Gainsbourg: A Heroic Life subtitles
Film. 2010. Drama. 130 min. Directed by Joann Sfar.
A glimpse at the life of French singer Serge Gainsbourg, from growing up in 1940s Nazi-occupied Paris through his successful song-writing years in the 1960s to his death in 1991 at the age of 62.
99 subtitle files in 23 languages
- English: 16
- Spanish: 11
- Polish: 10
- Turkish: 8
- Hebrew: 7
- Finnish: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- German: 4
- Romanian: 4
- Bosnian: 3
- Czech: 3
- Greek: 3
- Estonian: 3
- Dutch: 3
- Croatian: 2
- Portuguese: 2
- Russian: 2
- Slovak: 2
- Serbian: 2
- Arabic: 1
- Slovenian: 1
- Swedish: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Swedish | Gainsbourg.Vie.Heroique.FRENCH.1080p.BluRay.x264-LOST | SRT | 2026-08-15 |
| Croatian | Gainsbourg (Heroic Life) (2010) - Biography Drama Music 6,7 | SRT | 2026-07-29 |
| German | Gainsbourg - Der Mann, der die Frauen liebte (2010) (Amazon) forced | SRT | 2024-07-23 |
| German | Gainsbourg - Der Mann, der die Frauen liebte (2010) (Amazon) | SRT | 2024-07-23 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Gainsbourg.A.Heroic.Life.2010.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2023-03-17 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Gainsbourg.Vie.heroique.AKA.Gainsbourg.A.Heroic.Life.2010.1080p.BluRay.x264-HANDJO | SRT | 2022-12-27 |
| German | gainsbourg.2010 | SRT | 2022-10-03 |
| Czech | 25.000 FPS | SRT | 2022-06-02 |
| Arabic | Gainsbourg.-2010.720p.BluRay.DTS.x264-yadong1985 | SRT | 2021-12-19 |
| Hebrew | Gainsbourg.2010.LiMiTED.720p.BluRay.x264-TiTANS | SRT | 2021-07-01 |
| Dutch | Gainsbourg.2010.DVDrip.DualFrCz-iGalerie.cz | SRT | 2021-03-08 |
| English | Gainsbourg.Vie.Heroique.2010.FRENCH.720p.BluRay.x264-FHD | SRT | 2020-04-04 |
| Bosnian | Gainsbourg.A.Heroic.Life.2010.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SRT | 2019-11-28 |
| Bosnian | Gainsbourg.A.Heroic.Life.2010.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SRT | 2018-12-29 |
| Spanish | Gainsbourg Vie Héroique HD | SRT | 2018-06-07 |
| Spanish | Gainsbourg: A heroic life | SRT | 2016-10-07 |
| Spanish | Gainsbourg: A heroic life | SRT | 2016-10-04 |
| Hebrew | Gainsbourg.FRENCH.REPACK.1CD.DVDRip.XviD-ATeam | SRT | 2016-07-04 |
| Czech | Gainsbourg-Vie-h-roique-(0000214317) | SRT | 2016-07-01 |
| Bosnian | Gainsbourg.Vie.Heroique.FRENCH.DVDRip.XviD-AYMO-srp | SRT | 2016-04-25 |
| Estonian | Gainsbourg.Vie.Heroique.2010.FRENCH.720p.BluRay.x264-FHD | SRT | 2015-10-24 |
| Spanish | Gainsbourg.A.Heroic.Life.2010.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SRT | 2015-03-20 |
| Chinese | Gainsbourg.A.Heroic.Life.2010.BDRip.720p.chs | SRT | 2014-12-16 |
| English | Gainsbourg.A.Heroic.Life.2010.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi [PublicH | SRT | 2014-11-12 |
| Czech | GAINSBOURG | SRT | 2014-07-08 |
| Romanian | Gainsbourg.A.Heroic.Life.2010.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi-rum(1) | SRT | 2014-06-27 |
| Finnish | Gainsbourg.Vie.Heroique.FRENCH.DVDRip.XviD-AYMO | SRT | 2014-02-19 |
| Greek | Gainsbourg.A.Heroic.Life.2010.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi-gre | SRT | 2013-12-16 |
| Portuguese (Brazil) | Gainsbourg.A.Heroic.Life.2010.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SRT | 2013-12-09 |
| Croatian | LIMITED.DVDRip.XviD-RUBY | SRT | 2013-12-07 |
| Polish | Gainsbourg.2010.720p.BluRay.Rus.Fre.HDCLUB | SRT | 2013-12-01 |
| Turkish | Senkron Güncel. | SRT | 2013-11-24 |
| Turkish | Gainsbourg.Vie.Heroique.FRENCH.DVDRip.XviD.AYMO | SRT | 2013-11-24 |
| Turkish | Gainsbourg.(Vie.héroïque).2010.DVDRip.{x264+HE-AAC}{Fr}{Sub.Fr}- (698,37 MB.) | SRT | 2013-11-24 |
| Turkish | Gainsbourg.2010.LiMiTED.720p.BluRay.x264-TiTANS | SRT | 2013-11-22 |
| Turkish | HLS | SRT | 2013-11-22 |
| Hebrew | GAINSBOURG [2010] DVD Rip Xvid [StB] | SRT | 2013-10-24 |
| Turkish | fhd-gvh.720p | SRT | 2013-08-12 |
| Dutch | Gainsbourg.Vie.Heroique.FRENCH.1080p.BluRay.Tibz | SRT | 2013-02-06 |
| Dutch | Gainsbourg Vie Heroique FRENCH DVDRip XviD-AYMO | SRT | 2013-02-03 |
| English | ateam-gains.avi | SRT | 2012-10-31 |
| Romanian | Gainsbourg (2010) 01 | SRT | 2012-07-13 |
| English | Gainsbourg.Vie.Heroique.FRENCH.DVDRip.XviD-AYMO | SRT | 2012-04-09 |
| Hebrew | ruby-gainsbourga | SRT | 2011-11-18 |
| Slovenian | Gainsbourg.A.Heroic.Life.2010.SLOSubs.DVDRip.XviD-DrSi | SRT | 2011-10-19 |
| Finnish | Gainsbourg.2010.Bluray.DTS.1080p.x264-Telechargement | SRT | 2011-10-13 |
| Polish | Gainsbourg: A Heroic Life | SUB | 2011-08-24 |
| Polish | Gainsbourg.2010.LiMiTED.720p.BluRay.x264-TiTANS | TMP | 2011-08-16 |
| Polish | Gainsbourg.Vie.Heroique.FRENCH.DVDRip.XviD-AYMO-CD2 | SUB | 2011-06-08 |
| Polish | Gainsbourg.Vie.Heroique.FRENCH.DVDRip.XviD-AYMO | SUB | 2011-06-07 |