Sweet Bean subtitles
Film. 2015. Drama. 113 min. Directed by Naomi Kawase.
A small little Dorayaki shop on the outskirts of Tokyo.
The master of a dorayaki pastry store hires a 76-year-old woman whose talents attract customers from all over. But she's hiding a troubling secret. Life's joys are found in the little details, and no matter what may be weighing you down, everyone loves a good pastry.
87 subtitle files in 30 languages
- French: 10
- English: 8
- Spanish: 6
- German: 5
- Italian: 4
- Arabic: 3
- Bulgarian: 3
- Greek: 3
- Finnish: 3
- Korean: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Polish: 3
- Portuguese: 3
- Romanian: 3
- Serbian: 3
- Swedish: 3
- Danish: 2
- Persian: 2
- Hebrew: 2
- Hungarian: 2
- Indonesian: 2
- Malayalam: 2
- Chinese: 2
- Czech: 1
- Basque: 1
- Norwegian: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
- Turkish: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese (Brazil) | Sweet Bean (Naomi Kawase, 2015) [1080p BluRay x264 VXT] | SRT | 2026-04-08 |
| Russian | An.2015.RUSSUB.720p.BluRay.x264-HDS_track3 | SRT | 2024-10-08 |
| Arabic | Sweet Red Bean Paste 2015 720p BluRay x264 WiKi Sweet Red Bean Paste (An) 2015 1080p BluRay x264 WiKi | ASS | 2024-07-18 |
| Indonesian | Sweet Bean [An] (2015) Bluray | SRT | 2024-07-16 |
| Persian | Sweet.Red.Bean.Paste.2015.sunflowermag.com | SRT | 2024-07-09 |
| French | An.2015.24.fps.Fr | SRT | 2024-07-08 |
| Korean | Sweet.Bean.2015.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-07-08 |
| Indonesian | Sweet.Red.Bean.Paste.2015.BluRay.720p.x264-WiKi | SRT | 2024-07-08 |
| Italian | Le Ricette Della Signora Toku | SRT | 2024-07-07 |
| Korean | Ан.2015.RUSSUB.720p.BluRay.x264-HDS | SRT | 2024-06-19 |
| English | Sweet Bean 2015.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-01-30 |
| English | Sweet Bean 2015.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-01-30 |
| Korean | Sweet.Red.Bean.Paste.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SMI | 2022-01-04 |
| Spanish | An (Naomi Kawase, 2015) | SRT | 2021-09-29 |
| Norwegian | Sweet.Red.Bean.Paste.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SRT | 2021-09-26 |
| Chinese | Sweet.Bean.2015.limited.1080p.bluray.x264-usury | SRT | 2020-08-03 |
| French | dTV arte | SRT | 2020-06-16 |
| German | dTV arte color | SRT | 2020-06-16 |
| Serbian | Sweet.Bean.2015.LIMITED.DVDRip.x264-RedBlade | SRT | 2020-01-12 |
| Bulgarian | 5rFF-swbean | SRT | 2019-10-19 |
| Portuguese (Brazil) | sweet.bean.2015.limited.1080p.bluray.x264-usury | SRT | 2019-09-20 |
| Slovenian | Sweet.Red.Bean.Paste.2015.720p.BluRay.x264-WiKi | SRT | 2019-02-26 |
| German | Naomi Kawase - Sweet Red Bean Paste (2015 An JapE) | SRT | 2018-12-12 |
| German | Kirschblueten.und.rote.Bohnen.2015.GERMAN.dTV | SRT | 2018-06-25 |
| Hebrew | Sweet Bean 2015 Japanese 720p BRRip 850 MB - iExTV | SRT | 2018-04-02 |
| Hungarian | Sweet.Red.Bean.Paste.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SRT | 2018-02-02 |
| Malayalam | Sweet.Red.Bean.Paste.An.2015.720p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs | SRT | 2017-10-30 |
| Malayalam | Sweet.Red.Bean.Paste.An.2015.720p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs | SRT | 2017-10-30 |
| Greek | Sweet Bean 2015 Japanese 720p BRRip 850 MB - iExTV | SRT | 2017-08-22 |
| Arabic | Sweet.Red.Bean.Paste.2015.720p.BluRay.x264-WiKi | SRT | 2017-08-04 |
| Arabic | Sweet.Red.Bean.Paste.2015.720p.BluRay.x264-WiKi | ASS | 2017-08-04 |
| Czech | Sweet-Bean(0000285649) | SRT | 2017-04-28 |
| Portuguese | Sweet.Bean.2015.LIMITED.DVDRip.x264-RedBlade | SRT | 2017-04-26 |
| Portuguese | Sweet.Bean.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2017-04-26 |
| Portuguese | Sweet Bean | SRT | 2017-04-26 |
| Basque | Sweet.Red.Bean.Paste.2015.720p.BluRay.x264-WiKi | SRT | 2017-04-26 |
| Greek | Sweet red bean paste | SRT | 2017-04-07 |
| Greek | Sweet.Red.Bean.Paste.[An].2015.720p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs | SRT | 2017-04-06 |
| French | Les Délices De Tokyo 25.000 FPS | SRT | 2017-03-22 |
| French | Les Délices De Tokyo 23.976 FPS | SRT | 2017-03-22 |
| French | Les Délices De Tokyo | SRT | 2017-03-20 |
| French | Les Délices De Tokyo | SRT | 2017-03-20 |
| Bulgarian | Sweet.Red.Bean.Paste.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SRT | 2016-12-27 |
| Bulgarian | 5rFF-swbean | SRT | 2016-12-19 |
| Polish | Sweet.Red.Bean.Paste.2015.720p.BluRay.x264 | SRT | 2016-12-18 |
| Hungarian | sweet.bean.2015.limited.dvdrip.x264-redblade | SRT | 2016-11-28 |
| French | Sweet Bean 2015 Japanese 720p BRRip 850 MB - iExTV.mp4 | SRT | 2016-09-14 |
| Polish | Sweet.Bean.2015.LIMITED.DVDRip.x264-RedBlade | TXT | 2016-09-13 |
| Italian | Sweet.Red.Bean.Paste.[An].2015.720p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs | SRT | 2016-09-08 |
| English | Sweet.Bean.2015.LIMITED.DVDRip.x264-RedBlade | SRT | 2016-09-07 |