Staying Alive subtitles
Film. 2015. Comedy. 83 min. Directed by Charlotte Blom.
Also known as Жизнь продолжается, Dzīve turpinās.
Marianne (34) discovers that her boyfriend Håkon is having an affair. Supported by her best friend's revenge tips, Marianne stumbles into her new life where she discovers that coziness is overrated and having fun is what matters.
11 subtitle files in 7 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Staying.Alive.2015.NORWEGIAN.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX | SRT | 2026-11-01 |
| Czech | Staying Alive 2015 NF | SRT | 2024-07-21 |
| Norwegian | Staying.Alive.2015.NORWEGiAN.720p.BluRay.x264-NAPTiME Staying.Alive.2015.NORWEGiAN.1080p.BluRay.x264-NAPTiME | SRT | 2024-07-03 |
| Greek | Staying.Alive.2015.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-05-21 |
| Finnish | Staying.Alive.2015.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-01-16 |
| Swedish | Staying Alive | SRT | 2015-05-14 |
| Finnish | Staying Alive | SRT | 2015-05-14 |
| Danish | Staying Alive | SRT | 2015-05-14 |
| Norwegian | Staying Alive | SRT | 2015-05-14 |
| Swedish | staying.alive.2015.norwegian.1080p.bluray.x264-naptime | SRT | 2015-05-04 |
| Norwegian | Staying.Alive.2015.NORWEGiAN.720p.BluRay.x264-NAPTiME | SRT | 2015-05-04 |