRT | 2018-09-03 |
| Bulgarian | Dvanadesette.stola.1970.BG | SRT | 2018-09-03 |
| English | The.twelve.chairs.1970.EN | SRT | 2018-09-03 |
| Polish | 12 krzeseł | SRT | 2018-02-09 |
| Croatian | DVDRip-AVC | SRT | 2016-02-03 |
| Vietnamese | Twelve Chairs.1972. DVD9 | SRT | 2015-07-07 |
| English | Dvenadcat.Stulev.1971 | SSA | 2015-03-29 |
| English | Dvenadcat.Stulev.1971.CD2.Eng | ASS | 2015-03-29 |
| Esperanto | 12.segxoj.1 | SSA | 2014-09-09 |
| Bulgarian | 12.Stulev.Rus.1971.Rus.part2.DVDRip.TeamRDA | SRT | 2012-06-24 |
| Polish | 12 stulyev (1971) | SUB | 2009-04-10 |
| Russian | 12 stulev | SRT | 2005-07-08 |