Affliction subtitles
Film. 1997. Crime, Drama, Mystery. 114 min. Directed by Paul Schrader.
Like father like son...?
A small town policeman must investigate a suspicious hunting accident. The investigation and other events result in him slowly disintegrating mentally.
82 subtitle files in 23 languages
- English: 19
- Danish: 6
- Spanish: 6
- French: 5
- Dutch: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Romanian: 4
- Serbian: 4
- Swedish: 4
- Italian: 3
- Turkish: 3
- Arabic: 2
- Bulgarian: 2
- Finnish: 2
- Croatian: 2
- Norwegian: 2
- Russian: 2
- Bosnian: 1
- Greek: 1
- Persian: 1
- Korean: 1
- Portuguese: 1
- Slovenian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Affliction {1997} - Drama, Mystery, Thriller 6,9 | SRT | 2026-07-13 |
| Russian | Affliction_RUS_1997_20150518222158 | SRT | 2026-03-25 |
| Russian | Affliction_RUS_1997_20260324190342 | SRT | 2026-03-25 |
| English | Affliction (1997).DVD.NonHI.en.LNSGT | ASS | 2026-01-25 |
| English | Affliction (1997).DVD.HI.en.LNSGT | ASS | 2026-01-25 |
| French | Affliction.1997.720p.BluRay.AC3-STOOD | SRT | 2025-12-20 |
| Portuguese (Brazil) | Affliction.1997.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-04-25 |
| English | Affliction.1997.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-12 |
| Norwegian | Affliction.1997.WEB-DL.x264-ION10.nb | SRT | 2024-07-19 |
| Dutch | Affliction.1997.WEB-DL.x264-ION10.nl | SRT | 2024-07-19 |
| Arabic | Affliction.1997.720p.WEB-DL Affliction.1997.1080p.Amazon.WEB-DL.DD2.0.x264-QOQ Affliction.1997.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD Affliction.1997.720p.WEB-DL.DD2.0.H264.-bebos123 | SRT | 2024-07-16 |
| Persian | Affliction.1997.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD-BWBP | SRT | 2024-07-13 |
| French | Affliction | SRT | 2024-07-10 |
| Danish | Affliction.1997.720p.WEB-DL.DD2.0.H264.-bebos123 Affliction.1997.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD | SRT | 2024-07-08 |
| Danish | Affliction.1997.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE | SRT | 2024-06-21 |
| Danish | AfflictionDanish | SRT | 2024-06-21 |
| Spanish | Affliction 1997 1080p BluRay x264 YTS | SRT | 2024-05-23 |
| Portuguese | Affliction | SRT | 2023-11-19 |
| Dutch | Affliction (1997) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-10-14 |
| Spanish | Affliction (1997) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-10-14 |
| English | Affliction (1997) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-10-14 |
| French | Affliction.1997.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2023-09-05 |
| Dutch | Affliction.1997.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-08-16 |
| Portuguese (Brazil) | Affliction.1997.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-10-27 |
| English | Affliction.1997.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2021-09-10 |
| Italian | Affliction.1997.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2021-09-10 |
| Danish | Affliction.1997.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-QOQ | SRT | 2021-09-09 |
| English | Affliction.1997.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-QOQ | SRT | 2021-09-09 |
| Korean | 어플릭션 Affliction.1997.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SMI | 2021-09-09 |
| Swedish | Affliction.1997.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD | SRT | 2021-05-03 |
| English | Affliction.1997.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Mkvking.com | SRT | 2020-09-17 |
| English | Affliction.1997.WEB-DL.x264-ION10 | SRT | 2019-10-10 |
| English | Affliction.1997.720p.WEB-DL.H.264 | SRT | 2019-10-10 |
| Italian | Affliction.1997.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD.mkv | SRT | 2019-04-22 |
| Greek | ΟΔΥΝΗ (ΝΙΚ ΝΟΛΤΕ-ΤΖ. ΚΟΜΠΕΡΝ) (ΔΡΑΜ.ΘΡΙΛΕΡ ΜΥΣΤΗΡΙΟΥ) | SRT | 2019-02-21 |
| English | Affliction.1997.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD.mkv | SRT | 2018-11-10 |
| English | Affliction.1997.WEB-DL.x264-ION10 | SRT | 2018-10-21 |
| Swedish | Affliction.1997.WEB-DL.x264-ION10.sv | SRT | 2018-10-21 |
| English | Affliction.1997.WEB-DL.x264-ION10.eng | SRT | 2018-10-21 |
| English | Affliction.1997.WEB-DL.x264-ION10.eng (HI) | SRT | 2018-10-21 |
| Arabic | Affliction.1997.720p.WEB-DL | SRT | 2018-06-30 |
| Danish | Affliction.1997.1080p.Amazon.WEB-DL.DD2.0.x264-QOQ | SRT | 2017-11-29 |
| Serbian | Affliction (1997) 720p WEB-DL AAC x264 - LOKI | SRT | 2017-06-12 |
| Romanian | Affliction | SRT | 2017-05-13 |
| French | Affliction.French | SRT | 2016-12-11 |
| Slovenian | Affliction.1997.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE | SRT | 2016-08-02 |
| Danish | Affliction.1997.720p.WEB-DL.DD2.0.H264.-bebos123 | SRT | 2016-03-29 |
| Romanian | Affliction.1997.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD | SRT | 2016-02-09 |
| Spanish | Affliction | SRT | 2016-01-03 |
| Spanish | Affliction | SRT | 2015-11-13 |