History Is Made at Night subtitles
Film. 1937. Romance, Drama. 97 min. Directed by Frank Borzage.
A KISS and HISTORY IS MADE AT NIGHT
An American woman seeking divorce from her wealthy, controlling husband falls for a romantic Parisian who saves her from his entrapment.
24 subtitle files in 10 languages
- English: 5
- French: 4
- Spanish: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Arabic: 2
- Greek: 2
- Italian: 2
- Persian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | History Is Made at Night (1937).DVD.NonHI.en.JANUS | ASS | 2025-12-21 |
| English | History Is Made at Night (1937).DVD.HI.en.JANUS | ASS | 2025-12-21 |
| Arabic | History Is Made at Night (1937) | SRT | 2024-07-20 |
| Persian | History made at night | SRT | 2024-05-04 |
| English | History.Is.Made.at.Night.1937.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-09-24 |
| Arabic | History.Is.Made.At.Night.1937.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-01-18 |
| Portuguese (Brazil) | History.Is.Made.at.Night.1937.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-03-10 |
| English | History Is Made At Night - YOUTUBE MANU | SRT | 2022-02-09 |
| Turkish | History Is Made at Night - Frank Borzage - 1937 BDRip 720p] [Criterion Collection] | SRT | 2021-07-11 |
| Greek | History Is Made at Night 1937 1080p BluRay H264 AAC-RARBG | SRT | 2021-07-06 |
| Greek | History Is Made at Night 1937 1080p BluRay H264 AAC-RARBG | SRT | 2021-07-06 |
| Spanish | Cena de medianoche (1937) | SRT | 2021-05-09 |
| French | History.Is.Made.At.Night.1937.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-05-03 |
| Serbian | History Is Made At Night.1937.1080p | SRT | 2021-04-23 |
| English | History Is Made at Night (1937) [23.976] [01.37.40.688] UTF-8 English BDRemux Criterion rutracker | SRT | 2021-04-20 |
| Italian | History Is Made At Night (1937) [BluRay][YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| French | History is made at night - Le destin se joue la nuit | SRT | 2021-01-24 |
| Italian | History Is Made At Night - 1937 | SRT | 2017-03-09 |
| French | Le destin se joue la nuit | SRT | 2016-12-22 |
| French | Le destin se joue la nuit | SRT | 2016-12-17 |
| Spanish | CENA DE MEDIANOCHE VOSE | SRT | 2010-12-28 |
| Portuguese (Brazil) | History.Is.Made.at.Night.1937.Borzage.DVDRip.XviD-MKO | SRT | 2010-10-02 |
| Spanish | History Is Made at Night (1937) Spanish subtitles | SRT | 2010-05-15 |
| Portuguese (Brazil) | History Is Made at Night (1937) Frank Borzage Charles Boyer | SRT | 2009-01-28 |