Pédale douce subtitles
Film. 1996. Comedy. 100 min. Directed by Gabriel Aghion.
A closeted gay man's attempt to "act straight" for the sake of his job has unexpected consequences.
9 subtitle files in 7 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Pedale.Douce.1996.FRENCH.1080p.WEB.H.264-COMEDiE | SRT | 2026-01-29 |
| Portuguese (Brazil) | Pedale.Douce.1995.FRENCH.1080p.WEBRip.AC3.2.0.x264 | SRT | 2025-06-17 |
| Italian | Pédale.douce.1996.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-SPRITE | SRT | 2023-02-25 |
| Romanian | Pédale.douce.1996.1080p.NF.WEB.DL.AAC2.0.x264-PiPS | SRT | 2021-09-03 |
| Czech | Pédale douce 1996 NF | SRT | 2021-06-14 |
| French | Pédale_douce_FR_SSA | SSA | 2020-04-11 |
| English | Pedale.Douce.CLASSIC.FRENCH.DVDRip.DiVX-AxE | SRT | 2015-09-13 |
| Greek | What a Drag - Pedale Douce.greek | SRT | 2014-11-23 |
| Portuguese (Brazil) | Pedale.Douce | SRT | 2011-08-10 |